Примеры использования Consideramos на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Consideramos p.
Hoje à noite… consideramos necessário.
Consideramos que não é.
Nós, o júri, consideramos o arguido.
Consideramos que isto é correcto.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comissão consideraperíodo consideradoconselho consideraconsiderando a importância
comité consideraautores consideramconsiderar a possibilidade
CESE consideratribunal consideraconsiderados normais
Больше
Использование с наречиями
considerado necessário
considerado normal
considerados importantes
considerados estatisticamente
considerados relevantes
considerado satisfatório
considerado aceitável
considerados significativos
considerados elegíveis
considerar seriamente
Больше
Использование с глаголами
referido no considerandoexplicado no considerandomencionado no considerandoindicado no considerandodeixar de considerarhá quem considereestabelecido no considerandoconsiderar na utilizando
descrito no considerandoapresentadas no considerando
Больше
Nós, os jurados, consideramos o réu.
Consideramos que Tom seja honesto.
Como deputados deste Parlamento, consideramos que isto não é democrático.
Consideramos que isso está errado.
Nós, o júri deste inquérito, consideramos a morte de Demetrius James desculpável.
Consideramos que se trata de uma boa ideia.
Reservamo-nos o direito de excluir comentários que consideramos ser inconsistente com os nossos padrões editoriais.
Consideramos ser esta a melhor prática.
Nós, o júri, consideramos o réu culpado de assassinato.
Consideramos que isto constitui um progresso.
Em particular, consideramos o seguinte modelo: 1 2 3.
Consideramos o dinheiro como mais importante.
É por isso que consideramos esta medida tão importante.
Consideramos que as dotações são suficientes.
Senhor Barroso, consideramos que isto é um erro muito grave.
Consideramos a embalagem como um elo crucial.
Nós do júri consideramos o acusado Gordon Stuart Northcott.
Consideramos que o corpo não é um objeto.
Em primeiro lugar, consideramos importante assegurar sempre a disponibilidade da UE para prestar ajuda.
Consideramos nossos clientes como parceiros.
Consideramos que crer é ser religioso.
Consideramos os franceses práticos e racionais.
Consideramos que é uma condição da adesão à OMC.
Consideramos que é um passo corajoso e animador.
Consideramos que a Comissão fez um bom trabalho.