STICHWUNDEN на Русском - Русский перевод

• колотые раны
• ножевые ранения
• колотых ран
• ножевые раны

Примеры использования Stichwunden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und Stichwunden.
И колотые раны.

Was sind das für Stichwunden?
Что это за проколы?

Stichwunden. Magen.
Ножевые ранения, живот.

Mehrfache Stichwunden.
Множественные ножевые раны.

Stichwunden und chemischen Verbrennungen.
Резаные раны и химические ожоги.

Mehrere Stichwunden.
Множественные ножевые ранения.

Verbluten, Strangulation… plus drei Stichwunden.
Побои, удушение… плюс три колотых раны.

Mehrere Stichwunden.
Многочисленные ножевые ранения.

Beide Opfer starben an vielfachen Stichwunden.
Обе жертвы умерли от многочисленных колотых ран.

Sieht wie Stichwunden aus.
Больше похоже на колотые раны.

Ich habe hier ein Opfer mit Stichwunden.
Я нахожусь с жертвой с ножевым ранением.

Okay, zwei Stichwunden im Abdomen.
Ладно, две колотые раны в животе.

Er hatte zahlreiche Stichwunden.
У него было множество стад.

Er hat Stichwunden und er ist tot.
Кажется, его закололи и он мертв.

Der Nächste, bitte. Stichwunden!
Следующий: множественные колотые раны.

Mehrere Stichwunden, insgesamt sieben.
Несколько ножевых ранений, всего семь.

Ein Ausreißer, tot aufgefunden, mehrere Stichwunden, vor drei Jahren.
Беглец найден мертвым с многочисленными ножевыми ранениями 3 года назад.

Zwei Stichwunden in ihrem Bauch und ihre Kehle wurde aufgeschlitzt.
Две колотые раны на ее животе и перерезанное горло… тот же почерк.

Dies sind keine Stichwunden, oder?
Это не ножевые раны?

Also ihre Stichwunden stimmen überein mit den anderen"Herrin vom See.
Ну, ее ножевые ранения совпадают- с другими жертвами озерного убийцы.

Ich leuchte mit meiner Taschenlampe auf seine Stiefel, und sehe zwei winzige Stichwunden.
Фонариком я посветил ему на ноги, увидел два маленьких укуса.

Stellt sich heraus, er hatte Stichwunden, an den selben Stellen wie sein Bruder Ben.
Оказывается, он был заколот в точности как его брат, Бен.

Also, wir führten parallele Autopsien durch, und beide Leichen hatten Stichwunden im oberen rechten Abdomen.
Итак, мы одновременно провели два вскрытия, и у обоих тел есть колотые раны в верхней правой части живота.

Ich sehe mindestens zwei Stichwunden und offenbar einige Verteidigungswunden.
Вижу по крайней мере 2 колотых раны и несколько ран, по виду, оборонительных.

Stellte sich heraus, alle davon passten zu einem Modesto-Unfall, wo der Fahrer Stichwunden in die Brust erlitt.
Оказывается, каждая соответствует аварии машины" Модесто", в которой водитель пострадал от колотых ран груди.

Patient kommt mit vier Stichwunden aus Rikers,- alles Punktionen im Brustbereich.
Пациент прибыл из тюрьмы Рикерс с четырьмя ножевыми ранениями, все колотые, нанесены в область груди.

Sehen Sie jedes Detail, sehen Sie das Blut, was aus ihrem Kopf fließt, wie sie aus ihren beschissenen Augen blutet, Stichwunden.
Увидь все детали, увидь кровь, которая вытекает из ее головы, вытекает из ее чертов глаз, колотые раны.

Plus zwei Schusswunden, vier Stichwunden und ein Reifenabdruck über den oberen Torso.
Плюс два огнестрельных ранения, четыре ножевых ранения, и следы от автомобиля на верхней части тела.

Wollt ihr mir sagen, dass ihr denkt, dass ein Mädchen mit zwei Stichwunden am Hals von einem Hund gebissen wurde?
Ты пытаешься мне сказать, что ты думаешь, будто девушка с двумя ранами на шее была укушена собакой?

So wurde er in den Operationssaal genommen, wo wir 4 Stichwunden entdeckt haben, verursacht durch den gebrochenen Beckenknochen, der den Darm zerriß.
Поэтому его доставили в операционную, где мы обнаружили 4 колотые раны кишечника от раздробленной тазовой кости.