Примеры использования Unten rechts на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Unten rechts.
Ihr seid hier, unten rechts, oben links.
Вы тут, нижняя правая и левая верхняя.Unten rechts.
Снизу справа.Dürfte ich um eine Unterschrift unten rechts bitten?
Возьми и подпиши внизу справа.Unten rechts.
Справа внизу.Nachrichtenbereich in der Voreinstellung unten rechts.
Панель сообщений в правом нижнем углу.Er hat unten rechts gesagt.
Он сказал правая нижняя.Weißt du das Schildchen sollte nicht oben links sein sondern unten rechts.
Понимаешь… Ярлычок на одеяле должен быть не вверху слева а наоборот, внизу справа.Unten rechts vertikal.
В правом нижнем углу вертикально.Das sollte bei diesen Videos klar werden. Unten rechts sehen Sie einen Roboter.
Вот видео, демонстрирующее этот процесс. Внизу справа вы видите робота.Unten rechts sind die Geschlechtschromosomen.
Справа снизу хромосомы пола.Applaus Chromosom eins, oben links. Unten rechts sind die Geschlechtschromosomen.
Аплодисменты Первая хромосома, слева сверху. Справа снизу хромосомы пола.Unten rechts sieht man, dass eine statistisch signifikante Anzahl extrem heißer Tage auftaucht.
И в нижнем правом углу появилось статистически значимое количество крайне жарких дней.Und jetzt vier große Paneele. Das ist oben links. Oben rechts. Unten links. Unten rechts.
А вот четыре больших полотна: это верхнее левое; верхнее TEDxRio is unten rechts, rechts neben Bloggern und Autoren.
TEDxRio- внизу справа, правее блогеров и писателей.Wenn Sie möchten eine Überprüfung kann auf der Website registrieren(unten rechts) und klicken Sie auf“neue Artikel”.
Если вы хотите, чтобы сделать обзор можно зарегистрироваться на сайте( нижняя правая сторона) и нажмите“ новая статья”.Über die Schatztruhe unten rechts auf dem Bildschirm erhaltet Ihr Zugriff auf den Kaufmann.
Чтобы зайти к купцу, нажмите на сундук с сокровищами в правом нижнем углу экрана.Sie können es Art von Augapfel,denn es von wird der oben links nach unten rechts, so dass es geht eine negative Zahl sein.
Вы можете рода eyeball,потому что он идет от верхний левый в нижней правой, так что это собирается быть отрицательным числом.Unten rechts sehen Sie einen Roboter, der einen 360°-Salto in weniger als einer halben Sekunde vollführt.
Внизу справа вы видите робота, выполняющего переворот на 360° менее чем за полсекунды.Es ist die Tablette, Ziehen Sie das Papier nur unten rechts um den Bildschirm Bildschirmschoner Anwendung zu beenden.
Там Wenn wir den nächsten Clip anschauen, Werdet ihr die erste Version der"Macht der 10" oben sehen.Das bekannte ist unten rechts.
Das Dorf im Bild unten rechts ist Gao. Hier beginnt eine der Haupthandelsrouten durch die Sahara.
А в правом нижнем углу деревня Гао- место пересечения всех основных торговых путей, проходящих через Сахару.Pfützen, Sand, Flöße,Brücken und Schilder können durch Ziehen des kleinen Kreises unten rechts in der Größe verändert werden.
Размер луж, песка,мячей, мостов и надписей можно изменить мышкой посредством захвата маленького круга в нижнем правом углу.Die Kugel drang unten rechts in Mr. Castles Schädel ein, genauer gesagt, an der Sutura sphenofrontalis, der Schädelnaht zwischen Keilbein und Stirnbein, die hier und hier liegen.
Пуля пробила череп мистера Касла в нижнем правом секторе, или, точнее, в клиновидном шве, являющимся швом между клиновидной и лобной костью, Тут и тут.Du hast vor wenigen Monaten deine Zähne weißen lassen,anstatt das Loch unten rechts im Backenzahn füllen zu lassen. Man sieht es, wenn du lächelst.
Ты отбелил зубы пару месяцев назад, вместо того, чтобы запломбировать нижний правый моляр… его видно, когда ты улыбаешься.Im Unterfenster Übersicht finden Sie die wichtigsten Informationen über ein Element. In der Mitte sehen Sie das Symbol des Elements mit der Ordnungszahl links unten. Oben links wird der Name des Elements angezeigt, unten rechts die relative Atommasse des Elements.
В Overview вы можете найти наиболее важную информацию об элементе. В центре вы видите символ элемента с его порядковым номером в левом In Ländern und Regionen, in denen diese Funktion verfügbar ist, können Sie unten rechts in Google Maps für Computer auf den Link"Problem melden" klicken.
Для этого в некоторых странах и регионах вам доступна ссылка" Сообщить о проблеме" в правом нижнем углу Карт Google для обычных компьютеров.VMs halten ein Seminar für eine Kirchengemeinde(oben), ein Priester und Gemeindevertreter von San Pablo Villa de Mitla durchtrennte das Einweihungsband des VM‑Zelts(oben rechts) und VM‑Ausbildung von Schulpolizisten unten rechts.
Саентологические волонтеры проводят семинар для прихожан церкви( вверху); священник и представитель администрации Сан Пабло Вилла де Митла перерезал ленточку на павильоне саентологических волонтеров( вверху Drittens, U-Disk nach Gebrauch,entfernen Sie die Hardware des Computers und ziehen Sie dann unten rechts auf U-Disk, oder führen könnte file is missing!
В-третьих, У дискапосле использования, удаления оборудования компьютера, а затем потяните правый нижний диск U, или, вероятно, приведет файл отсутствует!Und ich hab gemeint, erst einmal,lass mich die Berechnungen für diese Verbindung durchführen, unten rechts, die mit Kumarin verwandt ist, aber ein extra Fünfeck im Molekül enthält.
Я сказал,что в первую очередь хотел бы сделать расчет этого соединения, внизу справа, который похож на кумарин, но имеет дополнительный пятиугольник в молекуле.
