UNTERSCHÄTZE на Русском - Русский перевод

• недооценивай
• недооценивать
• недооценивайте

Примеры использования Unterschätze на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Unterschätze nicht meine Macht!
Не недооценивай мои силы!

Aber vielleicht unterschätze ich Sie.
Но я тебя недооценил.

Unterschätze nie deinen Feind.
Никогда не недооценивай врага.

Aber vielleicht unterschätze ich dich.
Возможно, я недооценила тебя.

Unterschätze nie einen Kelten.
Не стоит недооценивать кельтов.

Das ist das letzte Mal, dass ich diese Schlampe unterschätze.
Это последний раз, когда я недооценила эту стерву.

Unterschätze es nicht, Joanna.
Не нужно ее недооценивать, Джоанна.

Ich unterschätze Sie immer wieder, Garak.
Я вас недооценивал, Гарак.

Unterschätze seine Fähigkeiten nicht.
Я бы не стал его недооценивать.

Barry, unterschätze den"Trickster" nicht.
Барри, не недооценивай Ловкача.

Unterschätze nie die Kraft des Saftes!
Не нужно недооценивать мощь Шварца!

Unterschätze niemals einen Gegner.
Никогда не стоит недооценивать оппонента.

Unterschätze meinen kleinen Bruder bloß nicht.
Не вздумай недооценивать моего брата.

Unterschätze nicht die Gröβe des Tropfens.
Не следует недооценивать размеры этой капли.

Unterschätze nie die Gier des Anderen!
Никогда не недооценивай… жадность твоего соседа!

Unterschätze nie die Dummheit eines Abhängigen.
Никогда не надо недооценивать тупость наркоманов.

Unterschätze nie die Macht einer guten Männerfreundschaft.
Ты недооцениваешь крепкую мужскую дружбу.

Unterschätze nie die Macht eines Mannes, der liebt.
Никогда не недооценивай мощь влюбленного мужчины.

Unterschätze niemals die Stärke von Schuld, Amanda.
Никогда не стоит недооценивать силу вины, Аманда.

Unterschätze nicht die Last, die mein Mann trägt.
Не надо недооценивать бремя, которое несет мой муж.

Unterschätze niemals die Kraft von Lernkarten.
Никогда не недооценивайте силу карточек для запоминания.

Ja, unterschätze niemals die Macht von billigem Alkohol.
Ага, никогда не недооценивай силу дешевого бухла.

Ich unterschätze Sie nicht, Herr Gouverneur, aber eingeschüchtert?
Я не могу вас недооценивать, губернатор?

Unterschätze nie die Wichtigkeit des ersten Eindruckes.
Не стоит недооценивать значение первого впечатления.

Unterschätze nicht, wie faul diese Dumpfbacken sind.
Не недооценивай то, насколько ленивы эти тупые придурки.

Unterschätze nie die Macht deines Feindes, Silver Lion.
Никогда недооценивай силы врага твоего, Серебряный Лев.

Unterschätze nie die Anziehungskraft eines Mannes in Uniform.
Ты недооцениваешь привлекательность мужчины в форме.

Unterschätze deinen Gegner nicht, Dexter, nicht schon wieder.
Не стоит снова недооценивать своего противника, Декстер.

Unterschätze nie die Kraft einer Königin mit schönem Haar, meine Liebe.
Никогда не недооценивайте могущество королевы с прекрасными волосами, мой дорогой.

Unterschätze niemals die Menschen um dich herum… oder sie könnten dich hintergehen.
Никогда не недооценивайте тех, кто вокруг вас. Они могут не оправдать ваших ожиданий.

Как использовать "unterschätze" в предложении

Unterschätze nie die Eifersucht einer Rumänin!

Unterschätze den Arbeitsaufwand dieses Bauschritts nicht!

Unterschätze niemals, was Mein Darshan bewirkt.

Unterschätze niemand die Weisheit des Volkes.

Unterschätze niemals die Macht eines Tweets!

Doch unterschätze auch nicht die Gruppen-Funktionen.

Unterschätze die Gefahr des Sonnenbrandes keinesfalls.

Unterschätze nicht die Wichtigkeit der Hauptpersönlichkeit.

Unterschätze nie die Kraft des Windes.

Also, Melly unterschätze uns bitte nicht.