CONDUZIMOS на Английском - Английский перевод

• we conduct
• we drive
• we lead
• carried
• we conducted
• we drove
• we steer

Примеры использования Conduzimos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Então, conduzimos.
So, we drive.

Conduzimos BMW's, correcto?
We drive BMWs, right?

Gosto quando conduzimos de noite.
I like it when we drive at night.

Conduzimos as vossas ambulâncias.
We drive your ambulances.

Então pomos a mão esquerda lá- também conduzimos em redor.
Then we put the left hand there- too we lead round.

Conduzimos em redor de mesmo modo.
We lead round in the same way.

Assim que arrumar, conduzimos a nave para fora do sol.
So, we fix the engines, we steer the ship away from the sun.

Conduzimos todo este caminho até aqui.
We drove all the way out here.

Uma vez conduzimos o verão todo.
One time we drove the whole summer.

Conduzimos a nossa própria investigação.
We conduct our own investigation.

O carro que conduzimos, a casa onde vivemos?
The car we drive, the house we live in?

Conduzimos pela esquerda neste país.
We drive on the left in this country.

Para uma partida conduzimos ao redor de um modelo em um contorno.
For a start we lead round a pattern on a contour.

Conduzimos 800 quilómetros para chegar até aqui.
We drive 800 km to get here.

Se necessário, conduzimos procedimentos administrativos completos.
If required, we conduct full administrative proceedings.

Conduzimos como um morcego saido do inferno.
We drove like a bat out of hell.

Enobrecemos os filhos de Adão e os conduzimos pela terra e pelo mar; agraciamo-los com todo o bem, e preferimosenormemente sobre a maior parte de tudo quanto criamos.
We have honored the children of Adam, carried them on the land and the sea, given them pure sustenance and exalted them above most of My creatures.

Conduzimos através do País num noite.
We drive across the country in one night.

Enobrecemos os filhos de Adão e os conduzimos pela terra e pelo mar; agraciamo-los com todo o bem, e preferimosenormemente sobre a maior parte de tudo quanto criamos.
We have honoured the Children of Adam and carried them on land and sea, and provided them with good things, and preferred them greatly over many of those We created.

Conduzimos cinco horas até aqui para quê?
We drove five hours out here for what?

Hoje conduzimos uma batalha por Kobrin.
Today we conduct a battle for Kobrin.

Conduzimos muitos tipos diferentes de estudos.
We conduct many different types of studies.

Como conduzimos nossos negócios de forma ética.
How we conduct business ethically.

Conduzimos do meio de Inglaterra até ao norte.
We drive from the middle of England to the north.

Veja como conduzimos a indústria automotiva em todo o mundo.
See how we drive the automotive industry around the world.

Conduzimos ao redor de um contorno de uma chama eterna.
We lead round a contour of an eternal flame.

Então, conduzimos uma avaliação adicional focada na exposição.
Then, we conduct an additional assessment focused on exposure.

Conduzimos verificações aleatórias para garantir a segurança.
We conduct random checks to assess security.

Na prática, conduzimos a pesquisa em colaborações experimentais globais.
In practice, we conduct the research in global experimental collaborations.

Conduzimos ao Walmart, compramos uma mesa de Ping-Pong.
We drive to Walmart, we buy a ping-pong table.

Как использовать "conduzimos" в предложении

Foram 7 meses de alegria, obtivemos excelentes resultados, conduzimos a recuperação da empresa e fizemos grandes amigos.

Quando conduzimos essas revisões, consideramos uma variedade de fatores.

Nós estamos atrás de tudo que nós vendemos e sempre olhar para o longo prazo na forma como conduzimos nossos negócios .

Nós conduzimos bem esse caminho até chegar onde estamos agora e daí para frente, as decisões finais estarão sobre vossa inteira responsabilidade.

Somos estrelas do natal quando conduzimos alguém ao Senhor.

Abandonámos o sonho no zénite da explosão capital a que nos conduzimos.

Foram 7 meses de alegria, obtivemos excelentes resultados, conduzimos a recuperação da Empresa e fizemos grandes amigos.

E é nessa direção que conduzimos a nossa luta cotidiana.

Mas a rádio permite-nos ter acesso à informação e a música em situações em que não podemos dispensar a visão: quando conduzimos um carro ou simplesmente andamos na rua».

Isto é, a forma como conduzimos as nossas ações diárias.