DERRAME на Английском - Английский перевод

• effusion
• stroke
• spill
• pour
• leakage
• shed
• leak
• effusions
• spills
• strokes
• spilling
• pouring
• shedding

Примеры использования Derrame на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Derrame o meu.
Shed mine.

O primeiro derrame do dia.
First spill of the day.

Derrame-os na pia.
Pour them into the sink.

Slots Casino Derrame online.
Casino Slots Spill Online.

Derrame água em minhas mãos.
Pour water on my hands.

Que grande derrame articular!
That's a large joint effusion.

Derrame cada um em seu próprio copo.
Pour each in its own cup.

Isto foi definitivamente um derrame.
This was definitely a pour.

Derrame suas próprias coisas, Clay.
Spill your own things, Clay.

O meu pai teve outro derrame.
My father. He's had another stroke.

Portanto derrame suas inibições.
Therefore shed your inhibitions.

Bruce, você está tendo um derrame.
Bruce, you're having a stroke.

Nunca derrame uma lágrima em público.
Never shed a tear in public.

Para ver se ela teve um derrame.
To see if she would had a stroke.

Derrame de lamas vermelhas na Hungria.
Red sludge spill in Hungary.

Um dos parceiros teve um derrame.
One of the partners had a stroke.

Temos um derrame de ácido clorídrico.
We have a hydrochloric acid spill.

Pode ser o precursor de um derrame.
These could be precursors to a stroke.

Derrame um pouco de vinho na minha taça.
Pour a little wine in my glass.

Em novembro de 2005 Balsamo sofreu um derrame.
In November 2005, Balsamo suffered a stroke.

Derrame articular pode estar presente.
Articular effusion may be present.

Íamos acabar com o derrame de petróleo no mar.
We were gonna put an end to maritime oil spills.

Não derrame suas libações com as minhas mãos.
Not pour their libations with my hands.

O teu exame ao cérebro mostrou evidências de um derrame.
Your brain scan showed evidence of a stroke.

Derrame de esgotos no Bloco de Apartamentos no 14.
Sewage spill in Apartment Block 14.

Insuficiência cardíaca congestiva, derrame pericárdico.
Congestive heart failure, pericardial effusion.

As causas de derrame pericárdio são variadas.
There are many causes of pericardial effusion.

Isto ajuda a fechar o tecido puncionado e a evitar qualquer derrame.
This will help seal the punctured tissue and prevent any leakage.

Quando o derrame afeta diferentes partes do cérebro.
When stroke affects different parts of the brain.

Membrana epiretinal também pode causar derrame vascular ou edema retinal.
Epiretinal membrane may also cause vascular leakage or retinal edema.

Как использовать "derrame" в предложении

Você vai descobrir que a maioria dos fabricantes de enorme equipe de marketing e derrame de grandes quantidades de dinheiro.

Young SINOPSE: Um derrame cerebral deixa Anthony Spencer, um multimilionário egocêntrico, em coma.

Aqueça uma panela bem grossa e derrame um fio de azeite.

Para servir, derrame um pouco da calda com as frutas sobre o mousse.

Derrame um pouco da calda da frigideira, polvilhe com canela e decore com tirinhas de limão.

Eles apontam que os viciados em trabalho tiveram um risco 33% maior de derrame quando comparados a pessoas que trabalhavam entre 35 e 40 horas semanais.

Trata se de um blogueiro assíduo, que estava internado, vítima de um derrame cerebral.

Tal dispositivo permite que você derrame líquido sem remover a tampa.

Não derrame a sopa até a borda - deixe um pouco de espaço, porque parte da cortiça também deve caber no frasco.

Derrame então o seu amor por todos os cantinhos do meu coração.