WAS STIMMT NICHT MIT DIR на Русском - Русский перевод

что с тобой не так
was stimmt nicht mit dir
да что с тобой
was stimmt nicht mit dir

Примеры использования Was stimmt nicht mit dir на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Was stimmt nicht mit dir?
Да что с тобой!
Er ist ein Mensch. Was stimmt nicht mit dir?
Чем он тебе не угодил?
Was stimmt nicht mit dir?
Ну, что с тобой?
Wieso solltest Du es zurückgeben wollen? Es war nur… Marie, was stimmt nicht mit Dir?
Просто это не было… что с тобой не так?
Was stimmt nicht mit dir?
Что с тобой такое?
Lemon, was stimmt nicht mit dir?
Да что с тобой, Лемон?
Was stimmt nicht mit dir?
Что такое с тобой?
O Junge, was stimmt nicht mit dir?
Малыш, да что с тобой?
Was stimmt nicht mit dir?
Что ты за человек?
Rajiv, was stimmt nicht mit dir?
Раджив, что не так с тобой?
Was stimmt nicht mit dir?
Что с тобой не так?
Tadashi, was stimmt nicht mit dir?!
Тадаши, что с тобой такое?
Was stimmt nicht mit dir?
Что не так с тобой?
Gabrielle, was stimmt nicht mit dir?
Габриэлль, да что с тобой?
Was stimmt nicht mit dir?
Да что с тобой такое?
Im Ernst, was stimmt nicht mit dir, Lily?
Серьезно, что с тобой, Лили?
Was stimmt nicht mit dir?
Что у тебя с головой?
Also, was stimmt nicht mit dir?
И что с тобой не так?
Was stimmt nicht mit dir?
Да что не так с тобой?
Was stimmt nicht mit dir?
Was stimmt nicht mit dir?
Да что с тобой не так?
Was stimmt nicht mit dir?
Что с тобой случилось?
Was stimmt nicht mit dir?
Что не так?
Was stimmt nicht mit dir?
Что блять с тобой такое?
Was stimmt nicht mit dir?
Что же с тобой случилось?
Was stimmt nicht mit dir?
Ты дурная что ли?
Was stimmt nicht mit dir, Mann?
Да, что с тобой, парень?
Was stimmt nicht mit dir, Winston?
Что с тобой не так, Уинстон?
Was stimmt nicht mit dir, Kumar?
Что с тобой такое? Тебе 22?
Was stimmt nicht mit dir, außer deiner offensichtlichen Wahl von schlechtem Stoff und Farbe.
Что с тобой не так? Кроме, очевидно дурного вкуса в тканях и цветах.
Результатов: 157, Время: 0.043

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский