A TUA CONTA на Английском - Английский перевод

• your account
• your bill
• your tab
• your check
• your count

Примеры использования A tua conta на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A tua conta.
Your tab.

Sobre a tua conta.
About your account.

A tua conta.
Your account.

Esta é a tua conta.
This is your bill.

Na tua conta.
On your tab.

Aqui está a tua conta.
Here's your check.

É a tua conta, certo?
Your count, right?

É sobre a tua conta.
It's about your bill.

A tua conta, Stanley?
Your tab, Stanley?

Então paga a tua conta.
Then pay your tab.

A tua conta está paga.
Your tab is covered.

Eu pago a tua conta.
I will cover your tab.

A tua conta foi limpa, Frank.
Your bill's cleared, Frank.

Pagas-te a tua conta?
You settled your bill?

Paga a tua conta ou põe-te a andar.
Pay your tab or get on the wagon.

Tenta pagar a tua conta.
Try paying your tab.

Paga a tua conta e vai-te embora.
Just pay your check and get out.

Já facturei a tua conta.
I have already billed your account.

Ocultar a tua conta nos motores de pesquisa.
Hide your account from search engines.

O Luke pode usar a tua conta.
Luke can use your account.

Por isso paga a tua conta ou não te sirvo mais nada.
So clear your tab or no more.

Deve estar a descobrir a tua conta.
He will discover your bill any minute.

Depois disso a tua conta será carregada!
After that your account will be loaded!

A tua conta… aposto como adivinho o valor.
Your bill--i bet i can guess how much it is.

Podes carregar a tua conta aqui.
You can load your account here.

Mantém a tua conta o mais protegida possível.
Keep your account as secure as possible.

Nós utilizamo-a para encontrar a tua conta e resolver problemas.
We use it to find your account and solve issues.

Parece que a tua conta está feita e é altura de pagares.
Looks like your bill is up and it is time for you to pay.

Andy, vou fazer a tua conta, amigo.
Andy, I will go get your check, bud.

Se pagasses a tua conta, talvez eu pudesse tirar férias.
Maybe if you paid your bill. I might be able to take a holiday.

Как использовать "a tua conta" в предложении

E aí, sou eu o teu cansaço, a tua incerteza a tua conta, a tua chama interior, a tua inquietação.

Iniciar a sessão em multiplayerrobot.com com a tua conta Steam Atenção: multiplayerrobot.com não é afiliado com o Steam ou a Valve Ao iniciares a sessão em multiplayerrobot.com através do Steam:

Acesse o seu email e ative a tua conta.

Podes ver aqui um guia passo a passo de como carregar a tua conta Revolut.

Para proteger a tua conta de abusos, tens aqui algumas dicas como protegê-la.

Usas o Chrome como browser e tens a tua conta ligada ao browser?

O prémio de $4.000 será sorteado pouco depois da promoção terminar, e o vencedor será anunciado no fórum.Nota: O dinheiro será transferido diretamente para a tua conta Tell-A-Friend.

Segue estes avisos, para manter a tua conta segura!

Quanto mais vezes alterares os teus dados de acesso, mais segura está a tua conta.

Literalmente, em 5 minutos, você pode ter a tua conta bancária no banco N26, um banco digital que funciona pela Europa toda.