Lave cuidadosamente as mãos ou você coletará DNA humano!
Carefully wash your hands otherwise you will collect human DNA!
A Empresa coletará informações pessoais por meios justos e legais.
The Company shall collect personal information by fair and lawful means.
Finalmente, a edição regular coletará as quatro faixas citadas.
Finally, the regular edition collects the four tracks mentioned.
O Serviço coletará os endereços IP do Usuário para as seguintes finalidades.
The Service will collect the User's IP addresses for the following purposes.
O valor médio de uma casa nos EUA coletará 40 quilos de poeira em um ano.
The average amount a U.S. home will collect 40 pounds of dust in a year.
Você coletará e avaliará evidências, que você analisará e interpretará.
You will collect and evaluate evidence, which you will then analyze and interpret.
Pense com antecedência em como coletará, gerirá, analisará e protegerá os dados….
Think about how you will collect, manage, analyse and protect data in advance.
Você coletará ingredientes frescos em um mercado local e desfrutará da sua refeição depois.
You will collect fresh ingredients at a local market and enjoy your meal afterward.
Você deverá ser aquele que passará dos níveis e coletará todos os valiosos livros.
You should be the one who passes all the levels and collects all these precious books.
O Serviço coletará as informações de pagamento do Usuário para as seguintes finalidades.
The Service will collect the User's payment information for the following purposes.
Caixa de coleta de rejeição de cavaco coletará chips não qualificados após a detecção.
Chip rejection collecting box will collect unqualified chips after detecting.
O Serviço coletará informações básicas de contato do Usuário para as seguintes finalidades.
The Service will collect basic contact information from the User for the following purposes.
Durante a sua jornada, você visitará centenas de locais exclusivos e coletará pérolas de poder.
Along your journey you will visit hundreds of unique locations and collect power-up pearls.
Conheça de antemão quando você coletará dados e que tipo de dados serão coletados.
Know beforehand when you will collect data and what kind of data you will collect..
Isso é importante saber porquelogo Jesus retornará à Terra e coletará o que lhe pertence.
This is important to know,because soon Jesus will return to earth and collect what belongs to Him.
Se você é um dos nossos Usuários, coletará informações pessoais sobre seus Usuários Finais.
If you're one of our Users, you will collect personal information about your End Users.
A Avanade coletará dados pessoais sobre você para os fins definidos nesta declaração de privacidade.
Avanade will collect personal data about you to achieve the purposes set out in this privacy statement.
Se você optar por participar de um questionário, a SurveyMonkey coletará informações pessoais suas.
SurveyMonkey collects personal information from you if you choose to participate in a survey.
Assim que coletará informações técnicas suficientes que será capaz de corrigir este problema.
As soon as we will collect enough technical information we will be able to fix this issue.
Em terceiro lugar, a equipe da empresa de logística coletará o pacote da JHY PCB e o enviará para você.
Thirdly, the Logistics company staff will collect the package from JHY PCB and ship it to you.
O ESET LiveGrid® coletará informações sobre o seu computador relacionadas a ameaças recém-detectadas.
ESET LiveGrid® will collect information about your computer related to newly-detected threats.
O"olho" do telescópio será quase do tamanho de metade de um campo de futebol em diâmetro e coletará 15 vezes mais radiação do que os maiores telescópios óticos em funcionamente hoje em dia.
The telescope's"eye" will be almost half the length of a soccer pitch in diameter and will gather 15 times more light than the largest optical telescopes operating today.
A Braskem coletará informações a partir do registro do Usuário no cadastro disponível em seu Portal.
Braskem will gather information from the User's registration data provided in the registration form provided in its Portal.
Ao configurar uma Conta,a Valve coletará seu endereço de e-mail e o país de residência.
When setting up an Account,Valve will collect your email address and country of residence.
Com coletará e tratará os dados que qualquer usuário, seja anunciante ou não, introduza nos formulários disponíveis no Portal, assim como outros dados que Bibut.
Com shall collect and treat the data which any user, either advertiser or not, enters in the forms available at the Portal, as well as other data which Bibut.
Результатов: 88,
Время: 0.0502
Как использовать "coletará" в предложении
A Rishon não armazenará ou coletará informações referentes aos meios de pagamento do Usuário, tais como números de cartões de crédito,contas bancárias ou senhas, entre outros.
A landing page será o momento em que você coletará as informações desse visitante e começará um relacionamento mais próximo com ele.
A PayU coletará seus Dados Pessoais em suas bases de dados ou bancos de Dados Pessoais, dando o Tratamento acordado nesta autorização e Política de Privacidade complementar.
Dessa forma, quando as pessoas pesquisarem: “Seu setor” + “Sua cidade”, o Google coletará essas informações e mostrará sua empresa como um resultado de pesquisa.
O teste bun é um exame de sangue simples que não exige preparação nem requer qualquer precaução especial prévia um profissional de saúde coletará, de uma.
No entanto, a Rishon não coletará informações pessoais identificáveis de maneira direta por meio do uso de cookies ou tags.
Ele coletará informações como a temperatura, a gravidade da superfície, a rotação e a composição química das estrelas com uma observação apenas.
Coletando Informações Pessoais: Se você deseja negociar e usar o nosso site, a BitSeven coletará informações sobre você, inclusive Informações Pessoais.
Nas amostras que o Perseverance coletará, os cientistas esperam encontrar fósseis de bactérias ou outros micróbios e confirmar que realmente havia vida em Marte.
Também coletará dados para as ações de publicidade do governo do Estado.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文