ALGUMA VEZ на Английском - Английский перевод

• ever
• sometime
• some time

Примеры использования Alguma vez на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Alguma vez viu isto?
Sometime did he see this?

Devia tentar alguma vez.
You should try it sometime.

Alguma vez disse não?
Have I ever said no? No?

Podes precisar alguma vez.
You might need it sometime.

Alguma vez as viu?
Did you ever see any of them?

Tinha que comçar alguma vez.
I had to start some time.

Ele alguma vez vos disse?
He ever tell any of you?

Devias experimentar alguma vez.
You should try it some time.

Como se alguma vez o fizesse.
Humph-- like I ever do.

Você deveria tentar isso alguma vez.
You should try it sometime.

Alguma vez um texano desistiu?
Did a Texan ever quit?

Talvez eu devesse tentar alguma vez.
Maybe I should try it sometime.

Alguma vez foi a Nova Iorque?
Sometime did it go to New York?

Tinha que acontecer alguma vez, certo?
It had to happen sometime, right?

Alguma vez estiveste em Hampden?
Some time you were in Hampden?

O seu marido alguma vez foi hipnotizado?
His husband sometime was it hypnotized?

Alguma vez eu já quis falar?
Some time I already wanted to speak?

A Betty mencionou alguma vez uma relação com Andover?
Betty mentioned sometime a relation with Andover?

Alguma vez lhe pediste desculpa?
Have you ever apologized to her?

Kozue, alguma vez estiveste no mar?
Ever been to the sea, Kozue?

Alguma vez trouxeste mulheres para aqui?
Ever brought any women here?

Já alguma vez mataste antílopes?
Have you ever killed any antelopes?

Alguma vez lhes forneceu armas?
Ever supplied any of them with weapons?

Já alguma vez foi assistente pessoal?
Already some time was assisting personal?

Alguma vez fizeste anúncios ou…?
Did you ever do any commercials, or…- No?

Tente isto alguma vez quando estiver dirigindo ou caminhando.
Do try it sometime when you are driving or walking.

Alguma vez ouviu falar sobre lealdade?
Some time heard to talk about loyalty?

Alguém alguma vez lhe disse não sobre isso, Directora Daniels?
Anybody ever said no to you on that, Principal Daniels?

Alguma vez respondeste a estes e-mails?
Some time you answered to these e-mails?

Alguma vez me escreveste uma carta de amor?
Some time you wrote me a love letter?

Как использовать "alguma vez" в предложении

A melhor prenda que os meus pais alguma vez me deram foi este carro descapotável cinzento.

Heinlein) - Versão PDF Este é um dos melhores livros de ficção científica que já alguma vez li.

Alguma vez você já soltou um e notou que outra pessoa estava no quarto?

Agora, alguma vez você se perguntou qual seria seu salário se seu trabalho de mamãe (ou papai) fosse pago em sua totalidade de horas trabalhadas?

Adenda5:Já alguma vez chegaram á conclusão de que há pessoas mesmo parecidas com vocês próprios?

Você alguma vez já sentiu o peso de palavras não ditas, palavras pensadas e palavras trocadas?

Alguma vez vocês já se fizeram essas perguntas?

Alguma vez houve uma série tão médica, tão pormenorizada com os conteúdos que colocava antes do nascimento de Ficheiros Secretos?

Dos melhores RPG's ja alguma vez feito.

Os colhedores de cerejas, os trituradores do cacau, será que eles alguma vez se alimentaram da grandiosidade de seu pequeno gesto diante da magnificência dos doces no geral?