TEXTDOKUMENTEN на Русском - Русский перевод

• текстовых документах
• текстовых документов
• текстовые документы

Примеры использования Textdokumenten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Hintergründe in Textdokumenten.
Фон в тексте.

In Textdokumenten, die mit der aktuellen Version von Writer erstellt wurden, wird der zusätzliche Durchschuss verwendet.
В текстовых документах, создаваемых в вашей текущей версии Writer, по умолчанию используется дополнительный отступ.

Umgang mit Textdokumenten.
Работа с текстовыми документами.

Node id=" 0207" title=" Bereiche und Frames in Textdokumenten.
Node id=" 0207" title=" Разделы и рамки в текстовых документах.

Zeichnungen; in Textdokumenten drucken.
Рисунки; печать в текстовых документах.

Benutzerdefinierte Umrandungen in Textdokumenten.
Пользовательское обрамление в текстовых документах.

Objekte; in Textdokumenten anzeigen.
Объекты; отображение в текстовых документах.

Einfügen von Daten aus Textdokumenten.
Вставка данных из текстовых документов.

In Textdokumenten, die mit der aktuellen Version von Writer erstellt wurden, wird die neue Tabulator-Behandlung benutzt.
В текстовых документах, создаваемых в вашей текущей версии Writer, по умолчанию используется новая обработка позиции табуляции.

Einfügen;Daten aus Textdokumenten.
Вставка; данные из текстовых документов.

In Textdokumenten können Sie Grafiken, Tabelle und Zeichenobjekte mit fortlaufend nummerierten Beschriftungen versehen.
В текстовых документах можно добавлять названия со сквозной нумерацией для графических объектов, таблиц, рамок и рисованных объектов.

Drucken; Elemente in Textdokumenten.
Печать; элементы в текстовых документах.

In Textdokumenten, die mit Versionen vor StarOffice 8 oder OpenOffice. org 2.0 erstellt wurden, wird der zusätzliche Durchschuss nicht verwendet.
В текстовых документах, созданных в версиях Writer до StarOffice 8 или OpenOffice. org 2., дополнительный отступ не используется.

Kopieren;Daten aus Textdokumenten.
Копирование; данные из текстовых документов.

In Textdokumenten, die mit Versionen vor StarOffice 8 oder OpenOffice. org 2.0 erstellt wurden, wird die alte Tabulator-Behandlung angewendet.
В текстовых документах, созданных в версиях Writer до StarOffice 8 или OpenOffice. org 2., применяется старая обработка позиции табуляции.

Überblicke;Navigator in Textdokumenten.
Обзоры; навигатор в текстовых документах.

In Textdokumenten, die mit der aktuellen Version von Writer, oder mit neueren Versionen von Microsoft Word erstellt wurden, wird das neue Verfahren benutzt.
В текстовых документах, созданных в вашей текущей версии Writer и в документах последних версий Microsoft Word, используется новый процесс.

Für Tabellen und Felder in Textdokumenten.
Для таблиц и полей в текстовых документах.

Berechnen von Formeln in Textdokumenten und Einfügen der Ergebnisse.
Вычисление формулы и вставка результата в текстовый документ.

Berechnen komplexer Formeln in Textdokumenten.
Вычисления по сложным формулам в текстовых документах.

Suchen in Tabellen und Textdokumenten mit Formularfunktionen.
Поиск по документам таблиц и форм.

Funktion(Ziehen und Ablegen) ermöglicht eine schnelle und effiziente Arbeit mit Textdokumenten in $officename.
Позволяет быстро и эффективно работать с текстовыми документами в$ officename.

Von Kommentar zu Kommentar in Textdokumenten navigieren.
Переход по комментариям в текстовых документах.

Das Voreinstellungselement für Dateitypen ermöglicht das Erstellen, Konfigurieren und Löschen von Dateinamenerweiterungen, die einer bestimmten Klasse von Dateien(beispielsweise Textdokumenten) zugeordnet sind.
Элемент предпочтения« Тип файла» позволяет создавать, настраивать и удалять расширения файлов, связанные с определенным классом файлов например, текстовые документы.

HTML-Dokumente; aus Textdokumenten erzeugen.
Документы HTML; создание из текстовых документов.

Beachten Sie, dass alle diese Komponenten sehr gut integriert werden können. Eine Tabellenkalkulation kann also grundsätzlich alles enthalten, von der Tabelle bis zu Präsentationen, Berichten und sogar Textdokumenten. Ebenso kann in fast jede Komponente fast jede andere Komponente integriert werden.
Помните, что все эти компоненты очень хорошо интегрированы друг с другом. В простейшем случае, электронная таблица может содержать в себе, графики, презентации, отчеты и даже текстовые документы. Также, практически любой компонент может содержать в себе любой другой.

Auch Feldbefehle und Tabellen in Textdokumenten konvertieren.
Также преобразовать поля и таблицы в текстовых документах.

Anzeigen; Kommentare in Textdokumenten.
Отображение; комментарии в текстовых документах.

Um die Druckoptionen für Kommentare in allen Textdokumenten zu ändern, wählen Sie.
Для изменения параметров печати для комментариев во всех текстовых документах выберите.

Hier legen Sie die Vorgaben für die Anzeige von Objekten in Textdokumenten sowie für Fensterelemente fest.
Определение параметров по умолчанию для отображения объектов в текстовых документах и для элементов окон.