BARREIRA на Английском - Английский перевод

• barrier
• wall
• boundary
• fence
• barreira
• hurdle
• obstacle
• barricade
• roadblock
• barriers
• boundaries

Примеры использования Barreira на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Na Barreira.
On the Boundary.

Levantem a barreira!
Raise the barricade.

A barreira está brava.
Wall is mad.

Só uma barreira.
Just one hurdle.

A Barreira está aberta!
The Boundary is open!

Amo-te, barreira.
I love you, wall.

A barreira está a aguentar.
The wall is holding.

É a nossa barreira final.
He's our final hurdle.

A barreira à esquerda.
The roadblock on the left.

Springfield é uma barreira.
Springfield is a hurdle.

Outra barreira quebrada.
Another barrier broken.

Fiquem dentro da barreira.
Stay within the barricade.

A barreira está pronta.
The roadblock is in place.

Estou a falar com uma barreira.
I'm talking to a wall.

Okay, Cal, barreira humana.
Sighs Okay, Cal, human wall.

E para atravessar a Barreira.
And get through the Boundary.

Uma barreira de nós de linfa.
A barrier from lymph nodes.

Estou a construir uma barreira mental.
I'm building a mind fence.

A barreira está a enfraquecer.
The Boundary is getting weaker.

Já ouviram falar da barreira do som?
Ever heard of the wall of sound?

A barreira não pode ser reparada.
Barricade is not repairable.

Passaram por cima da nossa barreira.
They went right through our roadblock.

Você é a barreira para inovação?
Are You the Barrier to Innovation?

A Barreira parece estar a enfraquecer.
The Boundary appears to be weakening.

Chamamos a esta barreira a heliopausa.
This boundary we call the heliopause.

A barreira não é psicológica somente.
The barrier is not just psychological.

Autor correspondente: Alice Kelly Barreira.
Corresponding author: Alice Kelly Barreira.

Toque na barreira do céu e morrerá.
Touch the fence in the sky, and you will die.

É o momento em que Lance ultrapassou uma barreira.
It's the moment where Lance crossed a boundary.

A barreira do lado do oceano é de titânio.
The fence on the ocean side is titanium.

Как использовать "barreira" в предложении

DETALHE – Ernani Barreira está sendo acossado pelos servidores do Poder Judiciário e por concursados.

Não penetra na barreira da pele e provou ser seguro em cosméticos.

Negociação de opções binárias tem uma baixa barreira à entrada.

Eu não tinha como fugir daquele evento e eu precisava finalmente encarar e vencer essa barreira.

O preço de um voo é frequentemente uma barreira na compra.

Assim, foi forçada a criar certa barreira para casos amorosos.

Na localidade de Pontal do Peba formam uma barreira, atrás da qual se acumulam as areias litorâneas atuais que formam o pontal.

Parecia haver uma barreira naqueles arbustos que o impediam de atravessar para o outro lado.

O presidente do TJ do Ceará, desembargador Ernani Barreira, já viajou para esse encontro, que congregará todos os presidente de tribuais de Justiça do País.

Nestas instalações, o acréscimo do tempo obrigatório para ultrapassar a barreira, por parte de potenciais evadidos mal equipados, tornava-se em uma vantagem importante.