ATENDES на Английском - Английский перевод

• answer
• you take
• meets
• to serve
• answering
• serve
• attend you

Примеры использования Atendes на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tu atendes sempre.
You always answer.

Eu telefono, tu atendes.
I call, you answer.

Tu atendes o telefone.
You get the phone.

Eu ligo, tu atendes.
I call, you answer. And.

Não atendes o telefone?
Not answering your phone?

Porque é que não me atendes as chamadas?
Why aren't you answering my calls?

Não atendes as minhas chamadas?
Not taking my calls?

Fartamo-nos de ligar, e tu não atendes.
We keep calling you, you never answer.

Quando atendes o telemóvel.
When you answer the phone.

Tentaram-no, mas tu não atendes o telefone.
They tried, but you never answer your phone.

Ou atendes ou desligas!
Either answer it or turn it off!

Porque é que não atendes as minhas chamadas?
And why aren't you answering my calls?

Tu, atendes telefones que não estão a tocar.
You answering phones that ain't ringing.

Por que não atendes o telemóvel?
Why can't you pick up your cell?

Atendes o telefone e o caso fica encerrado.
You pick up the phone, the case gets closed.

Tu nunca atendes o telefone.
You never answer your phone.

Atendes o telefone, como um idiota de um novato.
Picking up the phone like a goddamn rookie.

Querido, atendes, por favor?
Honey, would get that, please?

E são 3 da manhã, eu ligo-te e tu atendes.
And it's 3:00 in the morning, I call and you answer.

Já não atendes o teu telefone?
Not answering your phone anymore?

Deve ser a razão pela qual não atendes o telefone.
Probably why you're not answering the phone.

Não atendes o telemóvel, idiota.
Can't pick up the phone, dummy.

Mas da próxima eu entro e tu atendes o telefone.
But next time I go in and you answer the phone.

Tu nunca atendes quando eu não atendo.
You never answer when I don't.

E não ajudas nenhum cliente ou atendes o telefone.
And… and no helping any customers or answering the phone.

Suzie, atendes isso, querida?
Suzie, answer that, will you please, love?

Portanto, vais à Ilha de Man, atendes a chamada.
So, you go to the Isle of Man, you take the call.

Tu atendes este, eu atendo o outro.
You take this one, I will take the other one.

Porque é que não atendes o telemóvel, Ryan?
Why aren't you answering your phone, Ryan?

Primeiro, atendes o telemóvel dele, depois pegas no carro dele.
So… first you take his phone, then you take his car.

Как использовать "atendes" в предложении

Ver atrás e lá dentro» [atrás:] «Eu telefonei-te prái umas 5 vezes e to não atendes.

ficamos muito felizes em poder atendes as expectativas ref a sua hospedagem.

Atendes a esta urgência inusual e vais à loja.

A ISO 9001 fornece uma estrutura para a tomada de uma abordagem sistêmica para gerenciamento dos processos do seu negócio para atendes esses requisitos.

Quanto atendes às tuas necessidades físicas, emocionais, mentais e espirituais?

Dá vontade de gritar: "Senhor, se Tu és Deus, onde estás?" "Se Tu atendes à oração dos Teus filhos, até quando?" Davi não era diferente de você nem de mim.

Acompanha- mos o assunto nos últimos meses com muita atenção e empenho para que os órgãos competentes atendes- sem a reivindicação da classe.

Otto é mais musical, daí fico a repetir-lhe o nome, "Otto, Otto, Otto, por que não me atendes?".

Atendes-me a porta já quase despido, a noite é longa e intensa, fazemos amor que nem doidos, na cama no chão, no sofá, no chuveiro, sinto-me capaz de te matar de paixão.

NOSSOS ATENDES ESTÃO DISPONÍVEL DAS 07:00 ÁS 00:00, DE SEGUNDA A SEGUNDA, INCLUINDO DOMINGOS E FERIADOS, PARA ESTÁ RETIRANDO SUAS DUVIDAS.