APARECERÃO на Английском - Английский перевод

• will appear
• will show up
• will come
• will pop up
• shall appear
• would appear
• will spawn
• are coming
• have appeared

Примеры использования Aparecerão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Anúncios aparecerão aqui e ali.
Ads will pop up here and there.

Quando isso acontecer, seus Tweets aparecerão aqui.
When they do, their Tweets will show up here.

Eles aparecerão outra vez em nosso texto.
They will appear again in our text.

As pastas conectadas aparecerão no Finder.
The connected folders will show up in Finder.

Eles aparecerão em uma lista após a seleção.
They will appear in a list after the selection.

Será que estas drogas aparecerão no teste de drogas?
Will these narcotics show up on a drug test?

Elas aparecerão logo acima de cada ícone. Pesos.
They will appear right above each icon. Weights.

Selecione um canal onde as atualizações do feed aparecerão.
Select a channel where feed updates will appear.

Três sinais aparecerão perante ti.
Three signs will come before you.

Eles aparecerão onde quer que o tráfego rodoviário seja.
They will appear wherever road traffic is.

Duas linhas azuis aparecerão entre as imagens.
Two blue lines will appear between the images.

Aparecerão esferas violetas entre a Jodie e o alvo.
Purple orbs will appear between Jodie and the target.

Os resultados aparecerão no terceiro painel.
Results appear in the third pane.

Os protetores de tela é um lugar que anúncios aparecerão.
The screensavers are one place that ads will show up.

Os resultados aparecerão em Visualizador de Eventos.
The results will appear in Event Viewer.

Quantos ricaços com carros de golf aparecerão na tua vida?
Grunts How many rich guys in golf carts are coming your way?

Muitos de nós aparecerão em manifestações temporárias.
Many of us will come in temporary manifestation.

Se houver atualizações disponíveis, elas aparecerão imediatamente.
If updates are available, it will appear immediately.

Alguns"fantasmas" aparecerão na imagem resultante.
Some"ghosts" will appear in the resulting image.

Depois de fazer isso, uma lista de possíveis ações aparecerão.
After doing that, a list of possible actions will appear.

Os primeiros tiros aparecerão durante duas semanas.
The first shoots will appear in two weeks.

Dois smartphones Samsung com telas flexíveis aparecerão em 2017.
Two Samsung smartphones with flexible displays will appear in 2017.

Inúmeras outras aparecerão com o seu desenvolvimento.
Countless others will appear with its development.

Enquanto isso, as informações do seu Android aparecerão na tela do Mac.
Meanwhile, Android device information will show up on the Mac screen.

Essas conexões aparecerão na lista de ComputerName.
Those connections will appear in the ComputerName list.

Três vezes no ano todos os teus varões aparecerão diante do SENHOR.
Three times in the year all thy males shall appear before the Lord GOD.

Os pagamentos aparecerão em declarações como JOANNES REVIEWS.
Payments will appear on statements as JOANNES REVIEWS.

Os melhores teóricos do marxismo aparecerão em solo americano.
The best theoreticians of Marxism will appear on American soil.

Então, primeiramente, a cabala precisa de ser removida, e depois eles aparecerão.
So first the Cabal needs to be removed, and then they will show up.

Todas essas almas aparecerão como unidas a seus corpos.
All these souls will appear as united to their bodies.

Как использовать "aparecerão" в предложении

E outros como eles apareceram, e aparecerão, com uma solução, uma nova solução para deixarem de estar nus.

Mais novidades sobre isso aparecerão durante a E3, em junho, mas isso não significa que a nova arquitetura não recebeu atenção.

Desvios que deixarão mal um ou outro ministro e funcionário graduado do governo provavelmente aparecerão.

A possibilidade de uma grave doença despertará no personagem perguntas existenciais; algumas memórias aparecerão como lembranças e fantasias sobre seu passado irão atormentá-lo.

Tem ainda a Tia Nastácia e Dona Benta – Pedrinho e companhia só aparecerão em outro volume (há pelo menos mais um previsto).

Aparecerão todos os horários disponíveis no dia que você escolheu.

Aparentemente, quando arquivos do Office ou arquivos em PDF forem transferidos durante uma conversa, ícones correspondentes ao mesmo aparecerão na timeline.

Ao fazer o download de forma totalmente, logo depois de instalar, aparecerão três linhas na parte superior direita do app.

A maioria precisam ter cerca de 2 anos - muitos problemas genéticos aparecerão em até 24 meses de idade.

Essas informações é que aparecerão no artigo, como nota de rodapé.