PROVOCAÇÃO на Английском - Английский перевод

• provocation
• taunt
• tease
• challenge
• defiance
• provocative
• incitement
• nggodha
• brinkmanship
• bullbait
• provocativeness

Примеры использования Provocação на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É uma provocação.
That's provocative.

Provocação da Gestapo!
A provocation of Gestapo!

É uma provocação.
This is a challenge.

Vegetto não respondeu à provocação.
Vegetto did not respond to the taunt.

Outra provocação.
Another provocation.

Este ataque ignora a provocação.
This attack ignores taunt.

Uma provocação burlesca.
A burlesque tease.

A perfeita provocação.
The perfect tease.

Sim, provocação voluntária.
Yes. Willful defiance.

Mas atacar sem provocação.
But to attack without provocation.

A sua provocação será o seu fim.
Her defiance will be the end of her.

Mata um inimigo com uma provocação.
Kill an enemy with a taunt.

Apenas uma provocação para a esposa.
Just a tease for the wife.

Esses cupcakes foram uma provocação.
Those cupcakes were a tease.

Não foi uma provocação, era um aviso.
It wasn't a taunt, it was a warning.

Heitor espera apenas uma provocação.
Hector wants only a challenge.

Esta provocação não pode passar impune.
This defiance cannot go without consequence.

Eu desafiei o Walt sem provocação.
I challenged Wait without provocation.

Provocação, que não pode ser dissipada ou impedida.
Taunt, which can't be dispelled or prevented.

Para ti, ela era drama e provocação.
For you, she was drama and provocation.

A provocação de Jack Stone não pode ficar sem resposta.
Jack Stone's defiance cannot go unanswered.

Quase parece algum tipo de provocação.
It almost feels like some sort of taunt.

Significaria uma provocação ao povo Druso.
It would mean a provocation for the Druze people.

Adicionado 1 ano atrás 25:33 Autocarro passeio provocação.
Added 1 year ago 25:33 Bis ride nggodha.

A provocação com picada foi repetida após 6 meses.
The sting challenge was repeated after six months.

Além disso, Chewbacca ganha provocação por 1 turno.
In addition Chewbacca gains taunt for 1 turn.

A obediência tardia é tão insolente como uma provocação.
Obedience delayed is as insolent as defiance.

Cada provocação é uma prova de governo espiritual.
Every provocation is a test of spiritual government.

Espero que não seja mais do que uma provocação, Harry.
I hope it's nothing more than a taunt, Harry.

Marcado Ganhar Provocação, todos os inimigos ajudam quando aplicados.
Marked Gain Taunt, all enemies assist when applied.

Как использовать "provocação" в предложении

Como se tal postagem fosse uma mera provocação.

A instalação traz uma provocação visual e questionamentos acerca da questão racial no país.

O Frederico, como é bem formado e gentil, limitou-se a sorrir perante a minha provocação.

Meus Deus, ali estava eu a viver uma situação que me parecia não ser nova : Provocação , manipulação e perseguição.

A gente não pode sair do jogo na provocação.

Aqui vem uma provocação, será que você não está roubando a responsabilidade das pessoas que estão à sua volta?

O título da matéria é, claramente, uma irônica provocação.

Tem que possuir uma intensidade de provocação de ruído forte, pois ela tende a desaparecer sem deixar rastro.

Na comemoração, em provocação ao seu ex-clube, ele fez o sinal de chororô e recebeu cartão amarelo.

Tão comum na vida e nos gritos de provocação e ódio nos estádios.