ÚMIDOS на Английском - Английский перевод

• wet
• humid
• moist
• damp
• teary
• wetted
• moisture-laden
• wetter

Примеры использования Úmidos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Os olhos estão úmidos.
Eyes are moist.

São úmidos, envelhecidos, deteriorados e assim por diante.
Are damp, aging, deterioration and so on.

Seus olhos estavam úmidos.
His eyes were damp.

Se você gostar de bolos úmidos, substitua o óleo por iogurte.
If you like moist cakes, substitute the oil for yogurt.

Os dias são quentes e úmidos.
Days are hot and humid.

Prefere prados úmidos e brejos.
Prefers damp meadows and bogs.

Estes ossos são ainda úmidos.
These bones are still moist.

Trance os cabelos úmidos e deixe secar.
Braid damp hair and let it dry.

Adequado para locais úmidos.
Suitable for wet location.

Um tipo de trópicos úmidos da América do Sul.
A sort from damp tropics of South America.

Verões muito quentes e úmidos.
Very hot and humid summers.

Deve ser aplicado em cabelos úmidos lavados de forma limpa.
It must be applied to cleanly washed wet hair.

Tem verões quentes e úmidos.
It has got hot and humid summers.

Comer pimenta- locais úmidos pessoas são alimentos muito picante.
Eat chili- humid places people are very spicy food.

UL listado para locais úmidos.
UL listed for wet locations.

Poços úmidos, submersas com um sistema de acoplamento automático.
Wet wells, submerged with automatic coupling system.

Os verões são muito quentes e úmidos.
Summers are very hot and humid.

Separe os alimentos úmidos dos secos.
Separate wet foods from dry foods.

Boa resistência em ambientes úmidos.
Good resistance in humid environments.

Distribua nos cabelos úmidos e emulsione.
Distribute over damp hair and emulsify.

Especialmente eficazes são envoltórios úmidos.
Especially effective are wet wraps.

O primeiro vive em lugares úmidos, o segundo- em seco;
The first live in wet places, the second- in dry;

Tais condições criam-se em quartos úmidos.
Such conditions are created in damp rooms.

Terrenos úmidos eram geralmente ocupados por amieiro e cinzas.
Humid terrains were generally occupied by alder and ash.

Robôs para ambientes úmidos RX e TX.
RX and TX humid environment robots.

Poços úmidos, submersas com um sistema de acoplamento automático.
Wet wells, submerged with an automatic coupling system.

Os pimentões devem estar úmidos e macios.
The peppers should be moist and soft.

Disse Joel com os olhos úmidos, completando:- Eu sou assim como você era!
Joel said with teary eyes, adding:- I am just like you were!

Seu corpo e cabelo estavam úmidos de suor.
Her body and hair are wet with sweat.

Os cabelos úmidos são a única indicação de que elas estiveram nadando recentemente.
Wet hair is the only indication of their recent swim.

Как использовать "úmidos" в предложении

Qualidade da carne de cordeiros, criados em creep feeding com silagem de grãos úmidos de milho.

Pense nisso desta maneira - seus sapatos são escuros, quentes e, sim, às vezes eles podem estar úmidos.

Você pode evitar que fique muito sujo escovando-o regularmente e usando toalhetes úmidos para remover pequenos detalhes de sujeira.

Passe nos fios úmidos, como se estivesse lavando-os.

Boa noite,gostaria de saber se todos os tipos de tonalizantes de vocês são aplicados com os cabelos úmidos ou tem diferença de um para outro,obrigada!

Após a lavagem, passo bastante leave-in e sempre com os cabelos úmidos”.

Além disso, evite deixar em locais úmidos ou expostos ao sol e chuva, pois isso pode reduzir a sua durabilidade.

Aplique no cabelos úmidos e deixe por 5 a 15 minutos.

Com os cabelos lavados e úmidos, aplique em toda a extensão dos fios.

Proporciona um alisamento mais natural ao cabelo, é rápida, leve e eficiente, podendo ser usada em cabelos úmidos ou molhados.