ÊNFASE на Английском - Английский перевод

• emphasis
• focus
• stress
• emphasize
• emphasizing
• emphasizes
• emphases
• emphasized
• focused

Примеры использования Ênfase на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ênfase-\\ emph.
Emphasized-\\emph.

Estou a dar ênfase ao que disse.
I'm just emphasizing what you said.

Ênfase no"ora temos".
Emphasis on"now.

Reforçada ênfase, bem como unidade.
Increased focus as well as drive.

Ênfase nos riscos sistémicos;
Focus on systemic risk;

Melhorar a sua ênfase e concentração.
Boost your focus and also focus..

A ênfase era para ser sempre ALEGRE!!!
The stress was to be always JOYFUL!!!!

Em adição a isto, ele coloca ênfase especial em.
In addition, he places special emphases on.

Ênfase em soft skills e empregabilidade.
Emphasis on soft skills and employability.

Existem dois regulamentos para por ênfase nas palavras: 1.
There are two rules for emphasizing words: 1.

Damos ênfase em nosso processo de produção.
We emphasize in our production processes.

Fora destas palavras, ponha so ênfase naquilo que é novo no texto.
Out of these words only emphasize what is new in the text.

A ênfase sistémica é cada vez mais relevante.
Systemic focus is increasingly relevant.

É isto que faz com que esta ênfase na subsidiariedade seja muito importante.
So that makes this stress upon subsidiarity very important.

Ênfase em materiais, técnicas e detalhes.
Emphasis on materials, techniques and details.

Quase que toda a ênfase no Eurodance é percussão e ritmo.
Almost all Eurodance emphasizes percussion and rhythm.

Ênfase em soft skills, incluindo design thinking e criatividade.
Emphasis on soft skills including design thinking and creativity.

Quase que toda a ênfase no Eurodance é percussão e ritmo.
Percussion===Almost all Eurodance emphasizes percussion and rhythm.

Ênfase na diversidade e nas interações autênticas entre os sujeitos.
Emphasis on diversity and authentic interactions between subjects.

Há tantas religiões que não podemos colocar muita ênfase na fé religiosa.
There are so many religions that we can't place stress on religious faith.

A ênfase está na qualidade e não na quantidade.
The emphasis is on quality, not quantity.

Projeto de Relatório Conjunto sobre o Emprego: ênfase na evolução do emprego e da situação social.
Draft Joint Employment Report: Focus on jobs and social developments.

A ênfase do Livro Branco nas regiões e no CR.
The focus of the White Paper on Regions/CoR.

Algumas palavras, como oc'hen/ ˈotʂen/~/ oˈtʂen/('comb'), têm ênfase na variação livre.
Some words, like oc̈hen/ˈotʂen/~/oˈtʂen/('comb'), have stress in free variation.

Com especial ênfase sobre os textos do Tantra.
With special emphasis on the texts of Tantra.

As doutrinas adventistas se assemelham à teologia restauracionista tradicional, com ênfase no Pré-milenismo e no arminianismo.
Adventist doctrine resembles trinitarian Protestant theology, with premillennial and Arminian emphases.

O ênfase no diálogo entre os parceiros sociais.
An emphasis on dialogue between social partners.

Mas se eu procurasse o conforto físico, eu daria ênfase às necessidades físicas, daria ênfase à pobreza.
But if I were seeking physical comfort, I would emphasize the physical needs, I would emphasize poverty.

A ênfase está mais na mensagem do que no evento.
The emphases is on the message more than the event.

Será dada maior ênfase a acções de cooperação União Europeia-Japão.
Greater focus will be given to EU-Japan cooperation activities.

Как использовать "ênfase" в предложении

Jerônimo Barbosa é mestrando em Ciência da Computação pela Universidade Federal de Pernambuco, com ênfase em Inteligência Artificial e Computação Musical.

Você vai aprender sobre e experimentar todas as facetas da profissão docente, com ênfase na teoria educacional.

Neste Seminário, daremos ênfase aos objetos contratados ordinariamente: softwares, equipamentos e serviços, levando em conta os aspectos técnicos de TI e os aspectos jurídicos dessas contratações.

Desenvolve projeto voluntário na ONG Grupo de Apoio Aos Meninos/Meninas de Rua (GAMR), com ênfase na adolescência e os aspectos culturais, profissões e desenvolvimento pessoal.

Altura do salto – Com ênfase no evite salto alto!

Mecânica do navio – estática – parte i 29 plina arquitetura naval aos estudantes de engenharia mecânica para uma ênfase em assuntos da engenharia naval.

Geografia v – ensino religioso existe uma ênfase muito grande no eja ter acesso a outros graus ou modalidades de ensino básico e profissionalizante.

Doutora em Direito Constitucional, com ênfase em Direitos Humanos e Mestre em Filosofia do Direito pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo – PUC-SP.

Recentemente, o MetaQuotes tem colocado uma ênfase mais forte no MT5 : a função de hedging foi finalmente adicionada a ele e todas as versões da plataforma foram exibidas.

O curso desenvolvido na modalidade a distância, com ênfase nas áreas da deficiência física, sensorial e mental, está estruturado para: - trazer o contexto escolar dos….