APARECERÁ на Английском - Английский перевод

• will appear
• will pop up
• will show up
• shall appear
• will come
• would appear
• will turn up
• will appears
• will pops up

Примеры использования Aparecerá на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Fala do Diabo e ele aparecerá.
Speak of the devil and he shall appear.

Um código QR aparecerá no seu navegador.
A QR code will show up on the browser.

Se estiver em perigo, o Bill aparecerá.
If I'm in danger, Bill will come.

O endereço IP aparecerá como a VPN.
The IP address will appear as the VPN.

Em seguida, um diálogo rápido aparecerá.
Then a prompt dialog will pop up.

Uma vez clicado, aparecerá uma janela.
Once clicked, a window will pop up.

Não se desespere, senhor; algo aparecerá.
Don't despair, sir; something will pop up.

Olha, a tua mamã aparecerá na televisão.
Look, your mother will come on television.

Degrau 5- Outro menu drop-down aparecerá.
Step 5- Another drop-down menu will appear.

Este efeito aparecerá em estações rurais.
This effect will show up in rural stations.

Uma lista das linguagens disponíveis aparecerá.
A list of available languages will appear.

A natureza aparecerá em todo o seu esplendor.
Nature shall appear in all its splendour.

Se ela consumiu carne humana, isso aparecerá.
If she consumed human flesh, it will show up.

O teu latido aparecerá quando mais precisares.
Your bark will come when you need it most.

É genial, porque ninguém mais aparecerá.
It's genius, because then nobody else will show up.

E ninguém aparecerá diante de mim com as mãos vazias.
No one shall appear before me empty.

Pois hoje o Senhor aparecerá a vocês.
For today the LORD shall appear to you.

E ninguém aparecerá diante de mim com as mãos vazias.
And none shall appear before me empty.

Quando clicar em um cartão, um painel aparecerá.
When you click on a card, a pane will pop up.

O menu aparecerá, dando diferentes opções.
The menu will pop up, giving you different options.

A janela do plug-in AKVIS Chameleon aparecerá.
The AKVIS Chameleon plug-in window will appear.

Amanhã ela aparecerá na Embaixada Britânica!
Tomorrow she will turn up at the British Embassy!

Não há razão para se enervar. Tenho a certeza que a Sen aparecerá!
There' s no need to get upset I' m sure Sen will turn up.

A nova imagem aparecerá em ambas as secções.
The new image will appear on both of the sections.

Certamente com os compromissos da biblioteca, algo aparecerá.
I'm sure that with the library pledges, something will turn up.

Sei que ele aparecerá quando ler os jornais.
I know he will turn up when he sees this in the papers.

Bem, tenho a certeza de que encontrarás um emprego em breve, aparecerá qualquer coisa.
Well I'm sure you will find another job soon. Something will come along.

Mas o nosso rapaz aparecerá a qualquer minuto com o caviar!
Our boy will appear any minute with the caviar!

Aparecerá no polynomial de Taylor com o textbox numérico dos coeficientes.
Will appear in the Taylor polynomial with numeric coefficients textbox.

Então o novo planeta aparecerá à vista dos homens.
Then the new planet shall appear before the human eyes.

Как использовать "aparecerá" в предложении

No cabeçalho do exame aparecerá um campo para colocarem a parte.

Um valor percentual de utilidade aparecerá uma vez que um número suficiente de votos tenha sido enviado.

Feito isso, logo aparecerá uma tela para você fazer login na sua conta do Hotmail.

Aparecerá uma nova tela para você com um espaço para você digitar o outro e-mail.

Essa postagem aparecerá dentro do feed de postagens recentes e até, caso necessário, ficar fixo no topo da página para maior destaque.

Ao clicar nelas aparecerá a opção “Playlist Manager”, selecione-a e em seguida clique em “Skip”, logo depois o botão vermelho e Add M3u URL.

Suas propriedades são: name e value.name : Especifica o nome do objeto.value : Especifica o nome que aparecerá sobre o botãoO único evento associado a este objeto é onclick.

Próxima da asa ou da borda, indica que o resultado da sua "leitura" aparecerá mais rápido e nas laterais, os acontecimentos serão mais para o futuro.

Quando receber o código, digite-o no espaço que aparecerá na tela.

Após receber o código, digite-o na tela que aparecerá para você digitá-lo e clique em VERIFICAR.