Примеры использования Confirmou на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Confirmou o almoço.
Confirming lunch.Algum médico já confirmou isso?
Have you had a doctor confirm that?Ela confirmou tudo.
She confirmed everything.A Corte de Apelações confirmou esta decisão.
The Court of Appeals affirmed this decision.Confirmou que é o Jimmy.
Confirmed it's Jimmy.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
confirmar disponibilidade
casos confirmadosconfirmar preços
diagnóstico confirmadoconselho confirmouresultados confirmamcomissão confirmaestudo confirmaconfirmou o diagnóstico
dados confirmam
Больше
Использование с наречиями
necessários para confirmarconfirmando assim
confirmada através
confirmou igualmente
capaz de confirmarconfirmou oficialmente
confirmou hoje
suficiente para confirmarconfirmados laboratorialmente
confirma claramente
Больше
Использование с глаголами
gostaria de confirmaracabou de confirmarrealizados para confirmarusado para confirmarutilizados para confirmarligou para confirmar
Больше
A doença só confirmou o que eu receava.
The sickness only confirming what I feared.O nosso chefe de estação em Rabat já confirmou.
Our station chief in Rabat is confirming.Ele confirmou o carregamento?
He, uh, confirm a shipment?A Corte de Apelações confirmou esta decisão.
The Kentucky Court of Appeals upheld this decision.Deus confirmou as minhas palavras!
God confirmed my words!Foi realizada uma autópsia, no dia seguinte, que confirmou a morte por AVC.
The autopsy was performed the following day, confirming her identity.A Turquia confirmou seu segundo caso.
Turkey confirmed its second case.No ano seguinte,o Tribunal de Apelações do Kentucky confirmou decisão de Clark.
The following year,the Kentucky Court of Appeals upheld Clark's ruling.Singapura confirmou sua sexta morte.
Singapore confirms its sixth death.Enquanto a antiga aliança ainda estava em vigor,Cristo confirmou plenamente suas sanções.
While the old covenant was still in force,Christ fully upheld its sanctions.A vizinha confirmou a noite romântica?
His neighbor confirm his romantic evening?Deus confirmou o ministério do profeta de nome desconhecido com outras obras sobrenaturais.
God affirmed the unnamed prophet's ministry with other supernatural works.A análise de ADN confirmou que ele era cardassiano.
The DNA analysis confirmed that he was Cardassian.Deus confirmou a sua mensagem com milagres.
God confirmed his message with miracles.O registo de veículos confirmou que é o Joel Matthews.
Vehicle registration confirms it's Joel Matthews.Ele confirmou o que o meu informador tinha dito.
He confirms what my informant has been saying.O relatório de policia confirmou que foi um acidente, por isso.
The police reports all confirm that it was an accident, so.Ele confirmou que acederam a uma das suas contas.
He confirms someone accessed one of his accounts.E o chefe Brady já confirmou o meu álibi em Hamptons.
A-and Chief Brady already confirmed my alibi in the Hamptons.A NSA confirmou isto pela CIA e pela Segurança Interna.
NSA confirmed it through CIA and Homeland.Trário, eles solenemente confirmou que o Profeta Jesus era um.
Trary, they solemnly confirmed that the Prophet Jesus was a.O Conselho confirmou, em geral, o relatório da Comissão, incluindo a análise constante do documento de conjunto.
The Council generally endorsed the Commission's report, including the analysis in the composite paper.O tribunal em BUCG v. Iémen confirmou a aplicação do teste Broches.
The tribunal in BUCG v. Yemen upheld the application of the Broches test.A Corte confirmou sete das oito condenações e remarcou as execuções.
The Alabama Supreme Court affirmed seven of the eight convictions and rescheduled the executions.Este Presidente fez,mas o Procurador-Geral confirmou a política do Departamento de Guerra.
This the President did,but the Attorney-General upheld the policy of the War Department.
