DESEJO DE OBTER на Английском - Английский перевод

• desire to get
• desire to obtain
• desire to gain
• wish to obtain
• desire to achieve
• want to get

Примеры использования Desejo de obter на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Em seu desejo de obter uma resposta, Eu suspeito.
In your desire to obtain an answer, I suspect.

De“pshiiit”, buffers poucos, como um desejo de obter os dedos sujos.;
Of“pshiiit”, few buffers, as a desire to get dirty fingers.;

O desejo de obter experiência militar vai de encontro à sua objecção.
A desire to gain military experience raised your objection.

É por isso que qualquer eficiência profissional atleta desejo de obter Winstrol.
That is why any efficiency professional athlete desire to get Winstrol.

Onde existe o desejo de obter, já não existe a dúvida.
Where there is the desire for gain, there is no longer doubt.

Você está interessado em esportes aquáticos ou desejo de obter uma licença de barco?
You are interested in water sports or wish to obtain a boat license?

O cara normal desejo de obter maior compleição física para mais confiança.
The regular guy desire to get bigger physique for more confidence.

As pessoas agem somente porque movidas pelo desejo de obter um ganho monetário?
Do people behave only because they are moved by the desire to obtain a monetary gain?

Meu desejo de obter um novo automóvel me levou a ser enganado $300.
My wish to get a new automobile led to me getting scammed $300.

A crença baseia-se na ideia de aquisição, e o desejo de obter resulta da acção.
Belief is based on the idea of acquisition, and the desire to obtain results through action.

Ele me falou de seu desejo de obter o vírus da galinha o Plasmodium gallinaceum.
He spoke to me of your wish to obtain the Plasmodium gallinaceum chicken virus.

Como a Eva no Éden, Satanás hoje seduz os homens pela lisonja, despertando-lhes o desejo de obter conhecimento proibido.
Satan beguiles men now, as he beguiled Eve in Eden, by exciting a desire to obtain forbidden knowledge.

Esse desejo de obter recomendações de indivíduos parecidos conosco pode ir ainda mais além.
This desire to get recommendations from like-minded individuals goes even deeper.

Você deseja tomar o esteróide legal e desejo de obter os resultados que são exatamente o mesmo para Anavar?
Do you wish to take the lawful steroid and desire to get the results that are exact same to Anavar?

Desejo de obter um diploma de nível internacional que se baseia em uma computação sólida e estrutura matemática….
Wish to obtain a degree of international standing that is based on a solid computing and mathematical framework….

Seus depoimentos revelam, ainda, o desejo de obter informações sobre o transtorno e medicamentos em uso.
Their statements also revealed the desire to obtain information about the disorder and the medication in use.

E como vocês veem agora como a Sahaja Yoga está crescendo, há tanta necessidade e tanto desejo de obter a Realização do Si.
And as you see now how Sahaja Yoga is growing, that there's such a need and such a desire to get Self-realisation.

Agora, cada novo desejo de obter mais chances de ser realizado, e deve agradar aos usuários mais.
Now every new desire to get more chances to be realized, and it should please users more.

Você pretende consumir o esteróide anabolizante legítimo e desejo de obter os resultados que são muito mesmo para Anavar?
Do you want to consume the legal steroid and desire to gain the results that are same to Anavar?

Eu entendo o desejo de obter um animal de estimação, mas aceitando que os animais são um compromisso de longo prazo é necessário.
I understand the desire to get a pet, but accepting that animals are a long-term commitment is necessary.

Você deseja tomar o esteróide anabolizante legal e desejo de obter os resultados que são muito mesmo para Anavar?
Do you wish to take the legit anabolic steroid and desire to get the results that are very same to Anavar?

O desejo de obter dinheiro imediatamente e com todos os meios está provocando fortes custos sociais e graves sofrimentos aos pobres.
The desire to obtain money immediately and by any means is causing severe social costs and severe suffering to the poor.

Como é grande a felicidade que espera o homem que renuncia a tudo o que possui em um desejo de obter as coisas de Deus!
How great the felicity that awaiteth the man that forsaketh all he hath in a desire to obtain the things of God!

Você deseja consumir o esteróide legalizado e desejo de obter os resultados que são exatamente o mesmo para Anavar?
Do you desire to consume the legalized steroid and desire to gain the results that are exact same to Anavar?

As causas incluem: o desemprego, a fome e a pobreza que afectam grandes estratos da sociedade, o elevado nível dos custos indirectos do trabalho, a concorrência e o desejo de obter o máximo de lucro.
The causes include: unemployment, hunger, poverty affecting large parts of society, high indirect labour costs, competition and the desire to achieve maximum profit.

Você deseja tomar as pilhas esteróides legítimos e também o desejo de obter os resultados que são exatamente o mesmo para Anavar?
Do you want to take the lawful steroid and also desire to gain the outcomes that are exact same to Anavar?

Se vocês têm o puro desejo de obter a Realização, então tenham certeza de que todos vocês obterão sua Realização do Si.
That if you have pure desire to get your realization, then be sure that you all will get your Self-realization.

Você deseja tomar as pilhas esteróides legítimos e também o desejo de obter os resultados que são exatamente o mesmo para Anavar?
Do you intend to consume the legalized anabolic steroid and also wish to obtain the outcomes that are same to Anavar?

Justificação de Gadafi em direção às intenções de armas nucleares eram sua preocupação sobre a capacidade nuclear de Israel, e publicamente expressou seu desejo de obter armas nucleares.
Gaddafi's justification for seeking nuclear weapons was his concern over the Israeli nuclear capability, and publicly expressed his desire to obtain nuclear weapons.

Do lado da Rússia foi manifestado o desejo de obter o direito de transitar por caminho-de-ferro através da Lituânia sem necessidade de visto.
Russia has pressed home its desire to obtain the right to visa-free transit by train through Lithuania.

Как использовать "desejo de obter" в предложении

Em segundo lugar, e com o mesmo espírito que a anima: de disposição interior: aversão ao pecado, não estar excomungado, desejo de obter a graça.

O comerciante tem o desejo de obter 15 reais de lucro a cada peça vendida, sabendo disso, determine: a) Por quanto ele vende cada peça?

A força que controla todo o comportamento humano, o que nos impulsiona são duas forças: 1) A necessidade de evitar dor. 2) O desejo de obter prazer.

Após o imenso sucesso desta certificação, ficou claro que também havia um desejo de obter uma qualificação DevOps mais acessível.

Semana de impulsos pode também influenciar a vida financeira, criando o desejo de obter o que não faz falta.

Movia-nos igual desejo de obter o que há de mais invejável: a ciência.

Por ser um desejo de obter, é uma aspiração, um plano, e não a tua promoção.

Em segundo lugar, e com o mesmo espírito que a anima, de disposição interior: aversão ao pecado, não estar excomungado, desejo de obter a graça.

Busca é o desejo de obter, oferta é o desejo de vender.

O desejo de obter cópias manejáveis desse grande conjunto fez com que se dividisse o texto em cinco rolos de tamanho quase igual.