Примеры использования
Derrapagem
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Virar numa derrapagem.
Turning into the skid.
A derrapagem no óleo também não é mau.
Oil slick doesn't hurt us either.
Sua primeira derrapagem.
Your first skidding.
Aquela derrapagem foi deliberadamente provocada.
That slide was done deliberate.
Sem chiadeira, sem derrapagem.
No screeching, no skidding.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
marcas de derrapagem
Parou a derrapagem no Sul.
She stopped slippage in the South.
Há duas marcas de derrapagem.
There's two sets of skid marks.
Philipsburg, derrapagem em Philipsburg.
Philipsburg, careening in Philipsburg.
Principal- agulha isca anti derrapagem.
Home- anti skid baiting needle.
Ferrari F40 derrapagem na neve.
Ferrari F40 skidding on snow.
Melhor liquidez com menos derrapagem.
Better liquidity with less slippage.
A força da derrapagem deve tê-la derrubado.
The force of the skid must have knocked it out.
Todas as três podem causar derrapagem.
All of the three can cause skidding.
O mercado está em derrapagem, eu vou recuar.
Market's on the skids, I'm cutting back.
Há várias razões para esta derrapagem.
There are several reasons for this slippage.
Bela viragem na derrapagem, querida.
Way to turn into the skid, baby.
Não há luzes aqui e não há marcas de derrapagem.
There's no lights back here, no sign of skid marks.
O Cymbal Stand elimina a derrapagem do braço.
The Cymbal Stand eliminates slippage of boom arm.
Marcas de derrapagem perto do ponto de impacto.
Skid marks from back there up to the point of impact.
Excelente aderência em piso molhado,resistência à derrapagem.
Excellent wet grip,resistance to skidding.
V tipo clipper gap para proteger derrapagem com eficiência.
V type clipper gap to protect skidding efficiently.
Velocidades de execução desempenhar um papel importante em derrapagem.
Execution speeds play a major role in slippage.
Não nos iludamos, essa derrapagem não é de forma alguma obrigatória.
Let there be no mistake about it. This waywardness is in no way obligatory.
Corretores tais como FXCM clientes oferecem derrapagem positiva.
Brokers such as FXCM offer clients positive slippage.
Não, o perno partiu a meio da derrapagem, depois do autocarro embater no protector lateral.
No, the bolts snapped midway through the skid, after the bus hit the K-Rail.
Tinha trem de pouso fixo convencional, com uma derrapagem traseira.
It had conventional fixed landing gear, with a rear skid.
Na primavera 37,4%,envolvendo derrapagem, saída de pista e tombamento 36,3.
In the spring-time 37.4%,involving skidding, leaving the highway and tipping over 36.3.
Borda elevada ao redor para proteger contra respingos e derrapagem.
Surrounding edge ridge to protect against spray and slippage.
Quando as rodas giram com diferentes rotações(derrapagem), isso será avaliado no aparelho de comando ABS.
If the wheels rotate at different speeds(slip), this is evaluated in the ABS control unit.
Estes podem ser definidos: Tempo, símbolo de moeda,conta, derrapagem.
These can be set: time, currency symbol,account, slippage.
Результатов: 198,
Время: 0.0594
Как использовать "derrapagem" в предложении
Também compensa a derrapagem excessiva gerada pelo torque de tração.
Atolamento e derrapagem: dois transtornos diretamente ligados à saúde dos pneus.
No entanto, de acordo com o juiz Rodrigo Cesar Fernandes Marinho, novos laudos apontaram que não seria suficiente para provocar a derrapagem e o capotamento.
Houve alguns grumblings de clientes GFT sobre derrapagem, especialmente no tempo de negociação, mas.
Esta plataforma é dito para fornecer um clique de negociação, sem derrapagem, sem re-citações e um sistema de gráficos avançados.
Os defensores mais entusiastas acreditam que ele pode prevenir até 80% dos acidentes causados por derrapagem.
Apenas um outro kebab com preços elevados e execução mais lenta derrapagem ridícula.
Scalpers sempre vai encontrar derrapagem, não importa o quanto os corretores iriam tentar minimizá-lo.
Protection sem ficar parado Usando um tradicional stop-loss para limitar o risco ainda envolve o risco de derrapagem.
O ESP é considerado um dos maiores avanços na segurança viária, já que um acidente de derrapagem tende a aumentar o número de mortes no trânsito, quando o condutor perde o controle do veículo.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文