Примеры использования Stell dich nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Stell dich nicht an?
Ты себя видел?Alle tragen, jetzt stell dich nicht so an.
Все носят, не ломайся так.Stell dich nicht an.
Ну, не сердись.Komm schon, Fi, stell dich nicht so an.
Ну прекрати, Фи, не будь такой букой.Stell dich nicht dumm.
Не притворяйся глупой.Nimm Abstand von mir, stell dich nicht neben mich.
Отойди от меня, не стой рядом со мной.Stell dich nicht dumm.
Не прикидывайся дураком.Sag es mir direkt und stell dich nicht zwischen mich und meinen Bruder.
Просто скажи об этом мне в лицо. Не вставай между мной и братом.Stell dich nicht dumm.
Не прикидывайся дурачком.Prahl, so viel du willst! Aber stell dich nicht zwischen mich und den Blutwein!
Хвастайся сколько влезет, но не становись между мной и" кровяным вином"!Stell dich nicht dumm.
Не прикидывайся дурочкой.Marge, stell dich nicht so an.
Мардж, не подводи меня.Stell dich nicht dumm, Mum.
Не валяй дурака, мама.Stell dich nicht so dumm.
Милли, не будь идиоткой.Stell dich nicht gegen mich.
Не становись против меня.Не будь такой привередой.Stell dich nicht wieder dumm!
Не… Не прикидывайся идиоткой!Stell dich nicht dumm, Louis.
Не прикидывайся дураком, Луис.Stell dich nicht auf ihre Seite.
Не становись на ее сторону.Stell dich nicht dumm, Billy.
Не притворяйся дурачком, Билли.Stell dich nicht blöder als du bist.
Не строй из себя придурка.Не время прикидываться тупым.Ты все усложняешь.Stell dich nicht dumm, Manny.
Не прикидывайся придуроком, Мэнни.Ja, stell dich nicht an wie ein Baby.
Да, ты прям как маленький.Stell dich nicht dumm an!
Не строй из себя дурачка!Stell dich nicht blöd, okay?
Не надо изображать дурачка передо мной, хорошо?Stell dich nicht schüchtern oder dumm.
Stell dich nicht dumm, ich weiß, was du machst.
Не прикидывайся дурочкой, я знаю, что ты делаешь.Stell dich nicht dumm. Ich muss mich nicht dumm stellen.
Ќе прикидывайс€ глупой ћне не зачем это делать.
