AUMENTARIA на Английском - Английский перевод

• would increase
• would enhance
• would raise
• would rise
• will increase
• would boost
• have increased
• would improve
• would widen
• would heighten
• would augment
• be increased

Примеры использования Aumentaria на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Aumentaria alguns riscos.
It would increase some risks.

O compartilhamento de dados aumentaria a confiança.
Sharing the data would increase.

Persiana aumentaria a cada 15 minutos.
Blinds would increase every 15 minutes.

Caso contrário, a temperatura aumentaria rapidamente BC.
Otherwise temperature would rise rapidly BC.

Aumentaria sua capacidade de negociar.
It would increase your ability to negotiate.

A recente votação que aumentaria a sindicalização 260.
The recent vote would increase union membership to 260.

Isso aumentaria o desemprego na Suíça.
This would increase unemployment in Switzerland.

Simplificação administrativa aumentaria produtos verdes.
Administrative simplification would boost green products.

A gravidez aumentaria o risco dez vezes mais.
Pregnancy would increase that tenfold.

Raising-Range Mãos com as quais um jogador aumentaria uma aposta.
Raising-Range Hands with which a player would raise a bet.

Isso aumentaria a precisão em até 24 por cento.
That would increase accuracy by 24 percent.

Assim, no exemplo acima, você aumentaria 1200(600* 2) para 1800.
So in the above example, you would raise 1200(600*2) to 1800.

Aumentaria os gastos no seguinte% de empresas.
Would increase spending in this percentage of firms.

A água congelada aumentaria em volume em nove por cento.
Water, frozen, would increase in volume by nine percent.

Aumentaria as hipóteses de explosões secundárias.
That would increase the chance of secondary explosions.

Pelo contrário, aumentaria a riqueza deste Parlamento.
On the contrary, it would increase the wealth of this Parliament.

Aumentaria a sua eficiência se mudasse a caixa para aqui.
It would increase your efficiency if you moved your box to here.

Quando o espaço entre os mundos aumentaria para um grande abismo.
When the gap between the worlds would widen into a great chasm.

Você aumentaria 2550 para fazer a sua aposta total 3150.
You would raise 2550 to make your total bet 3150.

Sem transferências de protecção social, esta proporção aumentaria para 24.
Without social protection transfers, this rate would rise to 24.

Um miradouro aumentaria o valor da propriedade.
A widow's walk would increase property value.

A verdade é que, sem o financiamento da política de coesão, o fosso entre regiões ricas e pobres aumentaria.
The truth is that without European cohesion funding, the gap between rich and poor regions would widen.

Isso aumentaria os seus sentidos, fazendo dela… consciente.
This would heighten the senses, make her… aware.

Estima-se que o aumento das taxas aumentaria£ 155 milhões para o Tesouro.
It is estimated that the rise in fees would raise £155 million for the Treasury.

O risco aumentaria a superioridade do sujeito.
Risky deaths would increase the unsub's feeling of superiority.

Necessidade de evitar a destruição de valor que aumentaria as perdas suportadas por outros credores.
To avoid value destruction that would raise losses borne by other creditors.

Não, isto aumentaria o risco de tiroteios acidentais.
No, this would increase the risk of accidental shootings.

Com um serviço diário, a participação da Emirates aumentaria ligeiramente para 0,3% e 1%, respectivamente.
With a daily service, Emirates' share will increase marginally to just 0.3% and 1% respectively.

Isso aumentaria sua própria autoridade de domínio no processo.
That would boost their own domain authority in the process.

No Egipto, um cenário semelhante aumentaria as perspectivas de transição democrática.
In Egypt, a similar scenario would enhance the prospects of democratic transition.

Как использовать "aumentaria" в предложении

Se a legislação educacional fosse cumprida, o total de professores que não poderia dar aulas a crianças ou adolescentes brasileiros aumentaria ainda mais.

Apenas o número de telefone só permitiria pequenas transações, enquanto que fornecendo prova de identidade ou foto de um cartão de débito aumentaria o limite.

Eles também falaram que a lista de heróis aumentaria ao longo do tempo com DLC livre.

Em um cenário mais animador, por outro lado, Mato Grosso aumentaria a produção em 3%, chegando a 17 mil toneladas.

Só aumentaria as tensões na América do Sul, sem dar nenhum benefício em troca.

A nova embalagem aumentaria o custo do produto em R$ 0,75 a unidade.

Isso pode ser explicado pelo fato de a clínica médica abarcar o maior número de especialidades, o que aumentaria sua freqüência como clínica solicitante.

Se retirarmos estes montantes daria €376.870 (aumentaria €69.630), ou seja passaria, a ter um peso relativo de 4.17%.

Além disso, níveis elevados de CO2 na atmosfera aumentaria sua produtividade.

Na verdade, 41% dos millennials afirmam que um salário melhor aumentaria a lealdade e o compromisso deles com a empresa, contra 38% dos não-millennials.