Примеры использования Criaria на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Isto criaria um monstro.
This would create a monster.Quero dizer, quem criaria ele?
I mean, who would raise it?Quem o criaria e por quê?
Who would create him and why?Sabemos a confusão que isso criaria.
We know the mess that would create.Criaria menos problemas.
It would create less problems.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
deus crioucapacidade de criarnecessidade de criarcriar condições
criar as condições
possibilidade de criarideia de criarcriar conteúdo
criou os céus
criou o homem
Больше
Использование с наречиями
criar novos
capaz de criarcriado especificamente
criado especialmente
criar rapidamente
suficiente para criarjuntos para criarnecessários para criarcriar diferentes
criado através
Больше
Использование с глаголами
usado para criarcriado para ajudar
utilizado para criaracabou de criarprojetado para criarcontribuir para criargostaria de criarcriado para atender
criado para promover
usá-lo para criar
Больше
A vossa nave não criaria isto, pois não?
Your ship couldn't have created this, right?Criaria postos de trabalho em toda a UE.
It would create jobs across the EU.Nenhum Deus criaria as coisas que eu vi.
Not a God who would create the things I saw.Abolir o ordenado mínimo criaria empregos.
Abolishing the minimum wage would create jobs.Isto criaria lagos e rios.
This would create lakes and rivers.Passou a conta Preta-Connery que criaria um workweek de 30 horas.
Senate passed the Black-Connery bill which would have created a 30-hour workweek.Você criaria a quinta maravilha para ela!
You would create the wonder farm for her!Danielle, acordámos que eu o criaria, que isso seria o melhor!
Danielle, we agreed I would raise him. We agreed it Ele criaria um grande trunfo para o movimento.
He would make a great asset to the movement.Senti que eutanisá-la criaria problemas muito maiores.
I felt that euthanizing her Would create far greater problems.Criaria um ambiente estável para o país.
He would create a stable environment for the country.Não podes, isso criaria um paradoxo temporal.
You can't, it would create a temporal paradox.Criaria caos demais entre as massas e no seu planeta.
It would create too much chaos among the masses and to your planet.Porque é que o meu criaria uma mulher e a rejeitaria?
Why would mine create a woman, then reject her?Empresas de negar cobertura das condições pré- existentes, e criaria.
Companies from denying coverage of pre-existing conditions, and would create.Isso lhe criaria uma pressão enorme.
Winspear: That would create enormous pressure.Você acha que o Criador, que é a sabedoria suprema, criaria tudo isso para nada?
The planets are all part of it. Do you believe the Creator would have created all of this for nothing?E isso criaria uma vacina universal para HIV.
And that would create a universal HIV vaccine.Se houvesse alguém de quem eu desconfiasse. então eu criaria um segredo que só eu e essa pessoa soubessemos.
If there's anyone who I find suspicious then I will create a secret that person and I Isto criaria as condiçoes para a paz mundial.
That would create the conditions for world peace.Vossa presença na Escócia criaria soldados, nossas mulheres lutariam.
Your eye in Scotland will create soldiers, make our women fight.Isso criaria as condições para a paz mundial.
That would create the conditions for world peace.O físico inglês Tim Berners-Lee criaria o HTML Linguagem de Marcação de Hipertexto.
Tim Berners-Lee develops HyperText Markup Language HTML.Isso criaria ainda mais infelicidade e sofrimento.
This would create further unhappiness and suffering.Ele viveria, se casaria e criaria seis filhos, tudo dentro da fé.
He would live, marry and raise six children, all within the faith.
