COMPREENDERÃO на Английском - Английский перевод

• will understand
• will comprehend
• will realize
• will comprise
• shall include
• would understand
• you would comprehend
• shall comprise
• will include
• you will realise
• will apprehend

Примеры использования Compreenderão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles compreenderão.
They will understand.

O Neil e a Lucy, eles compreenderão.
Neil and Lucy, they will understand.

Eles compreenderão eventualmente.
They will understand eventually.

As pessoas compreenderão.
People will understand.

Eles compreenderão vocês, não a Mim.
They will understand you, not Me.

Um dia eles compreenderão.
One day they will understand.

Compreenderão que não há mais nada a fazer!
You will realise that there is nothing else to do!

Sinto muito, mas, eles compreenderão.
I'm so sorry, but they will understand.

Vocês compreenderão isso melhor agora.
You will understand it better now.

Acho que os vizinhos compreenderão.
I think our neighbors will understand that.

Todos compreenderão por que o fiz.
Everybody would understand why I did it.

Os cidadãos europeus compreenderão isso.
The European citizens will understand this.

Elas compreenderão o que nós estamos fazendo aqui.
They will understand what we are doing here.

Podemos falar com eles, e eles compreenderão.
We can talk to them, and they will understand.

Estas regras compreenderão nomeadamente:”.
Those rules shall include in particular:”.

Os métodos de aprendizagem e ensino compreenderão.
Learning and teaching methods will comprise.

Portanto compreenderão a gravidade do problema.
So you will understand the gravity of my problem.

Em dias vindouros vocês o compreenderão claramente.
In days to come you will understand it clearly.

Eles compreenderão e virão a desejar a minha magia.
He will understand and come to desire my magic.

Os que confiam n'Ele, compreenderão a verdade.
They who trust in Him will understand the truth.

Como compreenderão, em África, isso é uma coisa muito difícil de fazer.
You will understand that this, in Africa, is a very difficult thing to do.

Somente os que rezam compreenderão a minha mensagem.
Only those who pray will understand my message.

As informações a incluir no registo compreenderão.
The information to be contained in the register shall include.

Nem todos compreenderão a vossa ligação infantil.
Not everyone can understand your childhood friendship.

Eu espero que os leitores desta narrativa compreenderão por que.
I hope readers of this narrative will understand why.

As crianças compreenderão que as pessoas são diferentes.
The children will understand that people are different.

Com esperança, os cientistas futuros, compreenderão como funciona.
Hopefully in the future scientists will understand how it works.

Assim, sabemos que compreenderão a necessidade de pequenos ajustes.
As such, we know you will understand our need for a few minor adjustments.

As normas de execução do artigo 4º Estas compreenderão, designadamente.
Detailed rules for the application of Article 4. These shall comprise in particular.

É desse modo que vocês compreenderão que este oceano de vocês não tem limites;
That's how you will realize that this ocean of yours has no limits;

Как использовать "compreenderão" в предложении

Tudo estará nesta compreensão, vocês compreenderão sempre isso.

Porque, Veneráveis ​​Irmãos, se olharem para a história da filosofia, compreenderão que todas as coisas que dissemos há pouco são verificadas com os fatos.

Bom para os jogos, sorteios e loterias.PEIXES Dia em que fará muitas relações mas encontrará poucas pessoas que o compreenderão.

Também é oferecido pelos sistemas de ensino cursos e exames supletivos, que compreenderão a base nacional comum do currículo,habilitando assim progressivamente os estudos em caráter regular.

Aqueles que não são salvos, nunca compreenderão as tremendas implicações bíblicas do avanço dessa tecnologia.

Compreenderão ambas que os viveres são diferentes e essas diferenças podem se completar ou se chocar?

Uma das principais novidades deste ano é a ampliação dos pontos de entrega de armas, que compreenderão igrejas e sedes de algumas ONGs.

Dessa forma os profissionais compreenderão exatamente os objetivos da corporação,buscando alcançá-los juntamente coma organização.

Apenas quando vós se conhecerem, poderão ser conhecidos, e então compreenderão que todos são filhos do Pai vivo.

E, com isto, a ONU, a Europa, América e o mundo vão sendo arrastados para situações e crises que as massas ocidentais nem sequer compreenderão a fundo.