ANDAS на Английском - Английский перевод

• you're
• you walk
• you're going
• have
• stilts
• do you go
• do you hang out
• come on
• are you
• you are
• you been

Примеры использования Andas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Andas, Caras.
Come on, Face.

Como andas aqui?
How do you go here?

Andas na escola?
You're in school?

A maneira como andas.
The way you walk.

Andas na escola?
Are you in school?

Onde andas, Casey?
Where are you, Casey?

Andas diferente.
You walk different.

Olha onde andas!
Watch where you're going.

Não andas perdido.
You're not lost.

Ação positiva em andas.
Affirmative action on stilts.

Andas na escola?
Do you go to school?

Tu não andas a esconder-te.
You haven't been hiding.

Andas com o Hodges.
You're with Hodges.

Então e com quem é que andas?
Who do you hang out with?

Andas em Berkeley?
Do you go to Berkeley?

Vê por onde andas, miúda!
Watch where you're going, kid!

Uau, andas depressa.
Wow, you walk quickly.

Olha por onde andas, feioso!
Watch where you're going, ugly!

Andas com a Fatmagül?
Are you with Fatmagul?

Porque é que andas com eles?
Why do you hang out with them?

Tu andas a evitar-me.
You have been avoiding me.

Tussa para cima os andas, alkie!
Cough up the stilts, alkie!

Andas sob muita tensão.
You're under a lot of stress.

Ela acha que andas sobre a água.
She thinks you walk on water.

Andas a fugir de algo.
You're on the run from something.

Alguma vez caminhaste sobre andas?
Have you ever walked on stilts?

Só andas atrás de uma coisa!
You're only after one thing!

Cuidado por onde andas, aberração!
Watch where you're going, freak!

Agora andas com o encenador.
Now you're with the director.

Olha por onde andas, boneco!
Will you look where you're going, dolly!

Как использовать "andas" в предложении

Não gosto de saber que andas assim.

Olha o que diz lá: Então, lhe perguntou o Senhor: Por que andas irado, e por que descaiu o teu semblante?

Também andas sempre a mandar sms com a mesma conversa ao pessoal cá de casa.

Na Minha Caixa De Correio #06 | Acompanhada pelos Livros Andas bem sortudinha, né?

E passo a relatar a situação de forma mais ou menos fidedigna: Um amigo - Ó Paula, tu não andas bem!

Diz-me com quem andas, dir-te-ei quem és! É assim que diz o povo.

XD Há que verificar os endereços dos sites onde andas a navegar! “.pt” é certamente de um site em Portugal e por cá escreve-se em português de Portugal.

O ditado popular: "Dize-me com quem andas e eu te direi quem és...", cai bem.

Etiquetas: 28comaJu, pessoal Laura Rodrigues 6.3.17 Adorei o post, como sempre hehe, tenho de tirar um tempinho e ir ver o que andas por lá a postar!

Conhece a famosa frase “diz-me com quem andas, dir-te-ei quem és”?