Примеры использования Waldorf на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Blair Waldorf?
Блэр Волдорф?Ich sollte zurück ins Waldorf.
Мне нужно возвращаться в Волдорф.Blair Waldorf arbeitet an der Tür.
Блэр Волдорф работает швейцаром.Er wohnt im Waldorf.
Остановился в Уолдорфе.Und Blair Waldorf hinterher jammern.
Люди также переводят
Und einen Sieg im Waldorf.
И победу в Уолдорфе.Blair Waldorf, Serena van der Woodsen.
Блэр Волдорф, Серена Ван Дер Вудсен.Dieser Schlüssel ist für Blair Waldorf.
Этот ключ для Блэр Волдорф.Und Blair Waldorf hinterher zu weinen.
И тосковать по Блэр Уолдорф.Marinierter Schweinerücken"Waldorf.
Маринованная свиная спинка« Вальдорф».Hi, Blair Waldorf, Serenas Freundin.
Привет. Я Блэр Вольдорф, подруга Сирены.Dann lassen Sie uns zu dem Kapitel Blair Waldorf kommen.
Тогда давайте перейдем к главе о Блэр Уолдорф.Hast du Blair Waldorf von Cedric erzählt?
Это ты сказала Блэр Вольдорф про Седрика?Sind Sie in den Genuss einer religiösen Erziehung gekommen, Miss Waldorf?
Вам понравилось религиозное воспитание, Мисс Волдорф?Weil Lassie im Waldorf wohnt und sie es nicht dürfen.
Потому что Лесси останавливается в Уолдорфе, а им нельзя.Hier steht, dass ich mich von Blair Waldorf fernhalten muss.
Тут сказано, что я должен держаться подальше от Блэр Уолдорф.Mrs. Waldorf, ich hoffe, dass Sie nicht denken, dass ich versucht habe.
Миссис Уолдорф, я надеюсь, вы не думаете.Oh, welche Sache war das jetzt? Ich, Blair Waldorf, brauche Dan Humphreys Hilfe.
Я, Блэр Уолдорф, нуждаюсь в помощи Дэна Хамфри.Danny überzeugt ihn herüberzukommen und sich Lou bei einem Clubauftritt im Waldorf anzusehen.
Дэнни убеждает его посмотреть на Лу на" встрече с песней" в Уолдорфе.Als die neue Leiterin von Waldorf Designs, habe ich nur eine Chance auf ein Debüt.
Как новая глава Waldorf Designs, у меня есть только один шанс на дебют.Ich meine… ich bin Theater-Manager und ich muss heute Abend Berle im Waldorf treffen.
Я театральный менеджер и должен встретиться с Берлом в Уолдорфе.Nicht in diesem. Solltest du nicht im Waldorf Astoria sein und das Spitzenkleid anziehen?
Ты разве не должна быть в Waldorf Astoria, надевая платье, как салфетку?Nun, nur wie verrückt es wäre, wenn deine geheime Beziehung mit jemandem wie Blair Waldorf wäre.
Ну, как безумно бы было, если бы твои секретные отношения были с кем-нибудь таким как Блэр Уолдорф.Ich habe das Gefühl, dass die wahre Blair Waldorf näher ist, als du denkst.
Чувствую, что настоящая Блэр Уолдорф гораздо ближе, чем кажется.Das bedeutet, dass Waldorf Designs vor Ablauf der Frist in den Läden sein wird.
Тогда, это значит что Волдорф дизайн будет в магазинах до, установленного мамой, срока.Hey, wir haben uns noch nicht offiziell kennen gelernt, aber unserer beider Freundin, Blair Waldorf, möchte mit dir reden.
Привет, мы раньше не встречались, Но наша общая подруга, Блэр Уолдорф хочет с тобой поговорить.Name: Hotel-Projekt-Möbel Hilton Waldorf Fertig stellen: Walnussfurnier-blattende.
Имя: Мебель проекта гостиницы Хилтон Вальдорф Отделка: Финиш облицовки грецкого ореха.Ich bin normalerweise keine große Rednerin, aber ich muss sagen, wie glücklich ich bin, dass Blair Waldorf meine beste Freundin ist.
Оратор- не мое призвание, но я должна сказать, как мне повезло, что Блэр Уолдорф- моя лучшая подруга.Es scheint so, als hätte Blair Waldorf letztendlich Jesus gefunden… und ihn uneingeladen auf Georginas Party gebeten.
Кажется, Блэр Уолдорф наконец нашла Иисуса и пригласила его, чтобы испортить вечеринку Джорджины.Gesichtet… Blair Waldorf, die lernt, dass das Verlassen des Spiels nicht bedeutet, dass niemand auf der Bank wartet, um den Platz einzunehmen.
Замечено, Блэр Уолдорф узнала, что то, что ты вне игры, еще не означает, что никто не сидит на скамейке запасных в ожидании того, чтобызанятьтвоеместо.
