VAZAMENTO на Английском - Английский перевод S

Существительное
Прилагательное
Глагол
vazamento
leak
vazamento
fuga
vazar
escape
toupeira
rombo
informador
divulgar
fístula
mija
leakage
vazamento
fuga
extravasamento
escapamento
perda
derrame
escape
spill
derramamento
derrame
vazamento
entornar
cair
desembucha
verter
espalhar
razlivaiut
transbordam
endoleak
vazamento
de endoleaks
pouring
derramar
servir
aguaceiro
deitar
verter
despeje
vaze
coloque
flua
fluidez
casting
elenco
molde
gesso
fundição
lançado
fundido
escalado
escolhido
moldado
leaky
gotejante
vazamento
mal vedada
furado
permeável
fuga
pingar
vazando
leaking
vazamento
fuga
vazar
escape
toupeira
rombo
informador
divulgar
fístula
mija
leaks
vazamento
fuga
vazar
escape
toupeira
rombo
informador
divulgar
fístula
mija
leaked
vazamento
fuga
vazar
escape
toupeira
rombo
informador
divulgar
fístula
mija
leakages
vazamento
fuga
extravasamento
escapamento
perda
derrame
escape
spills
derramamento
derrame
vazamento
entornar
cair
desembucha
verter
espalhar
razlivaiut
transbordam

Примеры использования Vazamento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Vai consertar o vazamento ou não?
Gonna fix that leak or not?
Æ vazamento entre o pistão e¨ºmbolo.
Æ leak between the plunger and plunger.
Deve ter havido algum vazamento.
There must have been a leak.
O vazamento de plasma queimou através do casco.
Leaking plasma burned through the hull.
Água fervente todo o vazamento de lacuna.
Boiling water all the gap spill.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
vazamento lateral vazamento contínuo novo vazamentopequeno vazamento
Использование с глаголами
evitar vazamentosevitar o vazamento
Использование с существительными
vazamento de ar vazamento de óleo vazamento de gás vazamento de dados vazamento de informações proteção contra vazamentosvazamento de água vazamento de memória detecção de vazamentosvazamento de petróleo
Больше
Nenhum vazamento ou sangramento foi identificado.
No leaks or bleeding were identified.
Versão 2.03 corrige o vazamento de memória.
Version 2.03 fixed memory leak.
O vazamento tipo IV esteve presente em 1 caso 3,4.
Type IV leakage was present in 1 case 3.4.
Fundo bonito mesmo parar vazamento.
Beautiful background even you stop casting.
DSA 605: viewcvs-- Vazamento de informação.
DSA 605: viewcvs-- Information leak.
Qualidade pode garantir 5 anos sem vazamento.
Quality can guarantee 5 years no leakage.
O que é um vazamento de IP e quais são os riscos?
What is an IP leak and what are the risks?
Problemas de corrosão e vazamento cessaram.
Corrosion and leakage problems ceased.
Enchimento ou vazamento método de operação do molde.
Filling or pouring mold operation method.
Construção escapar eletrólito prova/ vazamento.
Construction escape proof/ spill electrolyte.
Isso pode levar a vazamento de dados e seqüestro.
This may lead to data leaking and hijacking.
Vazamento de água causada pelas propriedades do material.
Water leakage caused by the properties of the material.
A cofragem fixa para o vazamento de base monolítica.
The fixed formwork for pouring monolithic base.
Após o vazamento da necessidade concreta para resolver.
After pouring the concrete need to settle.
Cofragem permanente para o vazamento de base monolítica.
Permanent formwork for pouring monolithic base.
Esse vazamento também causa hipotensão intracraniana.
This leakage also causes intracranial hypotension.
Personalizado copo de suco faz a medição, vazamento e servindo fácil.
Custom juice cup makes measuring, pouring and serving easy.
Limpando o Vazamento de Petróleo em Taiwan, por Munch.
Cleaning up Oil Spill in Taiwan by Munch.
Em um caso,uma bomba de nitrogênio tinha uma vedação com um vazamento persistente.
In one case,a nitrogen pump had a persistently leaky seal.
Associação vazamento Tracker é um plugin WordPress.
Membership Leak Tracker is a WordPress plugin.
Isto é, quando eu inspecionou a bordo eencontrou os capacitores duros/ vazamento.
This is when I inspected the board andfound the crusty/leaky capacitors.
Há lens flare, vazamento de luz, textura e ruído.
There is lens flare, light leak, texture, and noise.
Vazamento de sangue é sua filha mais do que em um lugar.
Blood is pouring from your daughter in more than one place.
E eu criei um pequeno vazamento de óleo no Golfo do México.
I created a little oil spill in the Gulf of Mexico.
Vazamento de petróleo deixa região amazônica em estado de emergência.
Oil spill leaves Amazon region state of emergency.
Результатов: 2861, Время: 0.0653

Как использовать "vazamento" в предложении

Quarto amplo e arejado, porém havia um vazamento no boxe, o que deixou o banheiro molhado.
O criador do Facebook é interrogado por congressistas Destes EUA durante dois tempo após o vazamento do informações por 87 milhões do utilizadores 2.
Possui vapor extra e vapor vertical que possibilita passar roupa no cabide, e tem sistema corta-pingos que evita o vazamento de água.
Moto X5 também é alvo de vazamento e revela design do intermediário premium | TukEmperial - Dicas e Notícias do mundo da Tecnologia!
Na tarde de terça-feira (02/10), o PT havia apresentado ao CNJ uma reclamação disciplinar em face do juiz Sérgio Moro, em razão do vazamento da delação de Palocci.
A rachadura se deu devido à infiltração da chuva e a um vazamento de água encanada.
Na nota divulgada a empresa afirma que o principal motivo é o constante vazamento dos episódios que vem ocorrendo nas últimas semanas.
Após o vazamento da informação, ele informou que vai devolver o imóvel, e nesta sexta-feira, pediu demissão do cargo.
Sistema Corta Gás Válvula que corta o gás automaticamente em caso de vazamento.
Como os Bolsonaros só agem pensando no interesse privado, não deram a mínima importância ao maior desastre ambiental em extensão da história do Brasil: o vazamento de petróleo no litoral nordestino.

Vazamento на разных языках мира

S

Синонимы к слову Vazamento

derrame verter fuga extravasamento escape elenco despeje cast pour escalado lançado derramamento aguaceiro molde gesso escapamento vazar escolhido coloque perda
vazamentosvazamos o açúcar

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский