Примеры использования Blair waldorf на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Blair Waldorf?
Блэр Волдорф?Und du bist Blair Waldorf.
А ты- Блер Уолдорф.Und Blair Waldorf hinterher jammern.
И страдания по Блэр Уолдорф.Dieser Schlüssel ist für Blair Waldorf.
Этот ключ для Блэр Волдорф.Blair Waldorf arbeitet an der Tür.
Блэр Волдорф работает швейцаром.Dann lassen Sie uns zu dem Kapitel Blair Waldorf kommen.
Тогда давайте перейдем к главе о Блэр Уолдорф.Und Blair Waldorf hinterher zu weinen.
И тосковать по Блэр Уолдорф.Hier steht, dass ich mich von Blair Waldorf fernhalten muss.
Blair Waldorf, Serena van der Woodsen.
Блэр Волдорф, Серена Ван Дер Вудсен.Jonathan, das ist meine Schwester Serena und ihre Freundin Blair Waldorf.
И ее подруга, Блэр Уолдорф. Это Джонатан, мой парень.Hi, Blair Waldorf, Serenas Freundin.
Привет. Я Блэр Вольдорф, подруга Сирены.Oh, welche Sache war das jetzt? Ich, Blair Waldorf, brauche Dan Humphreys Hilfe.
Я, Блэр Уолдорф, нуждаюсь в помощи Дэна Хамфри.Das ist völlig unmöglich. Es gibt kein Chuck Bass-Kapitel ohne Blair Waldorf.
Не существует главы про Чака Басса без Блэр Уолдорф.Hast du Blair Waldorf von Cedric erzählt?
Это ты сказала Блэр Вольдорф про Седрика?Nun, nur wie verrückt es wäre, wenn deine geheime Beziehung mit jemandem wie Blair Waldorf wäre.
Ну, как безумно бы было, если бы твои секретные отношения были с кем-нибудь таким как Блэр Уолдорф.Ich muss Blair Waldorf sein, bevor ich Chuck Bass' Freundin sein kann.
Я должна побыть Блэр Уолдорф, до того как стану девушкой Чака Басса.Eure Enkel werden stolz sein, dass Blair Waldorf euch schlechtgemacht hat.
Ваши внуки будут хвастаться, что Блэр Уолдорф унижала их предков.Dann wird Blair Waldorf ein Falke sein, der sich auf sie stürzt und sie verschlingt.
Тогда Блэр Уолдорф, должно быть, сокол который пикирует и пожирает их всех.Und er meinte, dass Yale jemanden wie Blair Waldorf wirklich gebrauchen könnte.
А он сказал, что Йелю нужны такие девушки, как Блэр Уолдорф.Blair Waldorf und Chuck Bass beschließen den Niedergang von Lonely Boys bester Freundin.
Блэр Уолдорф и Чак Басс планируют уничтожить лучшую подругу одинокого парня.Wie die meisten von ihnen wissen, sind Blair Waldorf und ich heute getraut worden.
Насколько вы знаете, Блэр Уолдорф и я сочетались браком, днем ранее.Meine Freundin Devyn war ein Mitglied in Dartmouth. Jedoch bezweifle ich,dass der NYU Ortsverband jemals von Blair Waldorf gehört hat.
Хотя я сомневаюсь, что Нью-Йоркский филиал когда-либо слышал о Блэр Уолдорф.Es tut mir leid, aber ich muss Blair Waldorf sein, bevor ich Chuck Bass' Freundin sein kann.
Мне очень жаль, но я должна стать Блэр Уолдорф до того как стать девушкой Чака Басса.Bart mag in der Lage sein, das FBI zu narren, aber er musste sich noch niemals Blair Waldorf und ihren Miststücken stellen.
Пусть Барт Басс и провел ФБР, но он еще не стакливался с Блэр Уолдорф и ее стервами.Es scheint so, als hätte Blair Waldorf letztendlich Jesus gefunden… und ihn uneingeladen auf Georginas Party gebeten.
Кажется, Блэр Уолдорф наконец нашла Иисуса и пригласила его, чтобы испортить вечеринку Джорджины.Hey, wir haben uns noch nicht offiziell kennen gelernt, aber unserer beider Freundin, Blair Waldorf, möchte mit dir reden.
Привет, мы раньше не встречались, Но наша общая подруга, Блэр Уолдорф хочет с тобой поговорить.Der wahre Beweis, dass unsere Welt unter gehen wird… ist Blair Waldorf, die Dan Humphrey benötigt, um sie vor dem gesellschaftlichen Untergang zu retten.
Главное свидетельство того, что мир сходит с ума- Блэр Уолдорф нуждается в Дэне Хамфри, чтобы спастись от социального вымирания.Ich bin normalerweise keine große Rednerin, aber ich muss sagen, wie glücklich ich bin, dass Blair Waldorf meine beste Freundin ist.
Оратор- не мое призвание, но я должна сказать, как мне повезло, что Блэр Уолдорф- моя лучшая подруга.Gesichtet… Blair Waldorf, die lernt, dass das Verlassen des Spiels nicht bedeutet, dass niemand auf der Bank wartet, um den Platz einzunehmen.
Замечено, Блэр Уолдорф узнала, что то, что ты вне игры, еще не означает, что никто не сидит на скамейке запасных в ожидании того, чтобызанятьтвоеместо.Ich wollte euch nur alle wissen lassen, dass Blair Waldorf da drüben ein paar Leute aus Georginas Vergangenheit eingeladen hat, nur damit sie sie in eine peinliche Lage bringen kann.
Я просто хотел, чтобы все знали, что, эм, Блэр Уолдорф пригласила людей из прошлого Джорджины, чтобы оконфузить ее.
