UNS FINDEN на Русском - Русский перевод

нас искать
nach uns suchen
uns finden
нас найдут
uns finden
uns kriegen
нас нашли
uns gefunden haben

Примеры использования Uns finden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Wer kann uns finden?
Кто может нас найти?
Außer wenn Ivo und seine Männer uns finden.
Если только Айво и его люди не придут нас искать.
Wenn sie uns finden, Martha.
Если нас найдут, Марта.
Und was ist, wenn die uns finden?
А если они найдут нас?
Bevor sie uns finden und töten.
Прежде чем нас найдут и убьют.
Sie wissen, wo Sie uns finden.
Вы знаете где нас найти.
Wenn sie uns finden, dann sei es so.
Найдут нас- так тому и быть.
Können sie uns finden?
Они могут нас найти?
Wenn sie uns finden, werden sie uns töten.
Если они найдут нас, они нас убьют.
Und wenn die uns finden.
Если они найдут нас.
Wenn sie uns finden, werden wir alle getötet.
Если нас найдут здесь, мы все умрем.
Wie konnten sie uns finden?
Как они нас нашли?
Wenn die uns finden, sind wir tot.
Если они нас найдут, мы умрем.
Wie konnten die uns finden?
Как они нас нашли?
Wenn sie uns finden, brauchen sie das Baby nicht mehr.
Если они найдут нас, им уже не будет нужен ребенок.
Sie werden uns finden.
Если они захотят нас найти.
Nein, aber es ist nur eine Frage der Zeit, bis sie uns finden.
Нет, но рано или поздно нас найдут.
Sie wissen, wo Sie uns finden. Ja, wissen wir..
Вы знаете, где нас искать.
Wie konnten Elias Männer uns finden?
Как люди Элиаса нас нашли?
Wenn sie uns finden, dann dürfen sie auch das Radio finden..
Если они нас найдут, то и радио обнаружат.
Sie wissen, wo sie uns finden.
Ы знаете, где нас найти.
Wenn sie uns finden, dann finden sie auch ihr Tagebuch.
Если они нас найдут, то найдут и ее дневник.
Erst muss er uns finden.
Для начала ему нужно нас найти.
Ich gebe uns vier Stunden bevor sie uns finden.
Я думаю, что в пределах 4 часов нас найдут.
Oh, er weiß, wo er uns finden kann.
О, он будет знать, где нас найти.
Du hast noch nicht erklärt, wie Gisborne wissen konnte, wo er uns finden kann.
Ты не объяснил, почему Гисборн знал, где нас найти.
Ich verstehe nicht, wie sie uns finden konnten.
Не понимаю, как нас нашли.
Wir finden ihn besser, bevor die Reisenden uns finden.
Нам лучше найти его до того, как нас найдут странники.
Und sie werden nicht wissen, wie sie uns finden… sollten sie es erfahren.
И они не узнают, как нас найти… когда хватятся нас..
Erst müssen sie uns finden.
Сначала им придется нас найти.
Результатов: 106, Время: 0.0334

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский