APELOU на Английском - Английский перевод

• called
• appealed
• urged
• calling
• calls
• appeals

Примеры использования Apelou на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele apelou pelo Papa!
He appeals to the Pope!

Yan Ji Temple, que apelou.
Yan Ji Temple, who appealed.

Obama apelou à virtude.
Obama appealed to virtue.

Vista, soar, cheiro, gosto e toque são todos apelou para.
Sight, sound, smell, taste and touch are all appealed to.

Ele apelou também à esperança.
He also appealed to hope.

Polícia de Tampa novamente apelou para o público em Out.
Tampa Police again appealed to the public on Oct.

E ele apelou para a nossa virtude.
And he appealed to virtue.

Na sua conclusão, o Comissário Flynn apelou a um"novo pacto social.
In conclusion, Mr Flynn called for a"new social pact.

O Obama apelou para as nossas virtudes.
Obama appealed to virtue.

Kyoto japonês. O tráfego de construção e apelou sashimi pratos.
Kyoto Japanese. Traffic-building and called sashimi dishes.

Ele também apelou à nossa esperança.
He also appealed to hope.

Apelou publicamente à anexação da Cri meia.
Publicly called for the annexation of Crimea.

E se alguém apelou a esse instinto?
What if someone appealed to those instincts?

Ele apelou à proibição do seu direito de expressão.
He called for a ban on their freedom of expression.

Também cada um apelou ao outro e contou.
Also one appealed to another, and told.

Apelou a todos os operadores nacionais e internacionais.
Calls to all national and international operator.

Rússia Ortodoxa apelou hoje“irmãos separados”?
Orthodox Russia today called“separated brethren”?

Ele apelou para que todos os serra-leoneses fossem tolerantes.
He called on all Sierra Leoneans to be tolerant.

Levine repetidamente apelou para a resistência mais firme.
Leviné repeatedly called for the most resolute resistance.

Ele apelou aos delegados para que acatassem estas palavras de coração.
He appealed to delegates to take those words to heart.

Papa Júlio I apoiou Marcelo e apelou por sua restauração.
Pope Julius I supported Marcellus and called for his restoration.

O advogado apelou ao sentido da justiça do júri.
The lawyer appealed to the jury's sense of justice.

Ao contrário da variação regional torrado Dondo, de Dondo, e apelou.
Unlike regional variation of the roasted DONDO,, DONDO, and called.

Mas ele ainda apelou e pediu um novo julgamento.
But he still appealed and requested a new trial.

Parte da liderança é o que o primeiro presidente Bush apelou"a visão coisa.
Part of leadership is what the first President Bush called"the vision thing.

Novamente apelou Cristo para aqueles corações obstinados.
Again Christ appealed to those stubborn hearts.

O Conselho congratulou-se com a iniciativa da Comissão e apelou para um rápido progresso nesta matéria.
The Council welcomed the Commission's initiative and urged rapid progress on the matter.

Por isso, ele apelou para o seu grande patrono, a CIA Americana.
Therefore, he appealed to his major patron, the American CIA.

Na afixação seguinte, Riojas apelou a meus instintos mais nobres.
In the next posting, Riojas appealed to my nobler instincts.

O Conselho apelou por uma Carta Europeia dos Direitos Fundamentais.
The Council called for an EU Charter of Fundamental Rights.

Как использовать "apelou" в предложении

Mandela apelou aos sul africanos para trabalharem juntos para a paz.

O IBAMA apelou alegando, em preliminar, a ilegitimidade passiva do Chefe do Escritório do IBAMA em Itajaí/SC, sustentando a legitimidade do Presidente do IBAMA com lotação em Brasília/DF.

Se a técnica não ajudou, o enferrujado Nadal apelou para outro fator que o diferencia dos demais - a humildade.

Apelou, ainda, à modernização administrativa ativa dos mais diversos setores como forma de diferenciação no mercado cada vez mais competitivo.

Se nada puder ser feito para melhorar, que se discuta outro projeto – apelou Cepeda, pedindo o envolvimento dos ministérios da Saúde e da Educação.

Al-Ashqar, que tinha casado com uma mulher mongol, apelou para a ajuda dos mongóis.

Nem assim Jesus apelou pelos Seus direitos e pela força que Ele tinha por ser o Deus encarnado.

O incansável Cardinal Copia apelou aos seus imensos súbditos para meterem os braços no ar na parte final do tema e todos obedeceram.

Descontente com a sentença prolatada, o autor apelou.

Um outro apelou ao “bom senso”, mas referiu que, a partir de cerca de 100 litros, já seria necessária uma autorização específica.