Примеры использования Chego на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Eu não chego?
Não chego à alavanca.
Eu não te chego?
Chego a correr e pergunto.
Mas quando chego aqui.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
chegou a hora
chegar a acordo
chegou o momento
chegar a casa
conselho chegouchegou a altura
chegou ao fim
chegou ao número
chegar em casa
chegou à conclusão
Больше
Использование с наречиями
chegar lá
chega aqui
chegar em
chegar perto
capaz de chegarchegar depois
chegar aí
chegou ontem
chegar rapidamente
chegou hoje
Больше
Использование с глаголами
acabou de chegarchega de falar
liga-me quando chegaresligo-te quando chegarchegou para ficar
chegou a paris
uber para chegaresperar até chegarmosfazer quando chegaresperar para chegar
Больше
Chego ao meu escritório.
E quando chego em casa.
Chego em cinco minutos.
Eu não chego para ti.
Chego aqui. Tamanho decente.
Eu não chego aos pedais.
Chego aqui, faço o meu turno.
Amanhã, chego em Quito.
Chego à cidade, as pontes caem.
Passos e chego à árvore.
Chego a casa com a luz da manhã.
Já não chego para ti?
Chego a casa cansada como um cão.
Eu não chego para ti, Jack?
Chego aqui e vejo que o alvejaram!
Sally, não chego ao cadeado!
Chego, e ele tinha uma faca na garganta dela.
Às vezes, chego com tudo'armado.
Chego aqui e estás a receber uma massagem.
Aposto que chego lá antes de você.
Chego ao aeroporto, existe grande ordenação.
Aposto que chego lá antes de vocês.
Chego à América, quero ser boa cidadã.
Eu aposto que chego lá antes de você.
Chego ao México no primeiro fim de semana de março.