COMPULSIVOS на Английском - Английский перевод

• compulsive
• compulsory
• binge

Примеры использования Compulsivos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

São invasores compulsivos.
You people are compulsive invaders.

Nós somos compulsivos e dados a más decisões.
We're compulsive and prone to spirals and poor judgment.

Somos impulsivos e compulsivos.
We're impulsive and compulsive.

São todos muito compulsivos, obsessivos para começar.
They're all twitchy obsessive compulsives to begin with.

Ele ou ela apresenta comportamentos compulsivos.
He or she does compulsive behaviors.

Na época romana, bebedores compulsivos eram deixados ao seu próprio destino.
In Roman times, binge drinkers were left to their fate.

A Instituição Holbrook para Mentirosos Compulsivos.
The Holbrook Home for Compulsive Liars.

Conhecemo-nos no retiro para compulsivos neuróticos do Dr. Sid.
We met at Dr. Sid's retreat for neurotic compulsives.

Do meu ponto de vista, esses direitos deveriam ser compulsivos.
These rights should, in my view, be enforceable.

Eles podem desenvolver comportamentos compulsivos, como as bicadas de penas.
They may develop compulsive behaviors, as the pecking of feathers.

Os limites de velocidade deverão ser realísticos e compulsivos;
Speed limits need to be realistic and enforceable;

Os obsessivos compulsivos aliviam a ansiedade através da execução da compulsão.
Obsessive compulsives ease the anxiety by performing the compulsion.

Ansiedade e distúrbios compulsivos em cães.
Anxiety and compulsive disorders in dogs.

Hábitos compulsivos, como roer as unhas? Mexer os dedos dos pés, estralar os dedos?
Compulsive habits such as nail-biting, restless pacing, finger drumming?

Os perigos e mortes simulados são compulsivos e viciantes.
Its simulated thrills and deaths are compulsive and addictive.

Comedores compulsivos comem descontroladamente, mesmo quando não estão fisicamente com fome.
Compulsive overeaters eat uncontrollably even when not physically hungry.

Serão os jovens universitários compulsivos nas suas compras?
Are young university millennials compulsive in their purchase?

A existência contínua através de renascimentos incontrolavelmente recorrentes e compulsivos.
Our continuing existence with the uncontrollably recurring rebirths that we take compulsively.

Alguns casos podem mostrar alguns componentes compulsivos, outros algumas características fetichistas bem caracterizadas.
Some may show some compulsive components, others some fetishistic ones.

Um programa de bolsas e recuperação para os jogadores compulsivos vídeo.
A fellowship and recovery program for compulsive video gamers.

Isso gera um turbilhão de pensamentos compulsivos, que impede que a Graça divina atue e desperte-a.
This creates a maelstrom of compulsive thoughts which prevents divine grace from acting and awakening them.

A disciplina para nos abstermos de comportamentos destrutivos compulsivos.
The discipline to refrain from compulsive destructive behavior.

O resto, os desiludidos, limitados, compulsivos, paranoicos, esquizofrenicos compõem a Austrália como a conhecemos.
The rest of'em- the delusionals, borderlines, compulsives, paranoids, schizoids- make up Australia as we know it.

ISRSs ou clomipramina pode ajudar quando combinada com a terapia comportamental para transtornos compulsivos.
SSRIs or clomipramine may help when combined with behavior therapy for compulsive disorders.

Quase 0.9 milhões entre 12 e 20 anos se tornam bebedores compulsivos 5 ou mais vezes no último mês.
Almost 0.9 million of 12 to 20 years old become binge Drinkers 5 or more times over the last month.

Os britânicos, por exemplo, quando vistos em termos de hábitos de consumo, são o que se chama bebedores compulsivos.
The British, for instance, seen in terms of consumer habits, are what is called binge drinkers.

Finalmente, alguns elementos deveriam ser facultativos, e não compulsivos, para ter em conta as diferenças entre as práticas dos Estados-Membros.
Finally, some elements should be permissive rather than mandatory to cater for different Member State practices.

Voce pode ate pensar em juntar um grupo de apoio que e especializada em ajudar aqueles que estão comedores compulsivos.
You may even think about joining a support group which specializes in helping those who are binge eaters.

Todos os funcionários da Área de Bio-Pesquisa 13 devem ser submetido a testes compulsivos regulares para detectar sinais de infecção por SCP-1003.
All personnel at Bio-Research Area 13 are to undergo regular compulsory testing for signs of SCP-1003 infection.

Alguns cães apresentam comportamentos mentais que são fora do comum, sintomas, incluindo de comportamentos obsessivos e compulsivos.
Some dogs will exhibit mental behaviors that are out of the ordinary, including symptoms of obsessive and compulsive behaviors.

Как использовать "compulsivos" в предложении

O que há por trás no aparente boom de dependentes e compulsivos?

Com nossos excessos em geral: poluição, gastos compulsivos, falta de sustentabilidade, etc.

Devido à ansiedade, ela acaba executando atos compulsivos, que são comportamentos estranhos ou repetitivos, para aplacar a ansiedade desses pensamentos.

Onicofagia é o termo técnico para esse hábito que, de tão preocupante, foi parar na lista de transtornos obsessivos-compulsivos (TOC) da Associação Americana de Psiquiatria.

Inesperadamente a senhora que o havia tratado mal viu os seus choros compulsivos.

Mentirosos compulsivos A honestidade, pelo menos, continua sendo um valor.

Segundo o modelo, os utilizadores compulsivos destas substâncias devem ser tratados e curados como se se tratasse de um problema médico.

"Inventor cria Protetor de Unhas para Roedores Compulsivos" Ansiedade, medo, preocupação, tédio, fome.

E os Estados Unidos, cheio de crimes, atiradores compulsivos, nacionalistas raivosos e repressão policial?

Mas, para resolver casos de consumismo reincidente, a solução é juntar-se a um grupo de Compradores Compulsivos Anônimos, pois certamente não sobraram recursos para terapia.