DESACELERAÇÃO на Английском - Английский перевод

• deceleration
• slowdown
• downturn
• slowing
• decelerating
• deacceleration
• slow
• slowed
• slowdowns
• slower
• decelerations

Примеры использования Desaceleração на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Desaceleração extrema.
Extreme deceleration.

Parece que está a haver uma desaceleração.
We seem to be decelerating.

Desaceleração completa.
Deceleration complete.

Economia, que está enfrentando uma desaceleração.
Economy, which is facing a slowdown.

Desaceleração confirmada.
Deceleration confirmed.

A aceleração e desaceleração são mais naturais ainda.
It is slower and more rhythmic form.

Desaceleração do sangramento.
Bleeding's slowing.

Após 1.25 s, a desaceleração aumenta para 40.
After 1.25 seconds, the Slow is increased to 40.

Desaceleração das Listas de Discussão Debian.
Debian Mailing Lists Slowdown.

Não notei qualquer desaceleração em minha conexão DSL.
Don't notice any slowdown on my DSL connection.

Desaceleração do alvo principal aumentada de 25% para 30.
Primary target Slow increased from 25% to 30.

O alcance exato desta desaceleração está aberta ao debate.
The exact amount of slowdown is open to debate.

A desaceleração Cochrane.
The Cochrane deceleration.

Jogue, trabalhe e navegue na internet sem desaceleração.
Play, work and browse the internet without slowdowns.

Talvez uma desaceleração no crescimento fetal.
Perhaps a slowdown in fetal growth.

Um campo em rápida expansão que não mostra sinais de desaceleração.
A rapidly expanding field that shows no sign of slowing.

Essa desaceleração vem com uma diferença.
This deceleration comes with a difference.

Larantuca ofereceu pouca promessa, após a desaceleração do comércio de sândalo.
Larantuka offered little promise, after the downturn of the sandalwood trade.

Desaceleração do crescimento em principais mercados emergentes.
Slowing growth in major emerging markets.

Um segundo elemento é a desaceleração da economia na Europa.
The second factor is the slowdown in the European economy.

Desaceleração do alvo secundário aumentada de 35% para 40.
Secondary target Slow increased from 35% to 40.

A Bugatti afirma que a desaceleração máxima é de 1,3 G com pneus de rua.
Bugatti claims maximum deceleration of 1.3 g on road tyres.

Desaceleração jogo e aceleração única dispositivos ARM.
Game deceleration and acceleration ARM devices only.

Foi como uma história de sucesso após a desaceleração de 2009”, afirma.
It was like a happy success story coming back after the downturn in 2009,” she expresses.

Desaceleração do Feixe de Distorção aumentada de 20% para 25.
Distortion Beam Slow increased from 20% to 25.

O desenvolvimento foi retardado por uma desaceleração da indústria durante o início de 2000.
Development was slowed by an industry downturn during the early 2000s.

Desaceleração mais segura, restringindo partes rígidas do corpo.
Safer deceleration by restraining rigid body parts.

Após as dietas ruins, há desaceleração do metabolismo e recuperação acelerada de peso.
After the bad diets, there is slowing of metabolism and accelerated recovery of weight.

Desaceleração aumentada de 20% por 2 s para 25% por 2,5 s.
Slow increased from 20% for 2 seconds to 25% for 2.5 seconds.

Oportunidades de negócios podem alavancar em uma recessão e em uma desaceleração da economia.
Business opportunities can boom in a recession and in a downturn of the economy.

Как использовать "desaceleração" в предложении

Nas duas últimas semanas, houve uma desaceleração lenta de -0,5% a -1% / dia.

Na recente desaceleração econômica, os consumidores fizeram “substituições que funcionam para estilos de vida adequados à recessão”, sem deixar, contudo, de preservar uma experiência desejada.

Speed é velocidade, Acceleration é aceleração, Deceleration é desaceleração, Gravity é gravidade e Strength é a força do pulo.

O estudo apontou ainda uma tendência de desaceleração de crescimento demográfico no Ceará, baseado no aumento de 0,63% da população do ano passado para cá.

Os bloqueios obrigatórios reduziram a taxa de crescimento de novas infecções para pouco menos de 8% / dia, mas essa desaceleração parou na semana passada.

Um tipo, conhecido como glaucoma pigmentar, ocorre quando os flocos de pigmento da íris fora e blocos da malha, a drenagem de fluido em desaceleração.

Desaceleração econômica que pode resultar em uma nova recessão com consequente aumento do desemprego, da pobreza e do trabalho informal.

Em período de recessão, de desaceleração, para que subir juros?

Enquanto nos veríamos caindo suavemente no buraco sem qualquer desaceleração, o observador externo nos veria cair indefinidamente sem jamais tocar o fundo.

O anuário (não disponível online), publicado no dia um de junho, destaca duas tendências principais: “Grandes mudanças políticas em andamento” e uma “Desaceleração econômica generalizada”.