Примеры использования Ali em cima на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ponha ali em cima.
Put there in top.Ali em cima na torre!
Up in the tower!Está ali em cima.
It's right up there.Ali em cima. Está a ver?
Right Up There, See?Eu moro ali em cima.
I live right up there.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
cima corgo
Использование с глаголами
deixamos cimaandar de cimapassar por cimasai de cimaficar em cimacaiu em cimaconstruído em cimasaltar por cimacolocado em cimaficar por cima
Больше
Использование с существительными
parte de cimaa parte de cimaprateleira de cimacortes de cimamãos em cimagaveta de cimacima do muro
mãos de cimavista de cimacima da mesa
Больше
Ali em cima na rocha negra.
Up by the black rock.Vês aquilo ali em cima?
See that way up there?Ali em cima, à direita.
There in top, on the right.Não é ela ali em cima?
Isn't she right up there?Sim, ali em cima.
Yeah, right up there.Ele não estará ali em cima.
He won't be up there.Está ali em cima, venha.
He's up here, follow me.Faz um direito ali em cima.
Make a right up here.Vive ali em cima, não é?
You live right up there, don't you?É o meu pai ali em cima.
That's my dad up there.E, ali em cima, vemos o Uganda.
And, up there, you see Uganda.Aconteceu ali em cima.
It happened right up there.Ali em cima e ver se os apanho.
Up there and see if the get it.Começa ali em cima.
It begins all the way up there!Ele ali em cima com uma garrafa e uma arma.
He up there with a bottle and a gun.Tu devias estar ali em cima.
You should be up there.Ver-te ali em cima foi muito.
Watching you up there, it was really.A minha família está ali em cima.
My family's up there.Eu vivia ali em cima, se pudesse.
I would live up there, if I could.Ela merece estar ali em cima.
She deserves to be up there.Ali em cima, nos verdes pastos do Senhor.
Up there, in the green pastures of the Lord.O que faz o sangue ali em cima?
What's blood doing way up there?Ponha-as ali em cima, o carteiro trata delas.
Put them up here, the postman will take care of them.Talvez estivesse alguém escondido ali em cima.
Maybe somebody was hiding up there.Bem, se olharmos ali em cima, é o comprimento'a.
Well if we look right up there, that's length a.
