Примеры использования Unserem angebot на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Aus unserem Angebot.
Из нашего предложения.Er wird in 3 Stunden entlassen… mit unserem Angebot.
Ћы отпустим его часа через три, вместе с нашим предложением.In unserem Angebot enthalten.
Jesus hat dir von unserem Angebot erzählt?
Иисус рассказал Вам о нашем предложении?In unserem Angebot enthalten Samos Autovermietung.
Включено в наше предложение Самос Аренда Автомобиля.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Nachdem wir Ihre Einreichung erhalten haben, werden wir Sie innerhalb von 48 Stunden mit unserem Angebot kontaktieren.
После получения вашего представления мы свяжемся с вами в течение 48 часов с нашим предложением.In unserem Angebot enthalten Kalymnos Autovermietung.
Включено в наше предложение Калимнос Аренда Автомобиля.Es ist ein Concept-Art aus unserem Angebot, das uns den Zuschlag verschaffte.
Концепт- арт из нашего предложения. Он и принес нам этот грант.In unserem Angebot nutzen wir den Begriff"Intelligente Steckdosen.
В нашем предложении мы используем понятие" Умная розетка.Sagen Sie ihm, dass ich ihm bis zum Geschäftsbeginn am Montag gebe, um unserem Angebot der Baker Street Immobilie entgegenzuwirken.
Я даю ему время до утра понедельника, чтобы рассмотреть наше предложение по собственности на Бэйкер- стрит.Wir haben in unserem Angebot 3 Appartements, exklusive Lage und Angebot. .
Мы имеем в нашем предложении 3 квартиры, эксклюзивные позиции и Vorhandene DoC sind kein Garant für die Verfügbarkeit eines bestimmten Produktes,da DoC auch nach dem Ausscheiden eines Produktes aus unserem Angebot noch gepflegt werden.
Существование DoC не указывает на доступность продукта:DoC сохраняются и после исключения продуктов из нашего ассортимента.Nur in unserem Angebot finden Sie diese sehr seltene Gelegenheit, eine Immobilie in erster Meeresreihe an einer der exklusivsten Lagen in Sevid zu kaufen.
Только в нашем предложении вы можете найти эту очень редкую возможность купить недвижимость в первом ряду от моря в одном из самых эксклюзивных мест в деревне Севид.Es gibt nicht viele Gebäude Grundstücke withthe saubere Dokumentation,aber wir haben in unserem Angebot das Land in allen Siedlungen auf der Insel Ciovo: Arbanija, Mastrinka, Okrug Gornji, Okrug Donji, Zedno.
Есть не так много участки земли под строительство withthe чистой документации,но мы имеем в нашем предложении земли во всех населенных пунктах на острове Ciovo: Арбания, Mastrinka, Горни округа, округа Дони, Zedno.In unserem Angebot gibt es verschiedene Variationen von ökonomischen Mehrzweckprodukten, gefüllt mit Sand und ausgelegt mit Gummipolster, welchewesentliche Systeme für den Sport auf Freizeitniveau bieten.
В нашем предложении вы найдете довольно экономичные покрытия, которые наполнены песком, по резиновым подушкам, которые подходят для региональных установок.Es gibt nicht viele Gebäude Grundstücke withthe saubere Dokumentation,aber wir haben in unserem Angebot das Land in allen Siedlungen auf der Insel Rab: Banjol, Barbat, Kampor, Lopar, Palit, Rab, Supetarska Draga.
Есть не так много участки земли под строительство withthe чистой документации,но мы имеем в нашем предложении земли во всех населенных пунктах на острове Раб: Banjol, Barbat, Kampor, Лопар, Palit, Раб, Супетарска Драга.Es gibt nicht viele Gebäude Grundstücke mit der sauberen Dokumentation, aber wir haben in unserem Angebot das Land in allen Siedlungen auf der Insel Korcula: Badija, Bilin Zal, Blato, Brna, Istruga, Korcula, Lumbarda, Prizba, Pupnat, Pupnatska Luka, Racisce, Smokvica, Vela Luka, Zavalatica, Zitna, Zrnovo, Zrnovska Banja.
Есть не так много земли под застройку участки с чистой документации, но мы имеем в нашем предложении земли во всех населенных пунктах на острове Корчула: Badija, Билин Зал, Блато, Брно, Istruga, Корчула, Lumbarda, Prizba, Pupnat, Pupnatska Лука, Racisce, Смоквица, Vela Luka, Zavalatica, Zitná, Žrnovo, Zrnovska Баня.Es gibt nicht viele Gebäude Grundstücke withthe saubere Dokumentation,aber wir haben in unserem Angebot das Land in allen Siedlungen auf der Insel Dugi Otok: Bozava, Brbinj, Dragove, Luka, Rava, Sali, Soline, Veli Rat, Zaglav, Zman.
Есть не так много участки земли под строительство withthe чистой документации,но мы имеем в нашем предложении земли во всех населенных пунктах на острове Дуги оток: Božava, Brbinj, Dragove, Лука, Рава, Сали, Солине, Вели Рат, Zaglav, Zman.Es gibt nicht viele Gebäude Grundstücke mit der sauberen Dokumentation, aber wir haben in unserem Angebot das Land in allen Siedlungen auf der Insel Brac: Bobovisca, Bol, Dol(Marina), DRACEVICA, Niederösterreich Humac, Upper Humac, Lozisca, Milna, Mirca, Murvica, Nerezisca, Novo Selo, Podhume, Marina, Povlja, Praznica, Pucisca, Splitska, Sumartin, Supetar, Bol, Selca, Skrip.
Есть не так много земли под застройку участки с чистой документации, но мы имеем в нашем предложении земли во всех населенных пунктах на острове Брач: Bobovisca, Бол, Дол( Марина), Dracevica, Нижняя Humac, Верхняя Humac, Lozisca, Милна, Mirca, Murvica, Nerezisca, Ново Село, Podhume, Марина, Povlja, Praznica, Pučišća, Splitska, Sumartin, Супетар, Бол, Selca, Skrip.Es gibt nicht viele Gebäude Grundstücke withthe saubere Dokumentation,aber wir haben in unserem Angebot das Land in allen Siedlungen auf der Insel Lastovo: Glavat, Lastovo Stadt, Lucica, Pasadur, Skrivena Luka, Susac, Ubli, Zaklopatica.
Есть не так много участки земли под строительство withthe чистой документации,но мы имеем в нашем предложении земли во всех населенных пунктах на острове Ластово: Glavat, Ластово города, Lucica, Pasadur, Skrivena Лука, Sušac, Ubli, Zaklopatica.Es gibt nicht viele Gebäude Grundstücke withthe saubere Dokumentation,aber wir haben in unserem Angebot das Land in allen Siedlungen auf der Insel Solta: Donje selo, Gornje selo, Grohote, Maslinica, Necujam, Rogac, Srednje selo, Stomorska.
Есть не так много участки земли под строительство withthe чистой документации,но мы имеем в нашем предложении земли во всех населенных пунктах на острове Шолта: Доне Село, Горне Село, Grohote, Maslinica, Nečujam, Рогач, Srednje село, Stomorska.Es gibt nicht viele Gebäude Grundstücke withthe saubere Dokumentation,aber wir haben in unserem Angebot das Land in allen Siedlungen auf der Insel Mljet: Babine Kuce, Babino Polje, Blata, Govedari, Okuklje, Polace, Pomena, Saplunara, Sobra, Soline, Tatinica.
Есть не так много участки земли под строительство withthe чистой документации,но мы имеем в нашем предложении земли во всех населенных пунктах на острове Млет: Babine Kuce, Бабино- Поле, Блата, Govedari, Okuklje, Polače, Помена, Saplunara, SOBRA, Солине, Tatinica.Es gibt nicht viele Gebäude Grundstücke withthe saubere Dokumentation,aber wir haben in unserem Angebot das Land in allen Siedlungen auf der Insel Krk: Baska, Krk, Lakmartin, Malinska, Njivice, Omisalj, Punat, Soline, Stara Baska, Suzan, Sveti Anton, Vrbnik.
Есть не так много участки земли под строительство withthe чистой документации,но мы имеем в нашем предложении земли во всех населенных пунктах на острове Крк: Баска, Крк, Lakmartin, Малинска, Njivice, Омишаль, Punat, Солине, Стара Баска, Сьюзан, Свети Антон, Врбник.Es gibt nicht viele Gebäude Grundstücke mit der sauberen Dokumentation, aber wir haben in unserem Angebot das Land in allen Siedlungen auf der Insel Vis: Borovik, Duboka, Komiza, Milna, Oključna, Podhumlje, Podselje, Podšpilje, Podstrazje, Rogacic, Rukavac, Vis, Zena Glava.
Есть не так много земли под застройку участки с чистой документации, но мы имеем в нашем предложении земли во всех населенных пунктах на острове Вис: Боровик, Duboka, Комижа, Милна, Okljucna, Podhumlje, Podselje, Podspilje, Podstrazje, Rogacic, Rukavac, Вис, Зена- Глава.Es gibt nicht viele Gebäude Grundstücke withthe saubere Dokumentation,aber wir haben in unserem Angebot das Land in allen Siedlungen auf der Insel Pag: Bosana, Kosljun, Krcine, Mandre, Metajna, Novalja, Pag, Povljana, Simuni, Smokvica, Stara Novalja, Stara Vas, Vlasici.
Есть не так много участки земли под строительство withthe чистой документации,но мы имеем в нашем предложении земли во всех населенных пунктах на острове Паг: Босана, Košljun, Krcine, Мандре, Metajna, Novalja, Паг, Povljana, Симуни, Смоквица, Стара Novalja, Стара Vas, Vlasici.Es gibt nicht viele Gebäude Grundstücke withthe saubere Dokumentation,aber wir haben in unserem Angebot das Land in allen Siedlungen auf der Insel Rab: Cres Stadt, Lubenice, Mali Podol, Martinsica, Osor, Porozina, Predoscica, Punta Kriza, Stivan, Sveti Petar, Ustrine, Vrana.
Есть не так много участки земли под строительство withthe чистой документации,но мы имеем в нашем предложении земли во всех населенных пунктах на острове Раб: Крес город, Lubenice, Мали Подоле, Martinsica, Осор, Porozina, Predoscica, Пунта- криза, Stivan, Свети Петар, Ustrine, Врана.Natürlich möchte ich annehmen, dass unser Angebot auch ziemlich gut ist.
Само собой, хотелось бы думать, что наше предложение тоже весьма неплохое.Partnerschaft, kein Verkauf. Das ist unser Angebot an Sie.
Партнерство, не продажа- это наше предложение.In 2012 haben wir erweitert und perfektioniert unser Angebot an Dienstleistungen.
В 2012 году мы расширили и совершенствуется наше предложение услуг.Unser Angebot an Plattenwärmetauschern(PLWT) umfasst.
Наш ассортимент пластинчатых теплообменников включает в себя.
