COMENTAR на Английском - Английский перевод

• comment
• talk
• discuss
• talking
• saying
• mentioning
• remarking
• noting
• commenting
• comments
• commented
• mention
• discussing
• say
• remark
• said
• noted

Примеры использования Comentar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Comentar o quê?
Mention what?

Não vou comentar.
Will not discuss.

Comentar código no editor.
Editor code commenting.

Eles devem comentar.
They must talk.

Quer comentar o assalto ao museu?
Any comments on the museum robbery?

O povo vai comentar.
People will talk.

Love, comentar e compartilhar outros vídeos.
Love, comment and share other videos.

Todos estão a comentar.
Everybody's talking.

Você pode comentar sobre o DNA.
Can you comment on the DNA.

As pessoas vão comentar.
People are gonna talk.

Ele pode comentar porque é gay.
He can comment because he's gay.

Era isso o que eu ia comentar.
This is what I was gonna say.

Não podes comentar sobre o meu corpo.
You can't comment on my body.

Legalmente", ele não podia comentar.
Legally," he couldn't comment.

O Pai vai comentar algo?
Is Dad gonna have to say something?

Hitler aceitou o documento sem comentar.
Hitler accepted the document without any comment.

Se você pode comentar, Estou feliz.
If you can comment, I'm glad.

Comentar* Mais informação sobre formatos de texto.
Comment* More information about text formats.

Estou só a comentar que é estranho.
I'm just saying, it's kinda crazy now.

Andaste a falar nas minhas costas, andaste a comentar sobre isto?!
Behind my back, you have been talking about it?

Não deixam de comentar sobre a sua cara.
They keep on talking about his face.

Vale comentar que o número de rosas variou ao longo dos séculos.
It is worth noting that the number of roses has varied over the centuries.

Você deve sempre comentar seu código.
You should always comment your code.

Não posso comentar sobre sua decisão de sair do Fenerbahce.
I cannot comment on his decision about leaving Fenerbahce.

Mas não devíamos comentar isso aqui.
I don't think we should discuss it here.

Não podes comentar isto com ninguém, nem com a Lisa.
You can't mention this to anyone, not even Lisa.

Não achou que isso era para comentar com a polícia?
You didn't think this was worth mentioning to the police?

Estávamos a comentar que arranjavas muito melhor.
We were saying you could do a lot better.

Só uma mensagem que vale comentar, de dois dias atrás.
Only one message worth mentioning-- from two days ago.

Agora deve comentar sobre o tamanho da sala ou o número de casais.
Now you ought to remark on the size of the room or the number of couples.

Как использовать "comentar" в предложении

Que tal parar um pouquinho e comentar ;) Elis Miranda: Eu não costumo ler, não faz meu estilo.

Ex: o post foi ao ar na quarta, você tem até meia noite da próxima terça para comentar naquele post.

Procurada pelo Valor, a JBS preferiu não comentar.

Quanto as outras alegações, acho que nem preciso comentar… Particularmente, penso que tal tipo de desmerecimento busca somente evitar o debate a todo custo.

O painel está preparado e também pode participar e comentar em direto Uma nova geração ao serviço do país.

Mas achei que os alunos foram bem, estavam preparados para narrar e também para comentar.

Você pode comentar ou mandar um trackback do seu site pra cá.

Não se esqueça de comentar e compartilhar seus truques no final do artigo, certamente muitos outros usuários agradecerão.

No entanto, também algumas figuras públicas fizeram questão de comentar.

Por telefone, ele disse, no entanto, que não ia comentar o caso.