AMASSAR на Английском - Английский перевод

• knead
• kneading
• mix
• screwing up
• crush
• crumple
• wrinkle
• dent
• scrunch
• kneaded

Примеры использования Amassar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vamos amassar o tejadilho.
We will dent the roof.

Escola de condução amassar tricô.
Driving school kneading knitting.

Vai amassar o meu vestido.
You're gonna wrinkle my dress.

Você também pode amassar o corpo sozinho.
You can also knead the body by yourself.

Vais amassar o meu pára-lamas, meu!
You're gonna dent my fender, man!

Em 1950, o chá era produzido pela amassar máquinas de chá.
In 1950, tea was produced by kneading tea machines.

Vamos amassar a massa de farinha em conjunto.
Let's knead dough together.

Retangular de 2 libras pan pão com pás de amassar gêmeas.
Rectangular 2-pound loaf pan with twin kneading paddles.

Arte marido amassar integral.
Husband kneading art wholemeal.

Amassar por 10 minutos a velocidade média.
Mix for 10 minutes at medium speed.

Recipientes para amassar de argamassa e rejunte;
Containers for kneading of mortar and grout;

Amassar todos os ingredientes± 15 min.
Knead all ingredients during± 15 minutes.

Logo para vir e amassar, parta durante 1,5 horas.
Then to get and knead, leave for 1,5 hours.

Amassar todos os ingredientes durante± 20 minutos.
Knead all ingredients during± 20 min.

E ele pode de fato amassar uma lata vazia de refrigerante.
And it can actually crush an empty soda can.

Amassar em pico de velocidade durante a 3 minutos.
Knead in speed spike during 3 minutes.

Pode ser usado para amassar diferentes tipos de massa.
It can be used for kneading different kinds of dough.

Amassar todos os ingredientes durante± 15 minutos.
Knead all ingredients during± 15 minutes.

Os mestres autênticos fazem modelos difíceis em amassar alguns….
Real masters do difficult models on kneading some….

PROCEDIMENTO Amassar os ingredientes(massa)± 15 min.
Knead all ingredients(dough)± 15 min.

Me desculpe, professor, mas elas vão amassar minhas roupas.
Oh I'm sorry, Professor, but they will wrinkle my clothes.

Novamente amassar, cubra e deixe por algum tempo.
Again knead, cover and leave for some time.

Preparação de enchimento Preparação de massa amassar e misturar.
Filling preparation Dough preparation kneading and mixing.

Para amassar de nozes o arranco é necessário.
For screwing up of nuts the wrench is necessary.

Temperar o produto antes de amassar favorece sua aplicação.
Tempering the product before kneading favors its application.

Enquanto amassar, adicione um pouco de amido de batata.
While kneading, add a little potato starch.

Tenha um efeito de rotulagem muito bom, sem amassar e sem bolhas.
Have a very good labeling effect, no crumple and no bubble.

Processo de amassar não leva mais de 5-10 minutos.
Kneading process takes no more than 5-10 minutes.

O produto vem dentro desta proteção de papelão para não amassar.
The product comes in this cardboard protection to no kneading.

DIY- amassar e crafting Fazer barro colorido você mesmo.
DIY- kneading and crafting Making colorful clay yourself.

Как использовать "amassar" в предложении

Após cozidos, adicione a banana e o suco da laranja lima e um pouco da água do cozimento para bater em mixer ou amassar com garfo.

Pasta copiosa e saudável de lentilhas, cogumelos e nozes Pãezinhos com nozes sem amassar!

Só temos que amassar o abacate para aplicá- lo em forma de creme por toda a pele.

Massagem, qualquer um sabe e pode fazer, somente o ato, de friccionar ou amassar a musculatura é Massagear, porém, nem sempre o que “parece simples, é”.

O ideal é guardar em um local que tenha espaço suficiente para não amassar e nem deformar o seu tapete emborrachado.

UM ASPECTO DA CENA EM QUE SE VÊ A MÃE DA ANEQUINHA , A PRÓPRIA E A VIZINHA AMBRÓISA QUE VEM AMASSAR OS FRITOS.

Retomar a amassar a massa e puxe, com um rolo, a pastelaria.

A massagem é um método de tocar, pressionar, friccionar e amassar diversas regiões do corpo, a fim de aliviar a dor, relaxar, estimular e tonificar os músculos, tendões, ligamentos e articulações.

Sovar bem a massa até que não se pegue ás mãos. ( quem tiver MFP pode usar o programa de amassar e evitar este trabalho).

Além de distribuir o peso mais uniformemente embaixo, as peças mais leves em cima correm menos risco de amassar.