Примеры использования Zoos на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Für Zoos und Sammler.
Для зоопарков и по заказу.Warum brauchen Sie das in Zoos?
Zoos wollen sie nicht behalten.
Их не держат в зоопарках.An wen verkaufen Sie die? An Zoos?
Sie mochte keine Zoos, nicht wahr?
Она была противницей зоопарков, да?Das Delfinarium des Moskauer Zoos.
Zoos sind voll, Gefängnisse laufen über.
Зоопарки забиты. Тюрьмы переполнены.Keine weiteren Zoos, okay?
Больше никаких зоопарков, договорились?Ich weiß nichts über Tiere und Zoos.
Я ничего не знаю о животных и зоопарках.Normalerweise ist das in Zoos installiert.
Обычно их устанавливают в зоопарках.Alle Zoos und Bioparks in Spanien ansehen.
Показать зоопарки и биопарки Испании.Das ist doch der Zweck Ihres kleinen Zoos, oder nicht?
Это ведь цель вашего зоопарка, да?Es gibt keine Zoos mehr und keine Computer.
Но зоопарков не будет. И компьютеров тоже.Wir retten Tiere aus Schlachthäusern, Zoos, Laboren.
Мы спасаем их из скотобоен, зоопарков, лабораторий.Unsere Affen leben in Zoos. Sie tun, was wir ihnen sagen.
Они живут в зоопарках и делают то, что мы им приказываем.Nach Angaben von W. W. Spizyn Direktor des Moskauer Zoos.
По материалам В. В. Спицина директор Московского зоопарка.Sind Zoos wertvolle Institutionen der Bildung und Arterhaltung?
Зоопарки, ценные образовательный и учреждения сохранения?Der Palawan-Pfaufasan wird in verschiedenen Zoos der Welt gepflegt.
Много буйволов содержится в зоопарках по всему миру.Sind Zoos wertvolle InstitutionenNder Bildung und Arterhaltung?
Зоопарки, ценные образовательный и учреждения сохранения?Bolschaja Grusinskaja uliza 1alter Teil des Moskauer Zoos.
Большая Грузинская ул., 1Старая территория Московского зоопарка.Und es gibt sie nicht in allzu vielen Zoos, wegen ihres Sexualverhaltens.
И из-за их сексуальных привычек они редко встречаются в зоопарках.Von allen Tapiren wird der Flachlandtapir am häufigsten in Zoos gezeigt.
Из всех тапиров равнинный тапир чаще всего демонстрируется в зоопарках.In den Vereinigten Staaten gibt es 350 Zoos, die jährlich 175 Millionen Besucher anlocken.
В США 350 зоопарков и 175 миллионов посетителей в год.War es grausam, als Menschen andere Primaten jahrhundertelang in Zoos einsperrten?
Было ли жестоко когда люди держали в клетке обезьян в зоопарках столетиями?Viele Gorillas in Zoos bekommen Antipsychotika und Beruhigunsmittel.
Многие гориллы в зоопарках получают антипсихотики и противотревожные препараты.Er hat die Gehege gebaut, die den Maßstab für moderne Zoos in Amerika vorgaben.
Он построил ограждения, которые стали стандартом для всех современных зоопарков Америки.So also, wie können Zoos und Aquarien tragen zu einer Änderung dieses Paradigma?
Как так, как зоопарков и аквариумов вносить изменения в этой парадигмы?Er gehört zu den bekanntesten Gibbonarten undist auch oft in deutschen Zoos zu sehen.
Является одним из наиболее известных видовсемейства и часто встречается в зоопарках.Das Gelände des Moskauer Zoos hat zwei Teile, die durch eine Galerie mit einander verbunden sind.
Paradieskasarkas werden seitdem regelmäßig in Zoos gehalten und werden gelegentlich auch von Privatpersonen als Wasserziergeflügel gepflegt.
С тех пор новозеландские пеганки регулярно содержатся в зоопарках, а также частными лицами как водная домашняя птица.
