FURADO на Английском - Английский перевод

• bored
• stuck
• flat
• pierced
• punctured
• drilled
• furado
• holed
• leaky
• broken
• crack

Примеры использования Furado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sim, está furado.
Yep, that's flat.

Cilindro furado, Comandante.
Cylinder pierced, Commander.

O meu pneu furado?
Um… my flat tire?

Eu sou furado de ser uma actriz.
I'm bored of being an actress.

O pneu está furado.
The tire is flat.

Furado com o seu site WordPress?
Stuck with your WordPress site?

O casco está furado.
The hull is broken.

Você é furado em uma situação do scam?
Are you stuck in a scam situation?

O cerco foi furado.
The siege is broken.

Você é furado se seu compartimento regular?
Are you bored if your regular cubicle?

Mal foi furado.
It's barely been punctured.

E parece sempre que você está furado.
And it always seems that you're stuck.

Não me parece furado, mas, não quer… rodar.
Doesn't look flat, but it won't… turn.

Pensei que tinha furado.
Thought I had a flat.

O carro está furado, você pode dar uma olhada?
The car is stuck, can you take a look?

Este pneu está furado.
This tire is punctured.

Verificar tendo furado com um palito de dentes.
To check having punctured with a toothpick.

O meu pé… Foi furado!
My foot has been pierced!

Seu capacete estava furado em três ou quatro lugares.
His helmet was holed in three or four places.

Sim, vi o"cano furado.
Yes, I saw the crack pipe.

Devem ter furado os canos da ventilação do prédio.
They must have punctured the pipes for the building's AC.

O tracto foi furado.
His GI tract wasn't punctured.

Anjo de Eve furado, horny, e furado no escritÃ3rio.
Eve Angel bored, horny, and stuck at the office.

Definitivamente não vai ser furado.
Definitely will not be bored.

PRFV pode ser furado, fresado, serrado, torcido e socado.
GRP can be drilled, milled, sawn, twisted and punched.

Estou tentando mantê-lo de Get'n furado.
I'm trying to keep him from get'n bored.

Espera até ele ter sido furado algumas vezes.
You wait until he's been stuck a few times.

Ainda estás zangado por causa do"cano furado"?
You're not still mad about the crack pipe,?

Não há mais a ser furado por trás tubos de ensaio no laboratório.
No more being stuck behind test tubes in the lab.

Você will provavelmente nunca ser furado novamente.
You\ will probably never be bored again.

Как использовать "furado" в предложении

Na categoria Elite Jefferson (Ciclojan) de Janaúba venceu mesmo quebrando o selim nos últimos kms e chegando com um pneu furado.

Papo-furado: Quem é morcego por aqui? - Pag.: 1 Quem é morcegão ou notívago por aqui?

Só que o piloto teve um pneu furado logo no início da corrida decisiva e jamais conseguiu manter o mesmo ritmo de Sébastien.

Mas, será que o Q48 Horas funciona mesmo ou é papo furado?

Aproveite o bom tempo e vá até ao Penedo Furado e desfrute da praia fluvial.

Você poderá dirigir até 80 quilômetros a velocidades de até 80 km/h, mesmo depois de um pneu ter furado ou ter sofrido uma perda de ar completa.

Bem, um dos usuários do programa afirma, no site, que conseguiu trocar um pneu furado com a ajuda da claridade do aplicativo.

Capacitor poliéster 473k estampado no corpo do capacitor posso ler ele para compreender melhor o assunto ou o caboclo escreveu papo furado.

Na Casuarina, show do grupo “Explosão do Forró”, no Visgueiro, “Os Morenos do Forró” e na Barra do Furado, “Ailton dos teclados”.

O hotel precisa de manutenção: o blackout estava todo furado e a caixa do ar condicionado estava danificada.