AGARRAS на Английском - Английский перевод

• grab
• hold
• cling
• you take
• get
• holds
• holding

Примеры использования Agarras на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tu agarras um.
You grab one.

Repara na maneira como o agarras.
Look at the way you holding him.

Agarras o sol.
Grab the sun.

Certo, tu agarras o bebé.
OK, you get the baby.

Agarras as pernas dele.
Grab his legs.

Ainda assim, agarras-te a Ele.
Yet you cling to him.

Agarras-te à vida.
You hold on to life.

Tu entras… agarras na ambrósia.
You go in…, get the ambrosia.

Agarras o taco desta forma.
Grab the club.

Pronto, agarras à frente.
Whispering Okay. You take the front.

Agarras-te ao passado.
You cling to the past.

Frankie, tu agarras o outro tipo.
Frankie, you grab the other guy.

Agarras-te a velhos sonhos.
You cling to old dreams.

Não é a forma como me agarras.
It's not in the way that you hold me♪.

Tu agarras a cadela.
You get the dog.

É óptima a maneira como te agarras às recordações.
It's great the way you hold onto your memories of math class.

Tu agarras na coleira.
You hold the leash.

Vou esticar-me e tu agarras na minha mão, está bem?
You're going to reach out and grab my hand, okay?

Agarras nessa nuvem negra e.
You take that black cloud and.

Tu ainda te agarras a ideais ingénuos.
You still cling to naive ideals.

Agarras-te à tua patética vida.
You cling to your pathetic life.

Quanto mais forte as agarras, mais depressa escorregam.
The tighter you grab it, the faster it slips away.

Agarras no dinheiro e a tua parte acabou.
You take the money, your business is over.

Não sei porque te agarras tanto a esta mentira como o fazes.
I'm not quite sure why you hold onto this lie the way you do.

Agarras-te a um fragmento de uma alma destroçada.
You cling to a fragment of a broken soul.

Bem, às vezes quando agarras uma oportunidade, a recompensa é grande.
Well, sometimes when you take a chance, it pays off big.

Agarras na broca que queres e coloca-la no suporte.
Get the drill you want, putting it in the holder.

As primeiras agarras magnéticas estão caindo.
The first magnetic holds are dropping.

Agarras pelo cabelo, e arrasta-a até à caverna.
You take her by the hair, you drag her into the cave.

Tu é que me agarras. Toda a gente vê que és tu.
You're holding on to me Everyone can see it's you holding on to me.

Как использовать "agarras" в предложении

Nossas agarras são feitas com resina ortoftálica PURA, ou seja, são mais rígidas com grande resistência mecânica.

O segundo, na minha opinião, é o mais interessante, um verticalzinho com boas agarras.

Terminamos de equipar a via “Trem Doido” e sikamos 2 agarras-chaves do crux.

A via estava úmida, escorregando em alguns pontos e com algumas agarras indo parar no hospital.

Tirando o ardido das agarras, a via ficou muito interessante.

Quantas vezes uma grande oportunidade já te bateu a porta e tu não a agarras-te?

Quando me agarras e me dás muitos e muitos beijinhos?

Você pode usar uma escova pequena com cerdas macias para remover sujeiras após o uso (pode ser a sua escovinha de limpar agarras).

A linha começa num vertical em agarras, entra num negativo de 35 graus com agarras boas, faz uma viradinha e acaba num platozinho.

Pra mim, essa é a via mais bonita do local, com agarras abauladas e negativa, e mais importante que eu consigo fazer....rs.