REALIZAMOS на Английском - Английский перевод

• we conducted
• we performed
• we carry out
• we do
• we held
• we made
• we undertake
• we realize
• we accomplished
• we take
• we achieve

Примеры использования Realizamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Realizamos reconhecimento.
We conducted reconnaissance.

Exames diagnósticos que realizamos.
Diagnostic tests we carry out.

Realizamos cerca de 200 cirurgias por ano….
We do about 200 per year….

Está a inspirar o trabalho que realizamos.
It's inspired the work we do.

Realizamos um trabalho muito proveitoso.
We conducted a very fruitful work.

Você sabe, digamos que realizamos este experimento.
You know, let's say we performed this experiment.

Realizamos a mesma tarefa com elefantes.
We do the same task with elephants.

Baseados nestas explicações realizamos este exercício.
Based on these explanations we do this exercise.

A seguir realizamos o estudo necroscópico.
Next, we performed the autopsy study.

As histórias que contamos são fruto das ações que realizamos.
The stories we tell come from the actions we take.

Realizamos a esternotomia longitudinal mediana.
We performed a median sternotomy.

Veja, ao lado, fotos de alguns eventos que realizamos.
Please check at the right some pictures of a few events that we made.

Realizamos cirurgia minimamente invasiva.
We carry out minimally invasive surgery.

Turismo emissor com representações; realizamos reservas de voos, hotéis.
Emitting tourism with representations; we made reserves of flights, hotels.

Realizamos serviços de perfuração de diamante.
We conducted diamond drilling services.

As extensas pesquisas que realizamos nos colocam na vanguarda do setor.
The extensive searches we undertake put us at the forefront in the industry.

Realizamos isto com base no seu consentimento.
We do this on the basis of your consent.

Resultados exp 1: Quando realizamos o jogo em pé ele saiu muito rapidamente.
Results exp 1: When we held the match upright it went out very quickly.

Realizamos projetos com acionamentos de Mais….
We carry out projects with variable More….

Nós já participamos da FOSDEM, onde realizamos nossa assembleia geral.
We have already attended FOSDEM, where we held our general assembly.

Realizamos instalação elétrica e de dados.
We carry out electrical installation and data.

Estes são os quatro passos que realizamos para otimizar a eficiência energética do seu sistema.
These are the four steps we take to optimise your system's energy efficiency.

Realizamos duas aplicações do modelo acima.
We carry out two applications of the above model.

Utilizando uma abordagem anterior, realizamos lobectomia superior direita com margens livres de tumor.
Using an anterior approach, we performed right upper lobectomy with tumor-free margins.

Realizamos todo o tipo de eventos personalizados.
We carry out all kinds of personalized events.

Nossas metas fornecem uma medida de nosso progresso e os relatórios demonstram o que realizamos. Saiba mais.
Our goals provide a measure of our progress, and reporting demonstrates what we accomplished.

E realizamos essa missão por quatro caminhos.
And we carry out this mission for four ways.

Gen Bda Ponce: Realizamos uma série de iniciativas.
Maj. Gen. Ponce: We conducted a series of initiatives.

Realizamos uma chamada para anarquistas e ecologistas.
We made a call to anarchists and ecologists.

Primeiramente, realizamos uma análise de requisitos para nossa empresa.
First of all we conducted a requirement analysis for our company.

Как использовать "realizamos" в предложении

Quando realizamos operações de fresamento com ferramentas usadas na fresadora vertical este conteúdo didático tem sido útil para voc.

Kihon - Princípio Pensando nessas mudanças e evoluções diárias, tentamos sempre inserir temas atuais em atividades que realizamos a jovens, adolescentes e crianças.

Terça-feira, dia 09 de junho, realizamos mais um encontro para discussões sobre Arte e produções artísticas nas escolas municipais de Marília.

Realizamos traduções profissionais de Português para Italiano para muitos setores.

Além disso, realizamos 5 rodas de conversa com seven técnicos dos 10 profissionais, e one roda de conversa com nine usuários.

Nesta página realizamos a captação de novos talentos para a IBF Logistics.

Terça-feira, 30 de março de labortatório de ciências no laboratório de ciencias da eem francisco moreira filho realizamos diversas atividades práticas.

No primeiro semestre do estágio ele é voltado à observação, já no segundo realizamos uma intervenção de acordo com as observações realizadas no primeiro.

Porque um grande evento – o seu – merece um atendimento personalizado, realizamos o casamento à sua medida para que o sonho se transforme num acontecimento inesquecível!

Realizamos serviços especializados na Chácara Itaim para desobtruir entupimentos de pias, ralos, vasos sanitários e limpar fossas residenciais, comerciais ou industriais.