BRINCAVA на Английском - Английский перевод

• played
• joked
• fiddled
• teased
• toyed
• playing
• play
• joking
• playin

Примеры использования Brincava на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele só brincava.
He would be playin.

Brincava com o seu cão.
Played with his dog.

Ria e brincava.
Laughing and joking.

Brincava com os fósforos.
Play with matches.

Tom geralmente brincava com Mary.
Tom often teased Mary.

Eu brincava com a Barbie.
I played with Barbie.

Tom muitas vezes brincava com Mary.
Tom often teased Mary.

Brincava com as mamas dela?
Play with her tits?

Tom frequentemente brincava com Mary.
Tom often teased Mary.

Ela brincava com cavalos.
She played with horses.

Aw, cara, eu ainda brincava com isso.
Aw, man, I still play with that.

Ele brincava com o meu filho.
He played with my kid.

E as crianças dizem Que ele ria e brincava.
And the children say He could laugh and play.

Tom brincava com seu cachorro.
Tom played with his dog.

A nossa casa era tão pequena que eu brincava dentro do forno.
Our apartment was so small, that mother made me play in the oven.

Você brincava com ela como uma criança.
You played with her as a child.

Voltei a limpar o convés do Lincoln". Ele… brincava sobre isso.
I'm back swabbing the decks on the Lincoln." He joked about that.

Ela ria e brincava o dia todo.
She laughed and joked all day.

Brincava com os amigos, andava de bicicleta.
Played with his friends, rode his bike.

O Emerson Jaynes brincava com os comboios.
Emerson Jaynes played with his trains.

Ele brincava com meu relógio biológico.
It fiddled with my biological clock.

Madonna girava em torno de seus dançarinos, enquanto brincava com uma harpa.
Madonna gyrated around her dancers, while playing with a harp.

Eu brincava com bonecas quando era miúda.
I played with dolls when I was a kid.

Ele supostamente"brincava enquanto Roma ardia.
Emperor Nero allegedly"fiddled while Rome burned.

Eu brincava na rua com o meu amigo Anthony.
I would be out playin', my friend, Anthony… Little kids.

Agora, basta manter um olho em seus pais enquanto brincava com seu irmão.
Now, just keep an eye on your parents while playing with your brother.

Papai brincava muito e sempre nos fazia rir.
Papa joked a lot and made us laugh.

Cresci em um ambiente coorporativo e enquanto brincava com um MSX Basic.
I grew up in a corporate environment all the while playing with an MSX.

O teu pai brincava a roleta russa contigo?
Your father played Russian Roulette on you?

O padrão para a galinha é na verdade um padrão de saco com que eu brincava.
The pattern for the chicken is actually a bag pattern I fiddled with.

Как использовать "brincava" в предложении

Ela brincava de pique-esconde com sua sensibilidade e tentava acender o abajour.

Você sempre brincava com o Helinho, que era o mordomo da Gávea Pequena ‘Não deixa a taça do meu chefe vazia, Helinho!”.

Sempre fui uma criança muito livreAo que é que se brincava em Moçambique?

O papai muito do curioso logo foi tentar vê-lo também, e então enquanto brincava tentava olhar a boquinha de Ísis procurando pelo seu dentinho.

Maduro é sempre lembrado pela velha guarda do futebol friburguense pelo estilo viril, tipo zagueiro-zagueiro, que não brincava em serviço.

Enquanto tinha gente que desenhava dentro, tinha gente que desenhava fora e tinha gente que só brincava.

Cada cidade brincava a seu modo, de acordo com seus costumes.

Nos deu muito carinho, nos colocava pra dormir, brincava..

Desde pequena brincava com câmeras fotográficas do avô, também fotógrafo, a fazer de detective nas suas inúmeras brincadeiras de criança.

A polícia disse que, segundo o pai da criança, ele encontrou alguns “pinos”, que seriam de droga, na varanda do apartamento, onde o menino brincava.