CONCORDAM на Английском - Английский перевод

• agree
• concur
• agreement
• consent
• concede
• agrees
• agreed
• agreeing

Примеры использования Concordam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Os nossos pais concordam.
Our parents agree.

Eles concordam com o John.
They agree with John.

Os três médicos concordam.
All three doctors concur.

Eles só concordam com ela.
They only agreed to it.

E minha testemunhas concordam.
And my witnesses agree.

Todos concordam com 1/5?
Everyone agrees with 1/5?

Tom e os outros concordam.
Tom and the others agree.

Ambos concordam com Löwlund.
Both agree with Löwlund.

Mas estes senhores concordam.
But I'm afraid these gentleman concur.

Todos concordam que é ela.
Everyone agrees that it's her.

Eu falei com a Divisão e eles concordam.
I have spoken to Division and they concur.

Os dois concordam com uma coisa?
You two agreeing on something?

Os resultados da análise discriminante concordam com outros estudos.
The results of the discriminant analysis agree with other studies.

Nem todos concordam com o Chanceler Pike.
Not everyone agrees with Chancellor Pike.

Pois a rocha deles não é como a nossa Rocha, com o que até mesmo os nossos inimigos concordam.
For their rock is not like our Rock, as even our enemies concede.

E os chineses concordam com isso?
And the Chinese agree with that?

Concordam com o casamento do Siddhu e da Jenny.
Everyone agreed to Siddhu and Jenny's marriage.

Nem todos aqui concordam com o Cage.
Not everyone here agrees with Cage.

Todos concordam que és inteligente e gostávamos.
And everybody agreed you're really bright and we like.

Todas estas confissões concordam em essência.
All of these confessions are in essential agreement.

Todos concordam, simplesmente não é o mesmo.
Everyone agrees, it's just not the same.

Outros principais psiquiatras concordam que Eric era um psicopata.
Other leading psychiatrists concur that Harris was a psychopath.

Todos concordam que o ensino é importante.
Everybody agrees that education is important.

Os Estados-Membros saudaram a comunicação, e concordam com o essencial do seu conteúdo;
Member States welcomed the Communication, agreeing with its essential content;

Concordam que o AME diminui até os 06 meses de idade.
Agreed that AME decreases up to 06 months of age.

Nem todos os Jedi concordam com esta guerra, Ashoka.
Not every Jedi agrees with this war, Ahsoka.

Eles concordam com quase todas as crenças que você professa.
They agree with almost every belief you profess.

Nós sabemos, todos concordam em relação a isso.
We know that. I mean, everyone's in agreement about that.

Todos concordam que as nossas leis atuais de imigração estão quebrados.
Everyone agrees that our current immigration laws are broken.

Outros Reconstrucionistas concordam com este revoltante ensino.
Other Reconstructionists concur with this revolting teaching.

Как использовать "concordam" в предложении

Os especialistas têm opiniões diferentes sobre a opção ideal, mas concordam em dois pontos.

E na ultima DE hipóteses podemos ganhar 1 companheiro pra velhice, porque ainda não chegamos lá, concordam?

Para todos os assuntos referentes à interpretação, ao cumprimento ou qualquer outro questionamento relacionado a estes Termos e Condições, as partes concordam em se submeter ao Foro da Comarca de Rio de Janeiro.

Hooray Você sempre se pergunta se um grande produto é a sua opinião, isso me diz muitos concordam que este é um ótimo produto para o mercado de forex.

Outros peritos citados pelas agências russas concordam que os destroços dos satélites não constituem "perigo directo" para a Estação Espacial Internacional.

Os Politécnicos concordam que, para o ingresso ao Ensino Superior nestas instituições, deverá passar a contar apenas a média final, eliminando assim os exames de ingresso obrigatórios.

Muitos se consideram cristãos, simplesmente porque concordam com certos dogmas teológicos.

METODOLOGIA Todos dados são postados por utilizadores do Love Mondays, sendo de que as companhias não necessariamente endorsam ou concordam usando os valores cá mostrados.

Outros 55 parlamentares da Casa concordam com grande parte da redação, mas têm restrições a aspectos do projeto.

Escrevo: “Azul!” Todos mesmo os que ficam quietos, concordam com a cabeça. ” Sim, sim.