Примеры использования Circunda на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A lua circunda a terra.
The moon circles the earth.Um sofrimento sem fim circunda-me.
Countless sorrows surround me.O lago circunda a Ilha de Bled Blejski otok.
The lake surrounds Bled Island Blejski otok.Uma meia dúzia de homens circunda Xena.
A half dozen men surround Xena.Ela vive e circunda todos os seres vivos.
It moves through and surrounds every living thing.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
circundam a cidade
circunda a terra
Não gosto de como ele circunda o gato.
I don't care for how it circles the cat.O IDE circunda a linha$b 10; com um modelo if(true){….
The IDE surrounds the line$b 10; with an if(true){… template.A situação que a circunda é precária.
All around it, the situation is precarious.Este quer saber o que é tudo aquilo que o circunda.
The human being wants to know what everything around him is.Uma cerca de arame circunda a propriedade.
Chain-link fence surrounds the property.Só se consegue lá chegar usando a ferrovia que circunda o vale.
It's only accessible by using the cog railway around the valley.O Cantão de Roxton circunda a vila de Roxton Falls.
Roxton entirely surrounds the village of Roxton Falls.Desça pela escada lavrada em rocha que circunda o cenote.
Go down the rock-cut staircase surrounding the cenote.Tudo aquilo que circunda a EdC é solidariedade, amor aos irmãos.
Everything that surrounds the EoC is solidarity, love towards others.A Floresta de Olympic circunda a cidade.
The Olympic rainforest surrounds the town.Gabrielle está claramente perturbada com a destruição que a circunda.
Gabrielle is clearly disturbed by the destruction surrounding her.Nós sabemos do medo que circunda o assunto do sexo.
We know the fear that surrounds the subject of sex.A mobilidade na figura 4 encontra-se representada pela linha que a circunda.
Mobility is represented in Figure 4 by the surrounding line.Forma com a Linha 2 um anel que circunda o centro de Paris.
Line 2 runs in a loop around the city centre.Uma prática que tem a força de mudar a realidade social que nos circunda.
A practice that has the strength to change the social reality surrounding us.O amor com o qual Deus nos circunda é sem dúvida agape.
The love with which God surrounds us is undoubtedly agape.O vórtice polar é um padrão predominantede ventos que circunda o Ártico.
The polar vortex is a prevailingwind pattern that circles the Arctic.A província do Brabante Flamengo circunda completamente a região de Bruxelas-Capital.
Flemish Brabant also surrounds the Brussels-Capital Region.Você também pode encontrar locais de acampamento no deserto que circunda Dahab.
You can also find camping sites in the desert surrounding Dahab.Dilatação de veias que circunda os testículos associado a Infertilidade Masculino.
Dilation of the veins surrounding the testes associated with Male Infertility.Há 12 paradas ao longo do caminho, que circunda toda a ilha.
There are 12 stops along the route, which circles the entire island.Callisto circunda Xena lentamente, continuando a lhe dar o mais demoníaco dos sorrisos.
Callisto circles Xena slowly, continuing to give her the most ghoulish of grins.Assim, a molécula solúvel em água circunda um núcleo lipofílico.
Thus the water-soluble molecule surrounds a lipophilic core.A área de mergulho que circunda Providencia é muito pouco conhecida por mergulhadores internacionais.
The diving area around Providencia is relatively undiscovered by international divers.A zona intermediária do centro de força circunda diretamente essa área.
The mid-zone of the force center immediately surrounds this area.
