CONSIDEREI на Английском - Английский перевод S

Глагол
Существительное
considerei
considered
considerar
pensar
ponderar
analisar
reflectir
examinar
i thought
pensar
achar
creio
julgo
considero
acredito
parece-me
regarded
relação
sentido
quanto
respeito
matéria
consideração
tocante
se refere
propósito
quesito
i believed
acredito
creio
penso
considero
acho
julgo
entendo
parece-me
estou convencido
estou convicto
consider
considerar
pensar
ponderar
analisar
reflectir
examinar
consideration
consideração
considerar
análise
atenção
apreciação
reflexão
ponderação
contrapartida
em conta
contraprestação
Сопрягать глагол

Примеры использования Considerei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eu considerei isso.
I considered it.
Eu nunca sequer considerei isso.
I never even considered that.
Eu considerei as opções.
I considered the options.
Fiz aquilo que considerei certo.
I did what I thought was right.
Eu considerei isso, mas nada é.
I considered that, but nothing is.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comissão consideraperíodo consideradoconselho consideraconsiderando a importância comité consideraautores consideramconsiderar a possibilidade CESE consideratribunal consideraconsiderados normais
Больше
Использование с наречиями
considerado necessário considerado normal considerados importantes considerados estatisticamente considerados relevantes considerado satisfatório considerado aceitável considerados significativos considerados elegíveis considerar seriamente
Больше
Использование с глаголами
referido no considerandoexplicado no considerandomencionado no considerandoindicado no considerandodeixar de considerarhá quem considereestabelecido no considerandoconsiderar na utilizando descrito no considerandoapresentadas no considerando
Больше
Não, eu já considerei, tudo bem?
No, I have considered it, all right?
Considerei que ela já estava morta.
I considered her already dead.
Quase te considerei… um amigo.
I almost consider you a friend.
Considerei que fixa o problema eu mesmo.
I considered fixing the problem myself.
Eu sempre te considerei uma sócia.
I always considered you a partner.
Eu considerei cuidadosamente o problema.
I gave careful consideration to the problem.
Sabes, sempre me considerei uma pessoa boa.
You know, I always consider myself a good person.
Eu considerei uma flor roxa como branco com para cima.
I regarded a purple flower as white with up.
Está bem, eu considerei o teu pedido.
Okay. I considered your request.
Considerei necessário abrir fogo e dei a ordem.
I deemed it necessary to open fire and issued the order.
Fiz o que considerei correcto!
I did what I believed was right!
Considerei mais apropriado falar primeiro consigo.
I thought it most proper for me to speak to you first.
Isto não foi algo que eu… considerei com ligeireza.
This wasn't something I… I considered lightly.
Eu até considerei traze-lo de volta.
I even considered bringing him back.
Do céu esquecido mas o infortúnio,Eu nunca considerei.
From heaven forget But misfortune,I never considered.
Que eu considerei e rejeitei.
Which I considered and rejected.
Eu dei comentários explicativos onde os considerei necessários.
I gave explanatory comments where I considered them necessary.
Eu sempre considerei você o melhor.
I always considered you to be the best.
Eu considerei um chão rosa rosa como branco com para cima.
I regarded a pink ground pink as white with up.
Quando soube dessa mancada considerei até vender o Playstation VR.
When I heard this blunder considered to sell Playstation VR.
E eu considerei tornando-se uma porção de um cobertor.
And I considered making it a portion of a blanket.
Apoiei então o projecto, que considerei necessário.
I supported the project then, as I thought that it was necessary.
Afirmei o que considerei ser absolutamente verdadeiro.
What I said, I believed to be entirely true.
Considerei ainda a primeira versão do Skechers Dynamight.
Still considered first version of Skechers Dynamight.
Um exemplo. Recentemente eu considerei tirar férias na Jamaica.
For example, I recently considered taking a vacation in Jamaica.
Результатов: 556, Время: 0.0491

Как использовать "considerei" в предложении

Considerei então o que de fato era importante para mim na hora de escolher um hotel: limpeza, banheiro no quarto, localização e um bom custo.
Como não frequentador de redes sociais que sou, inicialmente considerei o “desafio” uma baboseira, coisa de quem tem pouco ou nada a fazer na vida.
Nunca considerei que a Justiça está fora desse sistema.
Na boca ,seco, redondo,persistente,gordo,quente,ótima acidez,afinado,excelente balanço de álcool.Muita harmonia e corpo.Envelheceu muito bem, e considerei pronto.
Há muitas nuances que não considerei, que somente depois do tempo passado consegui perceber erros cometidos.
Considerei ainda dentro das vantagens a bola ir para fora e seguir da equipa que provocou o duelo numa zona mais adiantada, ou o adversário fazer falta.
Obrigado, não considerei a nacionalidade do texto, estamos certos os dois.
A considerei uma boa personagem porque achei que ela corresponde à realidade.
Fala sério... --' Nesse projeto eu considerei isso bastante.
Concordo com você em tudo o que escreveu na resenha hehe Mas quando li, considerei ele um dos meus favoritos.

Considerei на разных языках мира

S

Синонимы к слову Considerei

acredito creio parece-me conta relação sentido quanto relativamente entendo matéria diz respeito consideração ponderar estou convencido respeita analisar tocante estou convicto se refere reflectir
considereisconsiderem adequadas

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский