AFAGO на Английском - Английский перевод

• cuddle
• stroking
• caress
• pat
• affection
• stroke

Примеры использования Afago на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Posso ter um afago boca?
Can I have a mouth cuddle?

O afago, rocha e canta/zumbido a seu bebê.
Cuddle, rock and sing/hum to your baby.

Com essa mão daqui eu afago a cabeça do diabo.
With this hand I stroke the devil's head.

Afago gatinhos pode matá-lo, alertam cientistas.
Cuddling kittens can kill you, warn scientists.

Fabricado pregas afago, de modo a não dissolvê-los.
Made folds cuddle, so as not to dissolve them.

Longo e sortido comboio de um emblema, afago musical.
Long varied train of an emblem, dabs of music.

Pegue Buddies afago ao longo do caminho para ganhar pontos extras.
Pick up Cuddle Buddies along the way to earn extra points.

Por isso a nossa terra era o nosso afago de todas as manhãs.
So our land was our caress of the morning.

Ladies' pijama afago de pele, 83% poly, 17% algodão, cores impressas.
Ladies' cuddle skin pyjamas, 83% poly, 17% cotton, printed colors.

Concluo que sou o seu patrão e eles me fazem um afago também.
I reckon I am their boss and they make me a pet besides.

Sinônimo de acalento é"afago"- sinónimos e palavras.
Synonym for jetty is"quay"- synonyms and words.

Também terminou itens de anjos, bonecos de neve, as mãos de cera e saco afago.
Also finished items of angels, snowmen, wax hands, and cuddle sack.

Um leve toque ou afago no braço de alguém pode ser um sinal de atração.
A light tap or stroking of the arm can be a signal of attraction.

Joga com sua jóia, especialmente com afago e puxar de movimentos.
She plays with her jewellery, especially with stroking and pulling motions.

Vozes Sem Terra Imagens& Vozes Categorias por mídia Assentamentos: O afago da….
Landless Voices Sights& Voices By categories Settlements: The Caress….

O lugar privilegiado do encontro é o afago da misericórdia de Jesus Cristo.
The privileged place of encounter is the caress of Jesus' mercy.

O afago profundo tem um efeito positivo no sangue e no sistema linfático, enquanto elimina a congestão nos tecidos.
Deep stroking has a positive effect on the blood and lymphatic system, while eliminating congestion in the tissues.

Madelon Guinazzo Meu primeiro afago do partido foi uma experiência de abrir os olhos!
Madelon Guinazzo My first Cuddle Party was an eye opening experience!

Há um ano que ela é minha aluna e, de vez em quando, afago-lhe as costas.
For one year she has been my pupil. And from time to time, I pat her on the back.

Digo eu, logo depois ignorando o afago no meu ego para me concentrar no que realmente importa.
I say, then shake off the stroke to my ego and concentrate on what's important.

É como uma flor a espalhar o perfume da ternura em notas de afago e firmeza.
She is like a flower that spreads tender perfume in notes of affection and firmness.

Meu cavalo dá um passo, mas eu distraidamente afago sua cabeça grande enquanto eu puxo seu freio.
My horse takes a step, but I absently pat his large head as I pull his bridle.

A lâmina microblading dura é superior para o principiantes novo porque a lâmina não agitará quando você é prática seu afago.
Hard microblading blade is the top one for new learner because the blade will not shake when you are practice your stroking.

Aproximando-se do valente animal, fez-lhe um afago e disse:- Obrigada, cavalinho!
Approaching the brave animal, she gave it a cuddle and said:- Thank you, colt!

Fiz-te sentir um afago profundo e ao mesmo tempo discreto, que talvez não tenhas reconhecido plenamente quando eras jovem e incerto.
I made you feel a profound and at the same time discrete affection, which maybe you did not fully recognize when you were young and unsure.

Silêncio baby, calma,” eu sussurro no ouvido dela, e beijo seu pescoço enquanto eu afago e provoco com os dedos.
Hush baby, easy,” I whisper into her ear, and kiss her neck while I stroke and tease her with my fingers.

O lugar privilegiado do encontro é o afago da misericórdia de Jesus Cristo em relação aos meus pecados.
The privileged place of encounter is the caress of Jesus' mercy regarding my sin.

Ele parecia super-satisfeito com o seu“família instantânea” dando sua nova enteada um afago a maior parte do caminho através.
He seemed super pleased with his“instant family” giving his new step-daughter a cuddle most of the way through.

É necessário o toque, o carinho, o afago, o afeto como atitudes positivas para o desenvolvimento infantil.
Touch, tenderness, cuddles, and affection are necessary, as attitudes which are positive for child development.

Tive a colaboração de toda a família, dele marido, da minha mãe, da minha família, muita força, muito apoio, muito afago, muito carinho foi o que me ajudou muito.
The entire family cooperated, he husband, my mother, my family, a lot of strength, a lot of support, a lot of hugs, a lot of caresses was what helped me a lot.

Как использовать "afago" в предложении

Este ser humano tão pequenino, era um permanente afago para Helena.

Maricá está precisando de idéias, respeito, carinho, afago, luta e responsabilidade.

Como o afago de mãos q amam, como doce som de uma voz apaixonada, como quando o sol beija o Mar!!

A primavera, as flores de que fluo, perduram Num afago esparso de miras.

Tentado conquistar aliados poderosos, o governador de Goiás, Marconi Perillo, fez um afago ao ministro do STF Gilmar Mendes.

Dê um afago Não subestime o poder do carinho quando se trata de ajudar as crianças a lidar com a dor.

Sentir essa presença por todos os lados e de vez em quando no afago dos braços dEle, é o que chamo de ‘estar iluminada’.

Desse toque eu imaginava um afago, mas sua aspereza disfarçada apedrejava aos poucos, quase que imperceptivelmente.

Ainda bem que eu sei que toda vez que eu saía pra trabalhar ou qq outra coisa eu me despedia com um afago ou um beijo.

Basicamente, é a troca de um tricampeão pelo afago a um aliado político do governador.