COMANDANDO на Английском - Английский перевод

• commanding
• leading
• running
• heading
• in charge
• control
• commanded
• led
• command
• run

Примеры использования Comandando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Estarei comandando os homens.
I will be leading the men.

AM: Eles estão realmente comandando o show.
AM: They're really running the show.

Estou comandando a investigação.
I'm heading the investigation.

És o poderoso Kauri comandando a floresta.
You are a mighty kauri commanding the forest.

Comandando através do medo e ameaças de morte?
Commanding through fear and threat of death?

Eu estarei comandando a missão.
I will be commanding the mission.

Ele parece muito no controle e comandando.
He looks very much in control, and commanding.

Quem está comandando esse lugar?
Who is running this place anyway?

Comandando a sucursal de Londres da Stering Bosch.
Running the London branch of Sterling Bosch.

Agora estou comandando a equipe do FBI.
Now, I'm heading the FBI team.

Em outras palavras, Kiselev está comandando o show.
In other words, Kiselev is running the show.

Moss está comandando esta operação sozinho.
Moss is running this Op on his own.

Descreveu Lincoln como estando no controle e comandando.
Described Lincoln to be in control and commanding.

Horatio Nelson comandando uma frota de navios.
Horatio Nelson in charge of a fleet.

Comandando sua cavalaria foram dois de seus melhores guerreiros.
Commanding their cavalry were two of their best warriors.

E Mountbatten está comandando no Pacífico.
And Mountbatten is commanding in the Pacific.

Comandando seus dois regimentos do lado esquerdo, o coronel Nelson A.
Leading his two regiments on the left, Col. Nelson A.

Na verdade, parece estar comandando o ataque.
In fact it looks like he's running the offense.

Muller estava comandando os homens que explodiram o gasoduto.
Muller was leading the men who blew up the pipeline.

O esquadrão de caça é comandando por minha mãe.
The Retrieval Squad is commanded by my mother.

Comandando 10.000 soldados, Arato atacou a Lócrida e Calidão.
Leading 10,000 soldiers, Aratus attacked both Locris and Calydon.

Você deveria estar comandando Atlantis, não a doutora Weir.
You should be running Atlantis, not Dr. Weir.

Devido à sua educação real, Edward está confiante e comandando.
Due to his royal upbringing, Edward is confident and commanding.

São senhores de si, comandando o vosso próprio destino.
You are your own masters commanding your own fate.

Comandando a função de varredura para localizar a partição juntamente com dados.
Commanding scan function to locate partition along with data.

Mas em sua língua nativa, ela está comandando e mais solta.
But in her native tongue, she's commanding and willowy.

General Bogel, comandando a 2ª divisão armada germânica!
General Bogel, commanding the Second German Armored Division!

A missão dos discípulos e Jesus comandando a eles para.
The mission of the disciples and Jesus commanding to them to.

Ele estava comandando, orientando, amando e confortando-os imediatamente.
He was commanding, guiding, loving, and comforting them immediately.

Renee disse que você tinha alguém comandando as operações de suporte?
Renee said you had someone running operations support?

Как использовать "comandando" в предложении

Já se perguntou onde os chefs mais badalados do país comem quando não estão comandando seus restaurantes?

O show de lançamento da canção será nessa quarta-feira, 14, véspera de feriado, com Nego comandando a festa no Barra Music, no Rio de Janeiro.

Poucos já conseguem domínio pleno sobre si mesmos, comandando sua vida interior conforme melhor entendem.

Com Junior Torres, em Sergipe Já se perguntou onde os chefs mais badalados do país comem quando não estão comandando seus restaurantes?

Ela é a Senhora da passagem desta vida para outras, comandando o portal mágico, a passagem das dimensões.

Ele sim veio com as bênçãos da Coroa Portuguesa, comandando quatro naus e 400 pessoas, e se tornou donatário da capitania de São Vicente.

Que ficara comandando a retaguarda assegurou a retirada da patrulha até que passasse o ultimo homem.

PLUGtronic | New Yorker Deejay New Yorker Deejay – PLUGtronic New Yorker Deejay Ele é o cara que está comandando as pick-ups em New York.

VIVA O BRASIL, SEM MENTIRAS, SEM TRAIÇÕES, SEM ROUBOS, SEM CORRUPÇÃO, E SEM UMA ORGANIZAÇÃO CRIMINOSA PETISTA COMANDANDO O NOSSO GRANDE BRASIL.

Fernando que na atualidade vem comandando eventos de sucesso nas noites da cidade, foi mais citado que a própria marca que promovia a festa.