AVANÇAREM на Английском - Английский перевод

• advance
• move
• moving forward
• progressing
• going ahead
• go forward
• to proceed
• advancing
• advanced
• moving
• move forward
• progress

Примеры использования Avançarem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É altura de avançarem.
It's go time.

Se avançarem, ele assinará.
If you go forward, he will sign.

Diz aos teus homens para avançarem.
Tell your men to advance.

Soldados a avançarem sobre Florença!
Soldiers advancing on Florence!

Garantam a segurança antes de avançarem.
Secure the areas before going in.

Se avançarem e lhe disserem onde.
If you step up and tell her where.

Esperem pela minha ordem antes de avançarem.
Wait for my order before moving in.

Se avançarem a vossa sacerdote estará morta.
If you move your priest is dead.

Era suposto eles avançarem sobre Friburgo.
They were due to advance on Freiburg.

Agora não há motivos para eles não avançarem.
Now there's no reason for them not to move forward.

Ou 14 cavaleiros a avançarem devagar e em silêncio.
Riders moving slow and quiet.

Vai ter ás carroças e diz-lhes para avançarem.
Rendezvous with the wagons and tell them to press on.

Quando avançarem, levo-os até vocês.
When they move, I will drive them toward you.

Ele vai estar de volta se eles avançarem para as finais.
He's gonna be back if they advance to the Finals.

Quando avançarem, haverá muitas balas a voar pelo ar.
When it goes down, there's to be lots of bullets flying.

Se os homens do Stack avançarem, nós saberemos.
If Stack's guys move, we will know it.

Se avançarem antes do meu sinal, atirem contra o alvo.
If you move before my signal, hit what you're aiming at.

Os wraith impedem as raças de avançarem demasiado.
The Wraith will prevent any race from advancing too far.

Se avançarem relutantemente, outros nem se moverão.
If they move reluctantly, others will not move at all.

Com o ICCA, podemos fazer os pacientes avançarem mais depressa.
With ICCA, we can move patients through faster.

Assim que avançarem, a imprensa vai estar em cima do acontecimento.
The minute they deploy, the media's gonna be all over it.

E eu não quero desencorajaras pessoas de avançarem.
And so I don't want to discouragepeople from moving forward.

Juliet 25, hostis a avançarem a oeste da vossa posição.
Juliet 2-5, hostiles advancing parallel west to your position.

Nós simplesmente fizemos uma seleção para fazer as coisas avançarem.
We merely bring you a selection to get going.

JuIiet 25, hostis a avançarem a oeste da vossa posição.
Juliet 25, hostiles advancing, parallel west to your position.

O desafio agora é deixar os democratas avançarem sem eles.
The challenge now is to let democrats move on without them.

Tropas alemães a avançarem para o interior do território da Noruega.
German troops advance towards inside of Norwegian territory.

Devem estar à espera de nos ver antes de avançarem.
Probably just waiting to see our pretty faces before they moved in.

Nós temos visto os tanques avançarem, se colocarem em posição.
We have seen the tanks advance and take up their positions.

Se avançarem com esse poder de fogo, irá haver um banho de sangue.
If you go in with all that firepower, it's gonna be a bloodbath.

Как использовать "avançarem" в предложении

Diante desse cenário, pergunto: até quando empresários vão fingir que a internet é apenas um dos caminhos para seus negócios avançarem e serem bem-sucedidos?

Com uma metodologia voltada à valorização dos pontos fortes de cada indivíduo, ela ajuda seus clientes a encontrarem empregos e avançarem na carreira.

Sem a bola, o Galo fechou suas linhas de marcação e não deixou os adversários avançarem com a troca de passes.

Fico me perguntando o que vamos descobrir quando as investigações avançarem em todos os Estados brasileiros.

Jogando para um pouco mais de 47 mil pessoas no CenturyLink Field, em Seattle (EUA), os donos da casa contaram com gols de Dempsey e Zardes para avançarem.

Nada, mas mesmo nada!!! (Fico a aguardar a prova do contrário!) Só após os movimentos cívicos de professores avançarem ouvimos a plataforma sindical se manifestar, mas de que forma?

Então se os valores não forem contemplados, não tem a mínima possibilidade de as negociações avançarem, mesmo porque o Grêmio tem consultas e outras situações”, afirmou Bolzan.

Os democratas acreditam que têm um plano para fazer as negociações avançarem.

Com o avanço de nível, estes personagens são capazes de avançarem mais.

Com o estado de greve, estamos avisando que se as negociações não avançarem, vamos cruzar os braços e parar de trabalhar.