Примеры использования Wodka на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Aber mit Wodka.
Wodka-- und so geht es weiter, Sie wissen schon.
Das schmeckt auch mit Wodka.
Я могу сделать с водкой.Weißt du was? Ich und Wodka ist keine gute Idee.
Знаешь, я и водка это плохая идея.Eis ist immer besser mit Wodka.
Лед всегда лучше идет с водкой.Sie müssen mir Wodka in eine Flasche Wasser kippen, okay?
Also haben wir unseren Glühwein mit Wodka versetzt.
И, мы смешали наш глинтвейн с водкой.Einfacher Wodka und ein Paket für den Kopf für 20 Minuten.
Простая водка и на 20 минут пакет на голову.Ich weiß doch, wie sehr ihr Leute euren Wodka mögt.
Я знаю, как сильно твой народ любит водку.Und ich habe nicht mehr so viel Wodka seit dem College getrunken.
Wodka riecht man nicht, und du bist noch viel betrunkener als ich.
Водка не пахнет, и… Ты пьянее, чем я.Frühstück auf dem Roten Platz mit Wodka und Kaviar.
И позавтракаем на Красной площади с водкой и икрой.Kannst du mir Wodka mitbringen und Red Bull ohne Zucker?
И захвати заодно" Рэд булл" без сахара и водку.Diese Publikation ist großartig. Ich liebe sie mehr als Wodka.
Это отличная статья я любить ее больше, чем водка.Dito dazu, dito trocken, dito Wodka, dito Martini und dito Zitrone.
Мне тоже водку, тоже с мартини, и тоже с лимоном.Ich mache das wirklich ungern, aber ich muss Ihren Wodka requirieren.
Ненавижу делать это, но я конфискую твою водку.Erst gibt er für Wodka alle Felle her, dann bittet sie zurück.
За водку всех соболей отдаст, потом плачет, назад просит.All diese Flaschen könnten völlig legal mit Wodka gefüllt sein.
Абсолютно законно все эти бутылки могут быть с водкой, а не с водой.Glenfiddich, Bourbon, Wodka, Cointreau, Grand Marnier, Armagnac.
Гленливет, бурбон, водка, куантро, гранд- марнье, арманьяк.Und dann wieder, nachdem ich das Geld meiner Mutter für Wodka gestohlen habe.
И снова, после того, как украла у мамы деньги на водку.Kein Wodka mehr, kein Kaviar, kein Tschaikowsky, kein Borschtsch!
Больше никакой водки… никакой икры… никакого Чайковского… никакого борща!Ich bin ziemlich sicher, dass eine Flasche Wodka nichts davon lösen kann.
Я уверена, что бутылка водки ничему из этого не поможет.Mit allen Mitteln auf Alkoholbasis bis hin zu reinem Alkohol oder Wodka.
Любым средством на спиртовой основе вплоть до чистого спирта или водки.Nun, ihr werdet festgestellt haben, dass Wodka nie nach verfaulten Eiern riecht.
Вы, естественно, знаете, что водка никогда не пахнет тухлыми яйцами.Wodka Lemon ist ein 2003 produzierter Film des kurdischen Regisseurs Hiner Saleem.
Водка Лимон»- иракско- курдистанский фильм режиссера Хинера Салеема 2003 года.Als es vorbei war, zwang Adam sie,eine ganze Flasche Wodka zu trinken.
Когда все кончилось,Адам заставил ее выпить целую бутылку водки.Diese aromatischen Wodka wird 5 mal gefiltert, um seine maximale Reinheit zu erreichen.
Этот ароматный водка фильтруется в 5 раз, чтобы достичь максимальной чистоты.Umgekehrt gibt es keine Konzentration in der Schwefel wie Wodka riecht.
С другой стороны, нет такой концентрации, при которой соединение серы будет пахнуть водкой.Stir in Preiselbeeren und Wodka Hpnotiq. Add Limonade goût. Garnir frischen Blaubeeren.
Смешать клюкву и водки Hpnotiq. Добавить лимонадом goût. Garnir свежей черники.Ich habe mit einem Teppichmesser geschnitten und Wodka als Desinfektionsmittel benutzt.
Я сделала разрез канцелярским ножом и использовала водку в качестве антисептика.
